69 Aventures dans
l’Au Delà *****
Adventures in The Sin Trade
1ère Partie
70 Aventures dans
l’Au Delà *****
Adventures in the Sin Trade
2ème Partie
Xena ne se résigne
pas à la mort de Gabrielle et met tout en oeuvre pour
la retrouver de "l’autre coté". Hadès,
le Dieu des Enfers, apprend à Xena que si Gabrielle est
morte, elle n’est ni en Enfer ni au Champs Elysées (elle
ne s’achete pas un big Mac au Mac Do, quoi!) mais trés
certainement sur "La Terre des Morts". C’est là
que vont les Amazones après leur mort... Pour penetrer
la terre des morts, Xena doit effectuer un voyage spirituel.
Elle replonge dans son passé et se souvient de sa rencontre
avec Alti la shamane. Alti est une sorcière trés
puissante utilisant la magie et les sacrifices humains pour
faire le mal. Se souvenant de ses macabres enseignements, Xena
erre pendant des jours... Elle entre en transe; sacrifie un
cheval; boit son sang et s’effondre sur le sol... Xena
vient de penetrer sur la terre des morts... Quel choc! Quel
culot! Quel esprit! Les mots ne suffisent pas à exprimer
l’excitation et l’émotion que l’on ressent à la
vue de cette bombe. Véritable ovni dans les paysage audiovisuel
mondial, ces "aventures dans l’au dela" démontre
toute la capacité de la série à se renouveller
sans se renier. Bien loin des Dieux de l’Olympe, ce début
de saison augure de la nouvelle direction (mystique) de la série.
L’histoire est savament écrite et les scènes d’action
alterne avec des moments réelement perturbants. Le passé
de Xena est une nouvelle fois explorée et enrichit.
Alti se présente d’abord comme une "nouvelle mentor"
de Xena qui serait le côté sombre de Lao Ma et
de M’lila. Celle qui fascine Xena par ses prédictions
et le pouvoir qu’elle lui promet. La scène de leur rencontre
est fascinante. Alti ne vient pas "les mains vides",
mais avec une jeune fille, rebelle et fière que Xena
prend aussitôt "sous son aile". Plus tard, à
la mort brutale de la jeune fille, Xena ira jusqu’à la
poursuivre sur la terre des morts... Claire Stansfield,
une habituée des séries B, vue dans "X files",
est vraiment géniale. Mention spéciale pour sa
voix rauque si particulière (pour une fois trés
bien retranscrite en V.F. par une voix inédite!) De nouveaux
personnages font leur apparition et même si on ne les
reverra pas forcement, ils sont suffisament fort pour s’imposer
automatiquement dans le Xenaverse. Je pense notament à
la reine des amazones, Cyanne, campée par Vicky Pratt
(qui tourna peu aprés dans "Cléopatra 2025
du tandem Tappert/Raimi) mais aussi aux jeunes amazonnes, Otere
et Yakut. Pour parachever le tout, la scène finale de
l’épisode est stupéfiante... Xena affronte
le champion d’Alti, nommé simplement "Le Massacreur".
On n’oubliera pas de sitôt l’effet spécial simple
mais trés effrayant appliqué aux yeux du Massacreur...
Et ce n’est que la première partie!
Pour racheter ses
fautes passés et délivrer Cyanne du sort d’Alti
qui la retient prisonnière sur la Terre des Morts, Xena
a renoncé à retrouver Gabrielle. Aprés
sa victoire sur le Massacreur, Xena décide d’unir
son esprit avec celui des amazones afin d’attaquer Alti sur
son propre terrain... Ce deuxième épisode
est tout bonnement stupéfiant! Encore plus spectaculaire
que le précédent, il renforce la personnalité
des divers personnages déja rencontré, notament
Yakut dont Xena a tué le père à l’époque
de "Xena la Diabolique"... Cela donne d’ailleur une
scène trés forte ou Xena demande à Yakut,
non pas de lui pardonner mais de la laisser refaire sa vie...
comme l’a fait Gabrielle. Alti se montre vraiment démoniaque
et presque invincible. Sa technique? Utiliser les pires moments
de la vie passée de sa victime pour l’anéantir...
Vraiment, Alti n’est pas une mêchante classique et on
ne peux qu’une fois encore applaudir les responsables du casting
pour avoir confier se rôle à (apparement, car aujourd’hui
c’est une évidence!) la bonne personne. Claire Stansfield
fait vraiment peur et crée un personnage réelement
inédit dans l’univers de la série (et dans l’univers
tout court!) L’épisode recelle de scènes inoubliables,
la course entre Cyanne et Xena sur des branches d’arbres, la
danse de la mort d’Alti et les ordres qu’elles donnent à
ses esprits, le cauchemar que Xena fait sur Gabrielle et naturellement
la scène finale ou Xena décide de tuer toutes
les amazones pour pouvoir affronter Alti aux portes de la mort!
Le combat aèrien qui s’en suit entre Xena et Alti est
exceptionnel à plus d’un titre. A cet occasion, Alti
montre à Xena des moments de son futur... C’est à
dire des extraits des prochains épisodes! Il faut noter
que Xena ne retrouve pas Gabrielle à la fin de l’épisode
comme on aurait pu le penser... Simplement elle comprend que
Gabrielle est toujours en vie grace à une vision de son
futur ou elle la voit mourrir! Cet scène réelement
splendide, qui commence par le reflet de Xena dans le bouclier
d’un soldat romain pour finir par Xena et Gabrielle se faisant
clouer sur une croix en se disant "Je t’aime", reviendra
pendant toute la saison comme une inexorable menace... Est ce
le destin qui attend nos deux héroïnes? Je crois
que ces deux épisodes sont ce que j’ai vu de plus dingue
et de plus perturbant à la télévision depuis...
"Twin Peaks" et "L’Hopital et ses Fantômes".
Vous imaginez que c’est passé un samedi aprés
midi sur TF1! (rires). Un trés grand moment. Inoubliable!
71 Une Affaire de
Famille ****
A Family Affair
Grace à la
vision de la crucifixion, Xena sait que Gabrielle est vivante.
Elle retrouve Joxer, toujours en deuil et noyant son chagrin
dans l’alcool. Ensembles ils se rendent à Potédaïa,
le village natal de Gaby. A peine arrivée, quelle n’est
pas leur surprise de retrouver Gabrielle en train de faire ses
courses! Leur joie est de courte durée, car au même
moment, le village est en proie aux attaques d’un monstre redoutable
et mystèrieux. De plus Gabrielle n’est plus tout à
fait la même... Un moulin grinçant, des éclairs,
du tonnerre, un monstre terrifiant mais finalement pathétique
et le retour attendue de Gabrielle et Hope sont les ingrédients
de ce solide épisode en forme d’hommage aux films de
monstres de la Hammer. Malheureusement, la fête est un
peu gachée par l’explication du retour de Gabrielle.
