Le 21 avril 2002, au soir du premier tour des élections présidentielles, à 20h, les portraits de Jacques Chirac et de Jean-Marie Le Pen se font face sur les écrans de télévisions français. La réponse à cette confrontation se fait dans la rue