Murphy Brown

Sitcom en 10 saisons et 243 épisodes de Diane English (États-Unis d’Amérique/30 min).

Avec : Candice Bergen (Murphy Brown), Faith Ford (Corky Sherwood), Charles Kimbrough (Jim Dial), Joe Regalbuto (Frank Fontana), Lily Tomlin (Kay Carter-Shepley), Pat Corley (Phil), Grant Shaud (Miles Silverberg), Robert Pastorelli (Eldin Bernecky)

1.01 - Respect (aka Don’t Ask) - 14/11/1988 sur CBS (#206772)

n°1, Journaliste de choc

1.02 - Devil With a Blue Dress On - 21/11/1988 sur CBS (#186562)

n°2, La Leçon d’opportunisme

1.03 - Nowhere to Run - 28/11/1988 sur CBS (#186563)

n°3, Menace de mort

1.04 - Signed, Sealed, Delivered - 5/12/1988 sur CBS (#186564)

n°4, Vingt ans après

1.05 - Murphy’s Pony - 11/12/1988 sur CBS (#186565)

n°5, Le Poney de Murphy

1.06 - Baby Love - 12/12/1988 sur CBS (#186566)

n°6, Où il y a des gènes, il n’y a pas de plaisir

1.08 - And So He Goes - 2/01/1989 sur CBS (#186567)

n°8, Ce cher disparu

1.09 - I Would Have Danced All Night - 9/01/1989 sur CBS (#186568)

n°9, L’Invitation

1.11 - Off the Job Experience - 23/01/1989 sur CBS (#186570)

n°11, Interdite d’antenne

1.12 - Why Do Fools Fall in Love ? - 13/02/1989 sur CBS (#186572)

n°12, Amour et déceptions

1.14 - It’s How You Play the Game - 27/02/1989 sur CBS (#186573)

n°14, La Fin et les Moyens

1.16 - Moscow on the Potomac - 13/03/1989 sur CBS (#186575)

n°16, Moscou sur Potomac

1.17 - My Dinner With Einstein - 20/03/1989 sur CBS (#186576)

n°17, Une soirée avec Einstein

1.19 - The Unshrinkable Murphy Brown - 1/05/1989 sur CBS (#186578)

n°19, Thérapie de groupe

1.20 - The Summer of ’77 - 8/05/1989 sur CBS (#186579)

n°20, L’été 77

1.22 - The Morning Show - 22/05/1989 sur CBS (#186580)

n°22, L’Émission du matin

2.01 - The Brothers Silverberg - 18/09/1989 sur CBS (#186602)

n°23, Un vieil envieux

2.02 - Anchors Away - 25/09/1989 sur CBS (#186603)

n°24, Envoyé spécial

2.03 - The Memo That Got Away - 2/10/1989 sur CBS (#186601)

n°25, Mise au point

2.04 - TV or Not TV - 16/10/1989 sur CBS (#186604)

n°26, Profession comédienne

2.05 - Miles’ Big Adventure - 23/10/1989 sur CBS (#186605)

n°27, La Grande Aventure de Miles

2.06 - Buddies Schmuddies - 30/10/1989 sur CBS (#186606)

n°28, Monsieur Schmoll

2.07 - Whose Garbage is it Anyway ? - 6/11/1989 sur CBS (#186607)

n°29, Sauvons la planète

2.08 - And the Whiner is… - 13/11/1989 sur CBS (#186608)

n°30, Le Nominé

2.10 - Brown Like Me (part. 1/2) - 27/11/1989 sur CBS (#186610)

n°32, La Face cachée de Murphy

2.11 - Brown Like Me (part. 2/2) - 27/11/1989 sur CBS (#186611)

n°33, La Face cachée de Murphy

2.12 - The Strike - 11/12/1989 sur CBS (#186612)

n°34, Une situation intenable

2.13 - Here’s to You Mrs. Kinsella - 18/12/1989 sur CBS (#186613)

n°35, À votre santé madame Kinsella

2.14 - What Are You Doing New Year’s Eve ? - 1/01/1990 sur CBS (#186614)