En chutant dans le gouffre, elle aurait atterrie dans une cavité,
puis aurait perdue la mémoire avant de se reveiller dans
un hopital sans réussir à prévenir son
amie... Ouais, ouais... C’est à se demander si on aurait
pas préféré qu’elle fusse enlever par des
extraterrestres avant de tomber dans la lave! On ne peux pas
dire que les scènaristes se soient vraiment cassé
la tête sur ce coup là! Quoiqu’il en soit, Gaby
est de retour, on est content! (notez bien que contre toute
attente, une autre explication, plus plausible, sera donné
lors des ultimes épisodes de la sixième saison!
"Mariage Forcé"/"Soul Possession"
S6 ) Le Monstre de l’épisode est vraiment magnifique.
C’est une grande marionnette bleu ciel (doublée par un
acteur en costume) parfaitement réalisée et animée.
"Le Destructeur", c’est son nom, a de la classe et
pour tout dire, il restera LE monstre de la série. Cet
épisode conclut dans Xena, l’histoire de Dahak. Il faut
savoir qu’elle se poursuivra, la même année de
diffusion de cette saison, dans la série Hercule, saison
5! Pour finir, sachez que c’est dans cet épisode que
pour la première fois, Xena et Gaby évoquent la
nécéssité de chercher et trouver "leur
voie"...
72 Contagion ***
In Sickness and in Hell
Xena et Gabrielle,
trés mal en point, l’une à la galle et l’autre
des poux, doivent s’opposer à un seigneur de guerre qui
a, par hasard, récupéré Argo (que Xena
avait laissé filer pour penetrer sur la terre des morts
dans le premier épisode). Première comédie
de la saison et première semi décéption.
Si certains passages semblent sortir tout droit de "Monthy
Python, sacré Graal!" (le lapin qui attaque Gabrielle!)
d’autres sont franchement navrants et abusés. Ce sentiment
est renforcé en version française par des dialogues
affligeant de bêtise! Attention, carton jaune!
73 Une Journée
bien Remplie ****
A Good Day
Xena donne une petite
leçon de guerre à Jules César et à
Pompée pendant que Gabrielle en découvre les horreurs
lorsqu’elle ne peut sauver un ami de la mort... Un épisode
simple mais riche et passionnant. Les batailles sont hyper réalistes
et semblent avoir nécéssité de "gros"
moyens. Rappellons que nous sommes dans une série télé
et pas dans "Braveheart"! Certaines scènes
de la grande bataille avaient été partiellement
vues dans les flashs prémonitoires d’Alti à la
fin de "Aventures dans l’Au Dela 2"... On retrouve
avec plaisir Pompée et Jules César aprés
l’aventure romaine de la saison 3 "Vacances Romaines".
Ils sont une nouvelle fois ridiculisés par Xena... Jusqu’à
quand? Le personnage du guerrier Phlanagus est interressant
à plus d’un titre. Il s’agit d’un grec servant dans l’armée
romaine qui ne rêve que d’une petite vie de pêcheur
tranquille avec sa femme et son fils mais qui meurt sur le champs
de bataille. Les autres personnages secondaires sont tous trés
bien écrits, notament celui du jeune archer qui perd
son innocence pendant l’ultime bataille en tuant l’assassin
de Phlanagus, à la place de Gaby. Avec tout ça,
Gabrielle est une nouvelle fois traumatisée par la violence...
Comment pourra t elle vivre avec le poids de n’avoir su sauver
Phlanagus sur la conscience? Xena essaie de la consoler en l’assurant
qu’elles se sont battues pour de bonnes raisons et que c’était
"un bon jour pour combattre" (A Good Day, le titre
original. Au fait pourquoi ne pas l’avoir traduit simplement
par "Un Bon Jour" ?) Notons que l’on entend
à la fin le fameux thème "Burial" (que
Xena chante aux enterrements) composé par Lucy Lawless
herself. C’est toujours un trés joli moment. Battle On,
Xena!
74 Les Deux Muses
***
A Tale Of Two Muses
Xena réhabilite
la danse dans un village ou elle est prohibée. Pour l’aider
dans cette inhabituelle mission, Xena fait appel à Autolycus
qui endosse la personnalité d’un prédicateur extrémiste
afin de mettre les habitants face à leur propres contradictions!
Voila un sympatique épisode, même si on en attendait
beaucoup plus, qui suit la trame du film "Footloose"
d’herbert Ross! Vraiment il nous feront tout dans cette série!
L’épisode est un peu confus mais trés entrainant
et surtout plastiquement trés beau. Un réel travail
a été fait sur l’image, la lumière, les
décors, les costumes... L’image du village perdu en plein
désert est, par exemple, vraiment magnifique. Bruce
Campbell en fait des tonnes mais pour une fois c’est pour la
bonne cause car son rôle l’exige! Une fois de plus, Jo
Lo Duca compose un score plus qu’honorable. La scène
de danse finale est un petit bijou. A noter que l’on retrouve
Tara, la jeune sauvageone qui voulait prendre la place de Gaby
dans l’épisode "Le Pardon" S3, toujours interprétée
par Shirri Appleby, futur star de "Roswell".
75 La Condamnation
***
Locked Up and Tied Down
Xena est une nouvelle
fois rattrappée par son passé. Cette fois ci,
elle est condamnée par un tribunal pour un meurtre commis
dix ans auparavant sur une jeune femme prénommé
Thalassa (non pas l’émission de Georges Pernoud!). A
l’époque, Xena (la Diabolique, bien sûr) avait
laissé Thalassa se faire litterallement dévorée
vivante par des crabes! On a envie de mettre des rires entre
parenthèses après ça mais quand on y pense,
mourir dévoré(e) vivant(e) par des crabes, ça
ne doit pas être terrible. La sentence tombe, sans
appel : Xena est condamnée à être enfermée
à vie sur la prison de l’Île aux Requins... Voila un
épisode clin d’oeil aux films de genre "prison de
femmes"... On retrouve en effet tout les clichés
et les situations attendues. Il ne manque que la scène
de la douche! Xena nous surprendra toujours! Parmi les scènes
chocs, ne ratez pas celle ou Xena se fait grignoter par des
centaines de rats avant de les croquer à son tour! A
noter qu’en France, TF1 déprogramma subitement la série
aprés cet épisode, sans donner d’explication...
Ce n’était que le début d’une longue
galère.
76 La Croisade ****
Crusader
Xena et Gabrielle
rencontrent Najara, une jeune guerrière oeuvrant pour
la paix et qui semble animée d’une foi mystique. Si Xena
est plus que réticente, Gabrielle se laisse séduire
sans se douter que Najara peux se reveler, dans certaines situations,
être une dangereuse extrémiste n’hésitant
pas à tuer tout ceux n’étant pas d’accord avec
elle. Voila un épisode à prendre avec des pincettes.
Il évite, d’aprés moi, brillament les clichés
sur le bien et le mal. Le costume de Najara et les Djinns nous
font penser naturellement à l’Islam (les djinns sont
des sortes de fantômes que l’on trouve dans "Le Coran")
même si ce n’est jamais clairement dit. Et quelque part
heureusement. On en a marre de voir toujours les mêmes
clichés sur la religion musulmane. Pourquoi toujours
parler d’extremisme lorsque l’on parle d’Islam? C’est peut être
ce qui me déçoit et me gène le plus dans
cet épisode. Najara (brillament campée par la
frêle Katryn Morris) est un personnage complexe. On ne
peut pas vraiment parler de mêchante. On suppose qu’elle
l’est mais Najara s’en défend. Attirée, comme
Xena, par la pureté de Gabrielle (subtext quand tu nous
tiens...) Najara s’oppose à Xena pour la lui "enlever"!
Elle met d’ailleurs k.o. notre princesse guerrière chérie
! Ce que l’on a du mal a avaler car aussi interréssante
qu’elle soit, Najara n’a pas la trempe d’une Callisto ou d’une
Alti (en parlant d’Alti, la scène en question avait été
vue en flash lors du final d’Aventures dans l’Au Dela 2").
Pour la battre, Xena doit user d’une ruse plutôt tordue...
A la fin, Xena et Gaby abandonne Najara aux autorités
qui la jugeront pour ses crimes... On la reverra plus tard dans
la saison. A noter que plus d’un an aprés la déprogramation
de la saison 4, TF1 a diffusé une vingtaine d’épisodes
répartis entre les saisons 4 et 5 dont celui ci. Pour
vous aider à vous y retrouver, à la fin de chaque
résumé, je préciserais si l’épisode
a finalement été diffusé ou pas en hertzien.
77 Passé Imparfait
***(*)
Past Imperfect
Xena affronte un
"copycat", un mystérieux aggresseur qui s’inspire
de certains de ses crimes passés pour l’anéantir...
Pour démasquer le coupable, Xena doit replonger dans
son passé, à l’époque ou avec Borias et
Dagnine, elle cherchait "la pierre d’Ixion" pour devenir
"La Destructrice des Nations". Une des grandes forces
de l’épisode est de poursuivre l’histoire de Xena la
diabolique. Même si on ne la voit pas, l’influence d’Alti
se fait ressentir durant tout l’épisode; l ’action des
flashbacks se déroulant au même moment que ceux
d"Aventures dans l’Au Dela 1&2". Cette fois ci
nous assistons au meurtre violent et particulièrement
éprouvant de Borias. Nous apprenons aussi que ce n’est
pas Dagnine qui l’a tué... Comme souvent dans Xena, deux
situations différentes sont mises en parallèle
: Borias meurt pendant que Xena donne la vie à son fils,
Solan. La scène est trés réussie. Les f/x
sont une nouvelle fois impeccable (une fois de plus, les centaures
font mouche!), tout comme la photo et la musique. Gabrielle
apprend dans cet épisode l’existence de la prémonition
de la crucifixion mais Gaby se refuse à croire que c’est
une prophétie et prefere se persuader que c’est un avertissement
et que rien n’est écrit à l’avance... L’histoire
de Xena, la Diabolique, Dagunine, les Centaures, Borias, solan,
etc est (ou sera trés bientôt, pour pas dire "un
jour") racontée dans le détail dans la section
"L’histoire de Xena", accessible à partir
de la section "le Club"
Episode diffusé par TF1.
78 La Clé
du Royaume **
The Key of the Kingdom
Meg, le sosie olé
olé de Xena, Joxer et Autolycus s’associent et gesticulent
dans tout les sens en faisant des grimaces afin de dérober
une clé mysterieuse censée les conduire à
un fabuleux trésor. Mais en guise de clé, nos
trois Stooges se retrouvent avec un bébé sur les
bras! Le traditionnel épisode des sosies de Xena innove.
Au lieu de rajouter un nouveau sosie et de le mélanger
avec les autres, Meg a une aventure bien à elle. Il faut
attendre les ultimes scènes avant que Xena n’intervienne.
Si l’idée est plutôt sympatique, on ne peux pas
dire que l’épisode soit pour autant vraiment réussi.
Pourtant de nombreuses scènes sont drôles (Autolycus
rendant le diamant qu’il vient de voler en apercevant Meg qu’il
prend pour Xena...) ou franchement farfelues (le bébé
conduisant une charette!) mais le scénario est bancal,
le rythme n’est pas soutenue et le tout est plutôt confus
et embrouillé. Comme on pouvait s’en douter, les acteurs
s’en donne à coeur joie et cabotinne à outrance.
C’est à celui qui en fera le plus! Meg et Joxer poursuivent
leur romance et on peux se demander jusqu’ou cela les conduira...
La dernière scène se veut émouvante. Xena
vient réconforter Meg démoralisée par sa
vie minable... Le procédé, déja employé
dans la série, commence à être usé.
Il ne faudrait pas en abuser. Naturellement ceux qui préfère
les épisodes dit "legers" et les petit z enfants
peuvent apprécier ce délire fourre tout. Mais
je leur conseille de revoir "Le Défi", l’épisode
du parchemin de la saison 3
Episode non diffusé par TF1 (diffusé sur TF6)
79 La Fille de Pomira
***
The Daugter of Pomira
Poussée par
Gabrielle, Xena part à la recherche de Vanessa (et pourquoi
pas Mireille ou Françoise?) une jeune fille enlevée,
six ans auparavant, par "La Horde"... Mais une fois
trouvée, Vanessa refuse de réïntegrer son
ancienne famille. Parmi la Horde, elle se sent bien...