n°36, Nouvel an, nouvel embûche

2.15 - Subpoena Envy - 8/01/1990 sur CBS (#186615)

n°37, Une bonne douche froide

2.16 - I Want My FYI - 29/01/1990 sur CBS (#186617)

n°38, Les enfants parlent aux enfants

2.17 - Frankly Speaking - 5/02/1990 sur CBS (#186616)

n°39, La Corde au cou

2.18 - The Murphy Brown School of Broadcasting - 12/02/1990 sur CBS (#186618)

n°40, Cours de journalisme

2.19 - Bad Girls - 19/02/1990 sur CBS (#186619)

n°41, Drôles de filles

2.20 - Heart of Gold - 26/02/1990 sur CBS (#186620)

n°42, Jerry, je t’aime

2.21 - On the Road Again - 5/03/1990 sur CBS (#186621)

n°43, L’Escale forcée

2.22 - But First a Word From Our Sponsor - 19/03/1990 sur CBS (#186622)

n°44, Éducation sexuelle

2.23 - Frank’s Appendectomy - 9/04/1990 sur CBS (#186623)

n°45, Dérapages

2.24 - Fax or Fiction - 30/04/1990 sur CBS (#186624)

n°46, Le Courrier du cœur

2.25 - The Bitch’s Back - 7/05/1990 sur CBS (#186690)

n°47, Côte d’alerte

2.26 - Going to the Chapel (part. 1/2) - 14/05/1990 sur CBS (#186691)

n°48, Vive la mariée

2.27 - Going to the Chapel (part. 2/2) - 21/05/1990 sur CBS (#186692)

n°49, Vive la mariée

3.01 - The 390th Broadcast - 17/09/1990 sur CBS (#186851)

n°50, Un rôle sur mesure

3.03 - Loco Hero - 1/10/1990 sur CBS (#186853)

n°52, Héros d’un jour

3.05 - The Gold Rush - 22/10/1990 sur CBS (#186855)

n°54, Le Retour de Gold

3.06 - Bob et Murphy et Ted et Avery - 5/11/1990 sur CBS (#186856)

n°55, Bob, Murphy, Ted et Avery

3.08 - Rootless People - 19/11/1990 sur CBS (#186858)

n°57, Prise d’otage

3.09 - The Bummer of 42 - 26/11/1990 sur CBS (#186859)

n°58, Bon anniversaire

3.10 - Trouble in Sherwood-Forrest - 10/12/1990 sur CBS (#186860)

n°59, Crise conjugale

3.11 - Jingle Hell, Jingle Hell, Jingle All the Way - 17/12/1990 sur CBS (#186861)

n°60, La Galère du réveillon

3.13 - Eldin Imitates Life - 14/01/1991 sur CBS (#186863)

n°62, Eldin s’exprime

3.15 - Hoarse Play - 4/02/1991 sur CBS (#186865)

n°64, Extinction de voix

3.17 - Terror on the 17th Floor - 18/02/1991 sur CBS (#186867)

n°66, Terminator en jupons

3.18 - On Another Plane - 25/02/1991 sur CBS (#186868) - 60 min

n°67, Panique dans l’avion

3.19 - Driving Miss Crazy - 4/03/1991 sur CBS (#186870)

n°68, Miss Murphy et son chauffeur

3.20 - Everytime it Rains... You Get Wet - 18/03/1991 sur CBS (#186871)

n°69, Quand il pleut… on est mouillé

3.21 - Corky’s Place - 8/04/1991 sur CBS (#186872)

n°70, Règlements de comptes

3.22 - Small - 29/04/1991 sur CBS (#186873)

n°71, Murphy chez les nains

3.23 - The Usual Suspects - 6/05/1991 sur CBS (#186874)

n°72, Que personne ne bouge

3.24 - Q & A on FYI - 13/05/1991 sur CBS (#186875)

n°73, Questions / Réponses

3.25 - Uh-Oh (part. 1/2) - 20/05/1991 sur CBS (#186876)