Encore un épisode riche et intense... Nous retrouvons
"La Horde" la tribu de féroces guerriers
qui apparaissait, dans "Le Prix" (S2) moins sanguinaire
qu’on ne le pensait. Ou plutôt ni plus ni moins sanguinaire
qu’ une tribu... d"hommes"! Pour l’occasion, la Horde
dévoile son vrai nom : Pomira. Xena est d’abord réticente
à l’idée de rendre Vanessa à sa famille
d’origine tandis que Gaby, projettant son propre vécu
en tant que mère ayant perdue son enfant, est pérsuadée
du contraire. Seulement le temps à passé et Vanessa
est devenue Pilee. Les parents, décontenancés,
ne reconnaissent plus leur enfant et le chef de la Horde est
devenue le père adoptif de Pilee... L’affrontement
est inévitable et une fois de plus le "mêchant"
n’est pas du coté ou on l’attendait. Cet épisode
fait référence au fameux syndrôme de Stockholm
(comme l’enlevement de Patty hearst) et c’est plutôt
réussi...
Episode diffusé par TF1
80 Le Conte de Fée
**(*)
If the Shoes Fit
Pour qu’une petite
princesse fugueuse se rende compte qu’on est jamais mieux que
chez soi, Xena, Gaby, Joxer et Aphrodite lui raconte l’histoire
de Cendrillon, en se mettant tour à tour dans le rôle
titre! Que dire sinon que cet épisode est trés
décevant et baclé. On aurait tant voulu aimer
cette parodie de contes de fée! Déstiné,
il est vrai, en premier lieu au jeune public, le scénario
est indigeste (pourquoi faire simple lorsqu’on peut faire compliqué?)
et sent le réchauffé à plein nez!
Les scènes s’enchainent mal et l’on remarque ici et là
des incohérences et des faux raccords. Il faut vraiment
être indulgent ou avoir quatre ans (même dans sa
tête) pour passer outre toutes les maladresses de l’épisode.
Prière de laisser ses neurones à l’entrée!
Naturellement certaines scènes nous amusent et sauvent
un peu les meubles, les multiples disputes entre les personnages
et en particulier entre Xena et Gab, ou encore lorsque
Xena/Cendrillon refuse que La Fée Gaby utilise sa magie
sur elle, affirmant qu’elle ne ne veux rien qu’elle n’aurait
mérité par son travail! Sacré Xena! Ou
encore la scène du bal entre Joxer et Gabrielle pastichant
"la fièvre du samedi soir" (même si,
là aussi, c’est du "déja vu"...)
Mais toute les scènes avec la petite fille et sa belle
môman sont bêtes à manger du foin. Quand
au final, mieux vaux aller aux toilettes et le rater. Raconter,
ça passera mieux. On se console avec la seule apparition
de la saison d’Aphrodite toujours aussi craquante. Episode
non diffusé par TF1...
81 Le Paradis ***
Paradise Found
Xena et Gabrielle
sont arrivées en Inde. Fatiguées par un long periple,
elles trouvent refuge dans une grotte. Mais voila t y pas qu’elles
tombent dans un trou et atterrissent dans un monde merveilleux.
Sont elles de retour à Illusia? Non, même si les
décorateurs de la série en ont profité
pour recycler le décor de "The Bitter Suite"...
Palais endormis, jardins verdoyants, petite cascade d’eau claire,
lapins gambadant et oiseaux siffllottant... A première
vue, ce monde n’est que calme et plénitude et ne semble
habiter que par deux personnes. Un vieux guerrier poltron et
un homme étrange, Aïdan. Une sorte de gourou qui
promet à nos deux amies la paix interieur... Résultat,
Xena se change en monstre hideux et Gaby se transforme en statue
bleue ciel du plus bel effet! Réalisé par
Rob Tappert himself, voila un épisode plastiquement trés
beau, qui malheureusement tourne un peu en rond et n’apporte
rien de nouveau. L’histoire avance lentement (c’est logique)
et n’est pas aussi limpide qu’il aurait fallu. "Pourquoi?
Comment? C’est déja commencé? Est ce que j’ai
raté une scène importante quand j’ai cligné
des yeux? Passe moi les chips et il y a combien d’épisodes
à Dallas?" sont quelques unes des phrases que j’ai
dite lors de la premiere vision de cet épisode. On se
rattrape donc sur les images de toute beauté. Gabrielle
allongée sur un lit yin et yang ou encore Xena faisant
un massage à Gabrielle en parallèle avec la vision
de la crucifixion... En résumé, un épisode
qui compense ses lacunes scénaristiques et son impression
de déja vu par des idées de mise en scène
et des images magnifiques. On en a plein les mirettes. C’est
déja pas si mal.
82 Miracle sur Commande
****
Devi
Xena et Gaby découvrent
l’Inde, "exotique et mystérieuse". Sur la place
animée d’un village, entre les fakirs et autres charmeurs
de serpents, nos deux amies assistent au spectacle d’ Eli, un
magicien "de rue" qui fait disparaitre son assistante
devant les yeux éberlués des badauds. Mais ce
qui n’aurait été qu’un banal numéro se
transforme en cauchemar lorsque, quelques secondes plus tard,
l’assistante du magicien réapparait, la bave aux lèvres,
les yeux révulsés et un sabre dans chaque main!
La malheureuse est possédée par un démon!
Xena, naturellement, intervient et affronte la monstresse qui
semble invulnérable. Mais en entrant en contact avec
Gabrielle, l’assistante retrouve son état normal...
Et si Gabrielle était une "Devi", une divinité
capable de guérir les gens? Premier véritable
épisode indien, "Miracle sur Commande" est
une vraie réussite. Même si l’Inde que traverse
nos héroïnes n’évite ni les clichés
ni la carte postale, le dépaysement est total. On y croit,
quoi! Les costumes, les décors, la musique, tout concours
à nous faire voyager. Cet épisode nous fait rencontrer
Eli (Timothy Odmunson, perfect) le magicien, un brin charlatan,
refusant d’affronter son destin. Par la suite il changera de
stature pour devenir un personnage mystique de premier plan...
Gabrielle réalise son rêve en croyant l’espace
d’un instant qu’elle est capable de "sauver le monde",
alors qu’elle n’est en fait que le jouet d’un démon indien
trés puissant du nom de Tataka. En réalité
possédée, Gabrielle se montre sous un jour nouveau.
Par moment on pense au film légendaire "L’Exorciste".
L’affrontement entre Xena et... Gaby (!) à la fin de
l’épisode est un grand moment, fun et effrayant!
Episode non diffusé par TF1...
83 Le Passé
et l’Avenir *****
Between the Lines
Toujours en Inde,
Xena et Gabrielle rencontrent une jeune femme Nayima qui par
magie, les transfere dans un futur proche dans le corps de leur
réincarnation ! Mais dans le futur, nos deux héroïnes
ne semblent plus avoir le même "Karma". Xena
est devenue une vieille femme boiteuse du nom d’Arminestra,
une figure emblèmatique de la non violence appellée
sobrement "la faiseuse de paix"! Tandis que Gabrielle
est UN jeune guerrier fougueux du nom de Shatki! Les rôles
sont donc inversés! Toutes deux affrontent, à
leur manière, Khindin, une démoniaque sorcière
qui n’est autre, on l’aurait parié, que la réincarnation
d’Alti! Voila l’épisode indien le plus ambitieux. On
ne parle pas de descendant comme dans "Les Manuscrits
de Xena" mais de réincarnation. On comprend avec
cette épisode que quelque soit les époques, Xena
et Gabrielle lutteront ensembles contre le mal et en particulier
contre Alti. C’est leur Karma! C’est d’ailleurs l’union de Xena
et Gabrielle qui aura raison des plans machiavéliques
d’Alti. Pour sa troisième apparition, Alti est
plus démoniaque que jamais. On ne se lasse pas de ses
attaques cruelles et spectaculaires. Une fois de plus, Claire
Stansfield est impeccable. De nombreuses scènes sont
réelement magiques, comme celle ou Xena et Gaby se font
des tatouages aux hénné ou lorsque Nayima propulse
les héroïnes dans le futur. Nayima est une magiciene
qu’une ancestrale coutume, condamne à mourir brulée
vive en même temps que son mari qui vient de mourir. Cette
magicienne peut être considérée comme un
mentor même si elle n’a pas l’importance de M’lila ou
d’Alti. Grace à elle, Xena et Gaby prennent conscience
qu’elle peuvent changer le cours de leur vie... présentes
et futures! A la fin de l’épisode, pour délivrer
Gabrielle des griffes d’Alti qui la retient en la tirant par
les cheveux, Xena balance son chakram. Résultat, la longue
chevelure de Gabrielle est sacrifiée et c’est ainsi que
Gaby se retrouve avec la fameuse coupe de cheveux courte vue
dans la vision de la crucifixion... Petit à petit, il
semblerait qu’inéluctablement Xena et Gabrielle se rapproche
de cette terrible prédiction. A noter que
la première apparition de Gaby, les cheveux courts est
plutôt ratée. La coupe n’est pas encore bien définie
et franchement Gaby n’est pas à son avantage du tout.
C’est bien simple on dirait qu’elle porte une perruque. Mais
d’épisode en épisode les choses s’arrangeront...
Episode non diffusé par TF1...
84 La Voie ****
The Way
Encore en Inde, nos
deux héroïnes retrouvent Eli qui est LE devi, et
même plus. Capable de guérir les gens, Eli est
métamorphosé. Il a trouvé sa voie et prêche
la non violence. Gaby est plus que troublé par le message
d’Eli qui lui semble trés proche de ses aspirations.
C’est alors qu’ Indrajit, le roi des démons enlève
Eli et Gabrielle. Avec l’aide de deux divinités Hindoues,
Khrishna et Hannuman, Xena se rend au royaume de Lanka bien
décidée à délivrer ses amis... Pour
l’anecdote c’’est l’épisode par qui le scandale est arrivé.
Des associations Hindoues se sont plaintes de la représentation
de Khrishna et d’Hannuman dans un programme "bas de gamme"
et ont tenu à protester contre le fait que "la série
donnait l’impression que la religion approuvait l’homosexualité"!!!!!!!
C’est généralement là que les professionnels
de la profession place un "sic"! Loin de cette polémique
plus politique qu’autre chose (signalons quand même que
l’épisode a du être remonté) reconnaissons
que c’est un épisode choc aux qualités visuelles
extraordinaires empruntés au folklore Indien (l’attaque
d’Indrajit en tapis volant) comportant des scènes parmi
les plus choquantes de toute l’histoire de la série,
en particulier lorsque Xena se fait couper les deux bras!!!
Il faut le voir pour le croire! Cependant, c’est un épisode
charnière qu’il serait dommage de réduire à
sa débauche de couleurs et de violence. Comme pour contrebalancer
toute cette fureur, l’épisode est rempli de petits moments
magiques et forts, où Xena et Gabrielle remettent
leur choix de vie en cause. De la première scène
où Xena écrase un insecte jusqu’ au final où
Gabrielle, pensant avoir trouvé sa voie, annonce qu’elle
renonce définitivement à la violence et se débarrasse
de son mythique baton, tout est fort et trés juste. A
partir de cet épisode, Xena sera la guerrière
du bien et Gabrielle, la messagère de paix. Pour calmer
les esprits, pendant le générique on a le droit
à un petit blabla des deux héroïnes rappellant
que la série est avant tout un spectacle et précisant
tout le bien qu’elles pensent de l’Hindouisme, invitant
même les spectateurs à se rendre dans une bibliotéque
ou sur Internet afin d’en apprendre plus sur "cette grande
religion"... A cause de tout ça, le disclaimer
a disparu et c’est dommage car il était trés drôle,
il disait en substance, "toute ressemblance entre Hanuman
et un personnage de "La Planète des Singes"
serait purement fortuite! Une manière de remettre les
choses à leur place... Episode non diffusé
par TF1...
85 La Comédie
****
The Play’s the Thing
De retour d’Inde,
Gabrielle essaie de monter une pièce de théatre
inspirée de sa vie avec Xena et découvre la dure
loi du show bizness. Toujours inspirée par la philosophie
indienne, Gaby aimerait délivrer au monde "Un message
de Paix" (titre de sa pièce) mais les catastrophes
et maladresses s’accumulent d’autant plus que la productrice
du show met tout en oeuvre pour faire échouer le
projet... Aprés toutes les émotions passées,
voila enfin une comédie de trés haute volée.