n°74, Lequel des deux

4.01 - Uh-Oh (part. 2/2) - 16/09/1991 sur CBS (#187161 & 187162) - 60 min

n°75, Lequel des deux

4.02 - I’m As Much of a Man as I Ever Was - 23/09/1991 sur CBS (#187163)

n°76, Plus résolue que jamais

4.03 - Male Call - 30/09/1991 sur CBS (#187164)

n°77, Avec tambour, mais sans trompettes

4.04 - The Square Triangle - 7/10/1991 sur CBS (#187165)

n°78, La Poule et le Poussin

4.05 - Full Circle - 14/10/1991 sur CBS (#187166)

n°79, C’est rond tout ça

4.06 - The Smiths Go to Washington - 28/10/1991 sur CBS (#187167)

n°80, Les Smith à Washington

4.07 - It Came From College - 4/11/1991 sur CBS (#187168)

n°81, Conflit de génération

4.08 - The Queen of Soul - 11/11/1991 sur CBS (#187169)

n°82, La Reine de la soul music

4.09 - Inside Murphy Brown - 18/11/1991 sur CBS (#187170)

n°83, Une grosesse agitée

4.10 - Mission Control - 25/11/1991 sur CBS (#187171)

n°84, Charité mal ordonnée

4.11 - Be it Ever So Humboldt - 9/12/1991 sur CBS (#187172)

n°85, Plus dure sera la chute

4.12 - Love is Blonde - 16/12/1991 sur CBS (#187173)

n°86, L’amour a ses raisons

4.14 - Guess Who’s Coming to Luncheon - 13/01/1992 sur CBS (#187175)

n°88, Devine qui vient déjeuner ?

4.15 - Lovesick - 20/01/1992 sur CBS (#187176)

n°89, Un homme à la maison

4.17 - Send in the Clowns - 24/02/1992 sur CBS (#187178)

n°91, Le Grand Guignol

4.18 - Murphy Buys the Farm - 2/03/1992 sur CBS (#187179)

n°92, Murphy achète une ferme

4.19 - Come Out, Come Out, Wherever You Are - 4/03/1992 sur CBS (#187180)

n°93, Point d’interrogation

4.20 - Rage Before Beauty - 16/03/1992 sur CBS (#187181)

n°94, Rébellion

4.21 - Phil’s Not So Silent Partner - 23/03/1992 sur CBS (#187182)

n°95, Les Pieds dans le plat

4.22 - He-Ho, He-Ho, It’s Off to Lamaze We Go - 27/04/1992 sur CBS (#187183)

n°96, Un douloureux stage d’accouchement sans douleur

4.23 - On the Rocks - 4/05/1992 sur CBS (#187184)

n°97, La Remplaçante

4.24 - A Chance of Showers - 11/05/1992 sur CBS (#187185)

n°98, La Distribution des cadeaux

5.01 - You Say Potatoe, I Say Potato (part. 1/2) - 21/09/1992 sur CBS (#187401)

n°100, Le Vice et la Vertu

5.02 - You Say Potatoe, I Say Potato (part. 2/2) - 21/09/1992 sur CBS (#187402)

n°101, Le Vice et la Vertu

5.03 - Life After Birth - 28/09/1992 sur CBS (#187404)

n°102, Dur, dur d’avoir un bébé

5.04 - Black, White et Brown - 5/10/1992 sur CBS (#187403)

n°103, Le Petit Nouveau

5.05 - I Never Sang for My Husband - 12/10/1992 sur CBS (#187405)

n°104, Les Caprices de Doris

5.06 - Night of Living News - 26/10/1992 sur CBS (#187406)

n°105, Les Nouvelles de la nuit

5.07 - A Year to Remember - 2/11/1992 sur CBS (#187409)

n°106, Les Élections

5.08 - Midnight Plane to Paris - 9/11/1992 sur CBS (#187407)

n°107, Murphy à Paris

5.09 - Me Thinks My Parents Doth Protest Too Much - 16/11/1992 sur CBS (#187410)

n°108, Joyeuse manifestation

5.10 - Winners Take All - 23/11/1992 sur CBS (#187411)