Directement "inspiré" par le film "Les
Producteurs" de Mel Brooks, l’épisode est un régal
de bout en bout. Pour l’occasion, Xena laisse Gaby se débrouiller
seule. A ses cotés on retrouve la fermière Mynia,
toujours le fouet de Xena à la main et Joxer. qui craque
complétement pour la Gaby nouvelle version, coupe de
cheveux courte, tatouage au hénné et sari. Ajoutons
à cela de trés solides second rôles, tel
la productrice sans scrupules interprétée par
l’épatante Jennifer WardLealand, mme Michaël Hurst
à la ville et grande figure du Xenaverse. (Elle était
Bodicéa dans "Une Vielle Ennemie" S3). Les
dialogues font mouche et les scènes délirantes
sont nombreuses et surprenantes. Un acteur centaure (Dustinum
Hoffmanus!) veux bien tout interpreter sauf les rôles
de centaure! Un critique adore la pièce mais pas l’actrice
qui joue Xena et c’est précisément Xena! Reneé
O Connor tient l’épisode à bout de bras et n’hésite
pas à se moquer gentillement de son personnage, notement
lorsqu’elle s’atribue le rôle de Gabrielle sous pretexte
qu’il est trop complexe! Au passage, la série nous rappelle
que les grandes tragédies Grecques si reconnues aujourd’hui,
étaient souvent trés violentes... Les amateurs/trices
de subtext seront curieux de voir la dernière scène
de Mynia dont les dialogues peuvent être pris à
double sens... A noter un petit clin d’oeil à Buffy,
bêtement ignoré par la version française
: un critique se demande si il n’aurait pas mieux fait d’aller
voir la pièce "Buffus contre les Bacchantes"!
Vraiment rien à dire, c’est de la balle! Episode diffusé
par TF1.
86 La Convertie ***
The Convert
Najara revient en
proclamant qu’elle a renoncé à la violence.
Une fois de plus Xena n’est pas convaincue et met en garde Gabrielle...
Parallèlement, Joxer tue Triton, un sanguinaire seigneur
de guerre. Bien que ce soit un accident (Triton s’est jeté
sur le couteau que tenait Jox!) et que Triton était un
monstre ignoble, Joxer ne se remet pas de ce qui ce revele être
son premier meurtre. En apprenant que Triton avait un jeune
fils, Arman, Joxer décide d’aller lui même lui
annoncer la mauvaise nouvelle... Ouais, ouais... Voila un épisode
qui aurait pu être trés réussi si le scènario
n’empruntait pas des sentiers mille fois rabattus. D’abord,
on est surpris d’apprendre que Joxer n’ait jamais tué
personne, même "par accident" mais surtout,
pourquoi faut il que son premier meurtre commis ne soit pas
de sa faute? Cette thèmatique déja employée
pour Gabrielle (sauf que, pour elle, c’était une machination)
dans "Une Vielle Ennemie" nuit à la crédibilité
de l’histoire. Et à vrai dire, on s’en désinterresse
assez vite. Mais il n’y a pas que ça. L’amitié
entre Arman et Joxer est des plus convenues, quand à
la manière dont Xena annonce à Arman que son père
était une pourriture (le sourire aux lèvres),
c’est vraiment too much! Reste Najara, pareille à elle
même, charmeuse, douce, manipulatrice... C’est toujours
fascinant de voir Xena et Najara se battre pour l’amour de Gabrielle!
Malheureusement là encore, une incohérence de
scénario transforme Najara en banale illuminée
qui entend des voix quand d’’un seul coup vers la fin, Najara
pète un cable et éclate la tête de sa précieuse
Gabrielle! N’importe quoi! Ce qui sauve l’épisode malgré
tout, ce sont les scènes d’action nombreuses et différentes.
Le combat entre Najara et Xena est définitivement un
grand moment. Il faut voir Najara se barbouiller le visage du
sang de Xena et monter à la corde... A l’envers! A noter
que l’on prend l’habitude à voir la nouvelle Gaby. S’étant
débarrassée de son bâton, Gabrielle utilise
pendant les combats une astucieuse petite boite contenant de
la poudre qu’elle souffle dans les yeux des attaquants, les
obligeant à se replier sans avoir user de violence. Par
contre pour la coupe de cheveux il faudra attendre l’épisode
suivant pour qu’elle ressemble enfin à quelque chose
(et ôte moi ces boucles d’oreilles Gaby, c’est d’un mauvais
goût!) Interressant : à la fin de l’épisode
Gaby comprend que son choix de vie n’est pas en contradiction
avec celui de Xena et qu’au contraire ils se complètent
harmonieusement. Gabrielle peut se permettre de refuser de se
battre car Xena est à ses cotés et la protegera
quoi qu’il arrive... Episode diffusé par TF1.
87 Une Enquête
****
Takes One To Know One
Un soir d’orage,
un meurtre est commis. Ravenica, une chasseuse de prime est
retrouvée poignardée chez Cyrene, où Xena,
Joxer, Autolycus, Mynia et Lila s’étaient réunis
afin de préparer une surprise pour l’anniversaire de
Gabrielle. Le coupable est forcement parmi les convives, qui
ont tous, bien sur, une bonne raison de l’être. Tout se
complique lorsque Discord, récement promue Déesse
de la punition, apparait et lance un ultimatum à Xena.
Elle lui laisse jusqu’au lever du soleil pour démasquer
l’assassin, sinon elle désignera elle même un coupable
au hasard! Un épisode façon "partie de Cluedo"
(on appelle ça un "whodunit") trés agréable
à regarder. On prend plaisir à suivre les différents
protagonistes mener l’enquête. Le mystère est amusant
et les fausses pistes nombreuses. Quand à la révélation
du coupable, elle est tout bonnement impossible (ou presque!)
à trouver mais finalement bien vue. Discord est une Déesse
trés interessante qui officie surtout dans "Hercule"
et dans "Le Jeune Hercule" (The Young Hercules) ou
elle forme un duo d’enfer avec Stabros, tout deux au service
d’Arès. Machiavelique, fourbe et trés ambitieuse
avec un sacré tempérament de "garce",
Discord est une Déesse qui sort du lot et qui a bien
gagnée sa place dans le Xenaverse En particulier grace
à son interprète. Meighan Desmond, irrésistible.
Je l’ai souvent écrit mais c’est pas grave, le casting
de la série est décidément toujours impeccable.
Discord est une déesse "comique", entendez
par là qu’elle apparait plus facilement dans les épisodes
"legers" et que ces interventions font plutôt
sourires... Elle serait un peu une Aphrodite version mêchante!
Aphrodite avec laquelle elle s’opposera plus d’une fois, telles
Alexis et Kristle Carrington dans "Dynasty" (les bonnes
références!) Discord etait déja apparue
dans Xena, une première fois, brievement, dans le pré
générique d’Une Vielle Ennemie" (S3) sans
interferer réelement dans l’histoire. C’est donc la première
fois qu’elle rencontre Xena et Gabrielle et c’est trés
réussi. Elle reviendra la saison prochaine. Episode diffusé
par TF1.
88 Assez Joué!
***
Endgame
Xena se retrouve
une nouvelle fois au milieu de la guerre que se livrent Jules
César et Pompée. Cette fois ci, les deux ennemis
s’en prennent aux Amazones. Tandis que Pompée enlève
une quinzaine d’Amazones pour les vendre et renflouer ses caisses,
Brutus, commandant l’armée de Jules César, tue
Ephiny au cours d’une bataille. Xena voit rouge tandis que Gabrielle
(re)devient la nouvelle reine des amazones, ce qui n’est pas
facile à concilier avec son nouveau choix de vie. Prologue
du grand final de la saison, cet épisode est plutôt
réussi même si il n’est pas des plus excitants...
La faute au nombreux combats qu’on aurait aimé mieux
chorégraphiés et plus energiques. Malgré
tout on releve plusieurs choses interressantes : le personnage
de Brutus, par exemple, prend du relief grace à la superbe
interpretation de David Franklin. Il arrive à rendre
Brutus humain, complexe et presque "sympatique" malgré
son crime. La mort d’Ephiny est naturellement bouleversante,
malheureusement, elle passe un peu inaperçue et ne constitue
pas le coeur de l’épisode (ou est Xenan, son fils centaure?
Ou sont les centaures?) On a pas le temps de s’apesantir, Xena
et Gabrielle doivent agir. Je n’ai jamais accroché avec
les épisodes mettant en scène les amazones. Pour
moi c’est un problème de représentation et de
moyen. On a souvent l’impression de voir des jeunes filles
en bikini faisant la danse de st gui plutôt que de farouches
guerrières aux rites spécifiques... Et la musique
tribale, dans ce cas là, n’arrange pas les choses...
Ephiny echappait à cette dérive grace à
son histoire mais surtout grace à Danielle Cormack qui
habitait son personnage. Fière, rebelle, courageuse,
c’était une grande amazone. Pour la remplacer (?) une
petite nouvelle fait son entrée, Amarice. C’est une jeune
amazone pleine de fougue et intenable qui si on l’écoutait
tuerait tout le monde. Elle se joint à Gaby et Xena pour
(apparement) un bout de chemin. Malgré le charme de Jennifer
Sky, et certaines répliques plutôt drôles,
le personnage ne convainc pas vraiment et son intrusion ne me
semble pas pertinente. Il faudra attendre l’épisode prochain,
qu’elle se calme un peu, pour qu’elle commence à trouver
sa place. On la retrouvera au début de la cinquième
saison pour une poignée d’épisodes, avant de disparaitre
subitement. L’actrice Jennifer Sky devenant l’héroïne
du nouveau feuilleton de Renaissance Pictures (remplaçant
Hercule) "CLéopatra 2025". L’élément
le plus interressant reste la confrontation des choix de vie
de Xena et Gabrielle... Xena n’hésite pas à sacrifier
des hommes pour arriver à ses fins tandis que Gaby est
prête à laisser vivre l’assassin d’Ephiny afin
qu’il apporte à Jules César un traité de
paix. Traité que Jules César brûlera
sans même prendre la peine de le lire... A la fin,
aprés tout ces combats, les deux héroïnes
peuvent enfin se recueillir sur la dépouille d’Ephiny.
Gaby, se laisse aller et pleure dans les bras de Xena... Episode
diffusé par TF1.
89 Les Ides de Mars
*****
The Ides of March
Xena décide
d’aller à Rome pour tuer Jules César qui lui a
lancé un ultime défi... Redoutant que la vision
de la crucifixion ne se réalise, Xena part pour Rome
seule et laisse Gabrielle et Amarice en Grèce ou elles
retrouvent Eli. Arrivée à Rome, Xena découvre
que Jules César a assurer ses arrières gràce
à l’aide de Callisto spécialement revenue
des Enfers pour l’aider dans son projet de domination du monde.
Sur ses conseils, César a fait enlever par Brutus, Gaby,
Amarice et Eli. Xena n’a que peu de temps pour retourner en
Grèce et retrouver ses amis avant qu’ils ne soient crucifiés...
Voila le final tant attendu. J’ai déja écrit que
l’intrusion d’un personnage historique comme Jules César
avait renforcé la force de la série en l’inscrivant
dans la réalité. C’est encore plus vrai avec cet
épisode qui prend comme référence "les
Ides de Mars", qui dans le calendrier romain correspond
au quizième jour du mois. Dans la réalité,
Jules César, soupçonné d’aspirations monarchiques,
fut victime d’une machination ourdie par les aristocrates du
sénat et Brutus (qui passait pour être son fils)
et assassiné en plein sénat aux Ides de Mars.
C’est à peu prés ce qui arrive dans la série.
Callisto revient sur terre, en mission. Elle doit convaincre
Xena de laisser Jules César accomplir sa déstinée
et emploi toutes les ruses pour arriver à ses fins, mais
une fois de plus, Xena la manipule et gagne la partie même
si elle perd la vie! Car, oui, et ce n’est plus un spoiler,
la crucifixion a bien lieu à la fin de l’épisode
comme la vision d’Alti nous l’avait montré en début
de saison. Xena meurt, certes, mais elle a prévenu Brutus
de ce qui allait se passait aux Ides de Mars, provocant ainsi
sa colère et la chute de Jules César. Alors qu’elle
aurait pu être abominable, la scène de la crucifixion
est bouleversante et magnifique. Tout l’épisode est de
toute façon inoubliable, offrant des moments fort et
une beauté à couper le souffle. Du jamais vu pour
une série télévisée. Une des scènes
les plus fortes arrive lorsque Callisto balance le chakram sur
Xena (par ricochet car Callisto ne doit logiquement pas intervenir
directement) et que Xena se retrouve immobilisée sur
le sol à la merci des soldats romains. Voyant cela, Gabrielle
abandonne toute ses bonnes résolutions sur la non violence
et quitte le chemin de l’amour. Elle se rue sur les romains
et les étrippe littérallement. Il faut le voir
pour le croire. Elle coupe, tranche, poignarde, fout des coups
de boule, des coups de poings, avec une sauvagerie inhabituelle
qui laisse d’ailleurs Callisto sans voix : "Interressant..."
lance t elle, estomaquée! Le retour de Callisto était
réclamé par les fans et ils n’ont pas été
déçu. Bien qu’elle ai changée de look (cheveux
courts, c’est la mode cette saison) et qu’elle n’est plus obligée
de se battre à l’épée, Callisto est aussi
charismatique, voire plus, qu’avant. Toutes ses scènes
sont extraordinaires et inoubliables. Callisto aboyant (!) en
Enfer; ou faisant tourner le chakram, comme un ballon de basket,
sur un doigt ou encore, juste avant l’éxecution, avalant
un flocon de neige! Hudson Leick est vraiment "terrific"!