n°109, Une concurrence féroce

5.11 - Till Death or Next Thursday Do We Part - 7/12/1992 sur CBS (#187408)

n°110, Le Plagiaire

5.12 - I’m Dreaming of a Brown Christmas - 14/12/1992 sur CBS (#187413)

n°111, Noël à la Brown

5.13 - Games Mother Play - 4/01/1993 sur CBS (#187412)

n°112, À chacun ses jeux

5.14 - The British Invasion - 11/01/1993 sur CBS (#187414)

n°113, La Grande Nouvelle

5.15 - Back to the Ball - 18/01/1993 sur CBS (#187415)

n°114, Le Chevalier servant

5.17 - Trickster, We Hardly Knew Ye - 8/02/1993 sur CBS (#187417)

n°116, La Mort du petit chien

5.18 - The World According to Avery - 15/02/1993 sur CBS (#187418)

n°117, Le Monde selon Avery

5.19 - Bump in the Night - 21/02/1993 sur CBS (#187419)

n°118, Sous les projecteurs

5.20 - To Market, to Market - 1/03/1993 sur CBS (#187420)

n°119, Un soir au supermarché

5.21 - Two For the Road - 15/03/1993 sur CBS (#187421)

n°120, Concurrence

5.22 - Murphy and the Amazing Leaping Man - 22/03/1993 sur CBS (#187422)

n°121, Frank se met en ménage

5.23 - The Egg et I - 3/05/1993 sur CBS (#187423)

n°122, Les Œufs de Pâques

5.24 - Ship of Phil’s - 10/05/1993 sur CBS (#187425)

n°123, Contre la montre

6.01 - The More Things Change - 20/09/1993 sur CBS (#455901)

n°125, Coup de tonnerre

6.02 - Angst For the Memories - 27/09/1993 sur CBS (#455902)

n°126, Les Années soixante

6.03 - Black and White and Read All Over - 4/10/1993 sur CBS (#455904)

n°127, Noir et blanc

6.04 - Political Correctness - 11/10/1993 sur CBS (#455903)

n°128, Question de vocabulaire

6.05 - The Young et the Rest of Us - 18/10/1993 sur CBS (#455905)

n°129, Le Blues de la trentaine

6.06 - Ticket to Writhe - 25/10/1993 sur CBS (#455907)

n°130, Coup du sort

6.07 - I Don’t Know You From Madam - 1/11/1993 sur CBS (#455908)

n°131, Fond de poubelle

6.08 - All the Life That’s Fit to Print - 8/11/1993 sur CBS (#455906)

n°132, Tout ce qui est concevable

6.09 - Bah Humboldt - 15/11/1993 sur CBS (#455910)

n°133, La Remise des prix

6.10 - Reaper Madness - 22/11/1993 sur CBS (#455909)

n°134, Y a-t-il un vie après la mort ?

6.11 - It’s Not Easy Being Brown - 29/11/1993 sur CBS (#455911)

n°135, Murphy chez les marionnettes

6.12 - To Have and Have Not - 6/12/1993 sur CBS (#455912)

n°136, La Coquille Saint-Miles

6.13 - Sox and the Single Girl - 13/12/1993 sur CBS (#455913)

n°137, Pas de quoi fouetter un chat

6.14 - A Piece of the Auction - 3/01/1994 sur CBS (#455914)

n°138, Enchères et un os

6.15 - The Thrill of the Hunt - 10/01/1994 sur CBS (#455915)

n°139, Le Retour de Peter

6.16 - The Deal of the Art - 17/01/1994 sur CBS (#455916)

n°140, L’Art de vivre

6.17 - The Anchorman - 24/01/1994 sur CBS (#455917)

n°141, Un bar de rêve

6.18 - Fjord Eyes Only - 31/01/1994 sur CBS (#455918)

n°142, Scandale à Lillehammer

6.20 - The Fifth Anchor - 7/03/1994 sur CBS (#455920)

n°144, Le Présentateur maudit

6.21 - Anything But Cured - 14/03/1994 sur CBS (#455921)