Il est incroyable lorsque l’on repense au premier épisode
mettant en scène Xena et Jules César, appellé
judicieusement "Déstiné", à quel
point cet épisode s’apparente à la conclusion
logique de leur histoire commune. De plus lorsque Callisto lance
le chakram sur Xena, elle le brise en deux... Ca ne vous rappelle
rien? Ce chakram brisé était au centre de l’épisode
"Les Manuscrit de Xena" se déroulant en 1940
et ou des archéologues faisaient des recherches d’après
les parchemins de Gabrielle, sur Xena! Un épisode diffusé
deux ans auparavant! Ces éléments font que beaucoup
de Xénites pensent que cet épisode (mais aussi
le suivant) aurait pu terminé la série en beauté,
bouclant en quelque sorte, la boucle. Xena et Gaby meurt donc
crucifiées mais à la dernière seconde,
leurs âmes s’échappent de leur dépouille
respective, se réunissent et "montent" au ciel...
Certains ont jugés ce détail en trop, mais il
annonce la prochaine saison qui débutera... au paradis!
Car que l’on se rassure, il y aura bien une cinquième
saison. Xena est morte, vive Xena! Episode diffusé par
TF1.
90 Tout Recommence
****
Déja Vu All Over Again
De nos jours, une
jeune femme, Annie (interprétée par Lucy Lawless),
fan de la série télévisée "Xena,
la guerrière" est en proie à des rêves
reccurents où elle est Xena. Au même moment,
une personne mystérieuse, costumée comme Xena,
fait chaque nuit la justice dans les rues de la ville... Et
si Annie ne rêvait pas? Et si, le soir venu, elle devenait
vraiment Xena? Cette hypotèse dépasse, Harry (Ted
Raimi), le mari d’ Annie qui décide de l’accompagner
voir Mattie (Reneé O Connor), une psy spécialisée
dans l’hypnose et le dédoublement de la personnalité...
Aprés la fin poignante et sensationnelle de l’épisode
précédent, on pouvait craindre que cet épisode
soit en trop. Mais c’était sans compter le génie
et l’imagination de toute l’équipe de Xena qui réussit
à faire un épisode complétement délirant
avec tout les personnages, bien vivants, tout en restant cohérent
avec l’ensemble de la série. C’est en quelque sorte,
"la cerise sur le gateau". Première réalisation
de Renée O Connor, cet épisode est une grande
réussite. Il s’agit d’un "clip show" comme
seuls "Xena, la Guerrière" et "Hercule"
savent en faire, c’est à dire, inventif, ntelligent,
drôle et surprenant! N’en jetez plus! Grace à l’épisode
"Le Passé et l’Avenir" vu plus tôt dans
la saison, nous savons que Xena et Gabrielle seront amenées
à se réincarner dans differents corps à
differentes époques. De plus, quelque soit leur apparence
et leur choix de vie, elles resteront toujours unies.
On se souvient aussi de l’épisode "Les manuscrits
de Xena" (S2) ou à la fin, un jeune scènariste
proposait au producteur Robert Tappert d’adapter les fameux
manuscrits (ceux qu’écrit Gabrielle à longueur
d’épisode) en série télé. Dans cet
épisode on se rend compte que c’est fait. On a, il faut
l’avouer, un peu de mal à s’y retrouver entre Xena, l’héroïne,
qui est censée avoir existé et la Xena "de
fiction", celle de la série télévisée
( de cet épisode, vous suivez?) que l’on voit sur un
poster, vu qu’elles sont toute les deux interprétées
par Lucy Lawless. Enfin bref, l’épisode poursuit à
sa manière l’histoire des personnages, et nous rappelle
que même mortes, Xena et Gabrielle ne peuvent pas mourrir
et que leurs aventures sont loin d’être terminées!
L’épisode est aussi l’occasion de retrouver Robert Trebor
qui interpréte Marco, un personnage trés proche
de Salmonéus (qu’il personnifie d’habitude) et surtout
Kevin Smith dans le rôle d’Arès. C’est sa seule
apparition cette année. Il faut dire que cette saison
était trés loin de la mythologie Grecque et des
Dieux de l’Olympe. En bref, un épisode épatant
qui ravira les fans (les privates jokes sont nombreuses) et
qui se termine par une pirouette assez farfelue et vraiment...
Magnifique! Episode (malheureusement) non diffusé
par TF1...
Série
américaine de 134 épisodes de 42 mn (six saisons)
diffusée depuis septembre 1995 en syndication aux States
et depuis novembre 1996 sur TF1 puis sur TF6.
Créée par John Schulian, Robert Tappert.
Produite par R. Tappert et Sam Raimi.
1998/ 1999 : 4ème saison de 22 épisodes
Avec Lucy Lawless : Xena; Renée O’Connor : Gabrielle.
Guest quatrième saison, Ted Raimi : Joxeri; Claire
Stansfield : Alti;Marton Csokas : Borias; Timothy Odmunson :
Eli; Jenifer Sky : Amarice; Kathryn Morris : Najara; Jeremy
Roberts : Aïdan; Tharini Mudaliar : Naiyima; Karl
Urban : César; Meighan Desmond : Discord; Daren Tackle
: Cyrène; Willa O’Neil : Lila; Bruce Campbell :
Autolycus; Allison Wall : Mynia; Katrina Brawne : Thalassa;
Sheeri Rappaport : Otere; Vicky Pratt : Cyane; Jeremy Callaghan
: Pompée; David Franklin : Brutus; Shiri Appleby
: Tara Catherine Boniface : Satrina; Beth Allen
: Pilee/Vanessa; Jack McKinnon : Hannuman; Rajneel Singh
: Indrajit; Jennifer Ward Lealand : Zehra; Mfundo Morrison
: Arman...etc, comme on dit...
Avec les participations spéciales de Kevin Smith
: Arès; Alexandra Tydings : Aphrodite; Robert Trebor
: Marco Marsh et l’impèriale Hudson Leick dans le rôle
de Callisto!
SAISON
4
Ma
page
Xena
Rif
Raff ’s