n°145, Appel de détresse

6.22 - The Tip of the Silverburg - 28/03/1994 sur CBS (#455923)

n°146, Le Complexe de Miles

6.23 - It’s Just Like Riding a Bike - 2/05/1994 sur CBS (#455922)

n°147, C’est pas plus dur que de remonter à vélo

6.24 - My Movie With Louis - 9/05/1994 sur CBS (#455924)

n°148, Mon film avec Louis

6.25 - The More Things Stay the Same - 16/05/1994 sur CBS (#455925)

n°149, La Changement dans la continuité

7.01 - Brown vs. the Board of Education - 19/09/1994 sur CBS (#456154)

n°150, La Comission d’admission

7.02 - Where Have You Gone, Joe DiMaggio ? - 26/09/1994 sur CBS (#456153)

n°151, Les héros sont fatigués

7.03 - Loose Affiliations - 3/10/1994 sur CBS (#456151)

n°152, Déclarations douteuses

7.04 - Be Careful What You Wish For - 10/10/1994 sur CBS (#456155)

n°153, La Rançon de la gloire

7.05 - Burger, She Wrote - 17/10/1994 sur CBS (#456156)

n°154, On a volé monsieur Burger

7.06 - Humboldt IV: Judgment Day - 24/10/1994 sur CBS (#456157)

n°155, Le Jour du jugement

7.07 - Franks Cuts Loose - 31/10/1994 sur CBS (#456152)

n°156, Franck passe à l’ennemi

7.08 - Reporters Make Strange Bedfellows - 7/11/1994 sur CBS (#456158)

n°157, Escapade amoureuse

7.09 - Prelude to a Kiss - 14/11/1994 sur CBS (#456159)

n°158, Prélude au baiser

7.10 - Bye Bye Bernecky - 21/11/1994 sur CBS (#456160)

n°159, Une mère encombrante

7.11 - The Secret Life of Jim Dial - 28/11/1994 sur CBS (#456161)

n°160, La Vie secrète de Jim Dial

7.12 - Brown in Toyland - 12/12/1994 sur CBS (#456162)

n°161, Murphy et les Power Ninja

7.13 - The Best and No-So-Brightest - 2/01/1995 sur CBS (#456163)

n°162, Politicien maladroit

7.14 - Rumble in the Alley - 9/01/1995 sur CBS (#456164)

n°163, Du rififi au bowling

7.15 - Requiem For a Crew Guy - 16/01/1995 sur CBS (#456165)

n°164, Requiem pour un technicien

7.16 - I Want My MTV-Jay - 23/01/1995 sur CBS (#456166)

n°165, Soupe-opéra

7.17 - Specific Overtures - 6/02/1995 sur CBS (#456167)

n°166, Harcèlement

7.18 - A Rat’s Tale - 13/02/1995 sur CBS (#456168)

n°167, Il était une fois un rat…

7.19 - It’s Miller Time - 20/02/1995 sur CBS (#456169)

n°168, Livrés à eux-mêmes

7.20 - McGovern: Unclothed - 27/02/1995 sur CBS (#456170)

n°169, Envie de pouvoir

7.22 - FYI of the Hurricane - 20/03/1995 sur CBS (#456172)

n°171, Ouragan sur Murphy

7.23 - Model Relationships - 8/05/1995 sur CBS (#456173)

n°172, Les Démarches Nuptiales

7.24 - Make Room For Daddy - 15/05/1995 sur CBS (#456174)

n°173, Valse hésitation

HS.01 - Retrospective - 22/05/1995 sur CBS (#456175) - 60 min

n°174, Rétrospective

8.01 - Altered States - 18/09/1995 sur CBS (#457051)

n°175, Mariage surprise

8.02 - The Awful Truth - 25/09/1995 sur CBS (#457053)

n°176, L’Affreuse Vérité

8.03 - Fearless Frank - 2/10/1995 sur CBS (#457052)

n°177, Frank l’intrépide

8.04 - Murphy’s Law - 9/10/1995 sur CBS (#457055)

n°178, Les Privilèges de la gloire

8.05 - Sex or Death - 16/10/1995 sur CBS (#457054)

n°179, L’Amour ou la Mort

8.06 - Miller’s Crossing - 23/10/1995 sur CBS (#457056)

n°180, Éthique élastique

8.07 - The Feminine Critique - 30/10/1995 sur CBS (#457057)

n°181, Le Fossé des générations

8.09 - The Ten Percent Solution - 13/11/1995 sur CBS (#457059)

n°183, Comment se débarrasser de son agent

8.10 - The Humboldt Doldt - 20/11/1995 sur CBS (#457060)

n°184, Que le meilleur gagne

8.11 - Dick and Dottie - 27/11/1995 sur CBS (#457061)

n°185, Dick et Dottie

8.12 - All in the Family - 8/01/1996 sur CBS (#457063)

n°186, Vive la famille !

8.13 - If You’re Going to Talk the Talk - 15/01/1996 sur CBS (#457062)

n°187, Le Ranch du bonheur

8.15 - Old Flames - 5/02/1996 sur CBS (#457066)

n°189, Bilan sentimental

8.16 - Up in Smoke - 12/02/1996 sur CBS (#457065)

n°190, Remords sur le tard

8.17 - Aftermath - 19/02/1996 sur CBS (#457067)

n°191, Sous les décombres

8.19 - All Singing! All Dancing! All Miserable! - 4/03/1996 sur CBS (#457068)

n°193, La presse se moque de tout

8.20 - The Bus Stops Here - 11/03/1996 sur CBS (#457070)

n°194, En panne

8.21 - When A. Lansing Loves A Woman - 29/04/1996 sur CBS (#457071)

n°195, Un amour impossible

8.22 - Casa Nova - 6/05/1996 sur CBS (#457072)

n°196, Nouvelle maison, nouvel amour

8.23 - Stepping Out (part. 1/2) - 13/05/1996 sur CBS (#457073)

n°197, Par ici la sortie

8.24 - Miles Away (part. 2/2) - 20/05/1996 sur CBS (#457074)

n°198, Adieu Miles

9.01 - Executive Decision - 16/09/1996 sur CBS (#465151)

n°199, Qui a peur de Murphy Brown ?

9.02 - Power Play - 23/09/1996 sur CBS (#465154)

n°200, La Machine à café

9.03 - A Comedy of Eros - 30/09/1996 sur CBS (#465153)

n°201, Erreur sur la personne

9.04 - Son of Dottie - 7/10/1996 sur CBS (#465155)

n°202, De mère en fils

9.05 - Office Politics - 14/10/1996 sur CBS (#465156)

n°203, Politiques de bureau

9.06 - Phil’s Dead - Long Live Phil’s - 21/10/1996 sur CBS (#465152)

n°204, Phil est mort, vive le Phil’s

9.07 - That’s the Way the Corky Crumbles - 28/10/1996 sur CBS (#465157)

n°205, Désobéissance

9.08 - Defending Your Life - 4/11/1996 sur CBS (#465158)

n°206, Les Ex-secrétaires

9.09 - Underdogs - 11/11/1996 sur CBS (#465159)

n°207, Une théorie fumeuse

9.10 - Nobody’s Perfect - 18/11/1996 sur CBS (#465160)

n°208, Personne n’est parfait

9.11 - A One Night Stan - 25/11/1996 sur CBS (#465162)

n°209, L’Émission de Stan

9.12 - Seperation Anxiety - 2/12/1996 sur CBS (#465161)

n°210, Angoisse de séparation - 30/10/1998 sur Téva

9.13 - Montezuma’s Retreat - 16/12/1996 sur CBS (#465163)

n°211, Une semaine de vacances - 6/11/1998 sur Téva

9.14 - The Big Thaw - 6/01/1997 sur CBS (#465165)

n°212, Le Dégel - 27/11/1998 sur Téva

9.15 - Who Do You Truss ? - 13/01/1997 sur CBS (#465164)

n°213, L’Opération - 20/11/1998 sur Téva

9.16 - You Don’t Know Jackal - 20/01/1997 sur CBS (#465166)

n°214, Le Chacal - 4/12/1998 sur Téva

9.17 - Blind Date - 3/02/1997 sur CBS (#465167)

n°215, Jim et la brunette - 11/12/1998 sur Téva

9.18 - Oh, Danny Boy - 10/02/1997 sur CBS (#465168)

n°216, Danny - 18/12/1998 sur Téva

9.19 - Desperate Times - 17/02/1997 sur CBS (#465169)

n°217, À situation désespérée - 1/01/1999 sur Téva

9.20 - And That’s the Way it Was ? - 25/02/1997 sur CBS (#465170)

n°218, Le Grognement de Walter - 8/01/1999 sur Téva

9.21 - How to Marry a Billionaire - 28/04/1997 sur CBS (#465171)

n°219, Comment épouser un milliardaire - 15/01/1999 sur Téva

9.22 - Hero Today, Gone Tomorrow - 5/05/1997 sur CBS (#465172)

n°220, Quand le héros tique - 22/01/1999 sur Téva

9.23 - Mama Miller - 12/05/1997 sur CBS (#465174)

n°221, Maman Miller - 5/02/1999 sur Téva

9.24 - When One Door Close… - 18/05/1997 sur CBS (#465173)

n°222, Une issue de secours

10.01 - Murphy Redux - 1/10/1997 sur CBS (#466651)

n°223, Le Faux-départ - 12/02/1999 sur Téva

10.02 - A Butcher, A Faker a Bummed-Out Promo Maker - 8/10/1997 sur CBS (#466652)

n°224, Le Boucher, la taupet et le pénitent - 19/02/1999 sur Téva

10.03 - Ectomy, Schmectomy - 15/10/1997 sur CBS (#466653)

n°225, Pile ou face - 26/02/1999 sur Téva

10.04 - Operation : Murphy Brown - 22/10/1997 sur CBS (#466654)

n°226, Opération Murphy Brown - 5/03/1999 sur Téva

10.05 - Florence Night-en Corky - 29/10/1997 sur CBS (#466655)

n°227, La Bonne Samaritaine - 12/03/1999 sur Téva

10.06 - Waiting to Inhale - 5/11/1997 sur CBS (#466656)

n°228, Murphy Marie Jeanne Brown - 19/03/1999 sur Téva

10.07 - Petty Woman - 12/11/1997 sur CBS (#466657)

n°229, La Soirée - 26/03/1999 sur Téva

10.08 - From Here to Jerusalem - 19/11/1997 sur CBS (#466658)

n°230, L’Appel sous les drapeaux - 2/04/1999 sur Téva

10.09 - Tempus Fugit - 24/11/1997 sur CBS (#466659)

n°231, Qui sème le vent - 9/04/1999 sur Téva

10.10 - I Hear a Symphony - 10/12/1997 sur CBS (#466660)

n°232, Chef d’un soir - 16/04/1999 sur Téva

10.11 - From the Terrace - 17/12/1997 sur CBS (#466661)

n°233, De la terrace - 23/04/1999 sur Téva

10.12 - The Last Temptation of Murphy - 7/01/1998 sur CBS (#466662)

n°234, La Dernière Tentation de Murphy - 30/04/1999 sur Téva

10.13 - Turpis Capillis Annus (aka Bad Hair Day) - 14/01/1998 sur CBS (#466663)

n°235, Comme un cheveu sur la soupe - 7/05/1999 sur Téva

10.14 - Wee Small Hours - 21/01/1998 sur CBS (#466664)

n°236, Insomnie - 14/05/1999 sur Téva

10.15 - Then and Now - 28/01/1998 sur CBS (#466666)

n°237, Rétrospective - 25/06/1999 sur Téva

10.17 - Seems Like Gold Times - 13/04/1998 sur CBS (#466665)

n°239, Brown et Jerry - 21/05/1999 sur Téva

10.18 - Second Time Around - 20/04/1998 sur CBS (#466667)

n°240, Erreur de jeunesse