Caradhras
Sindarin
‘Sommet Rouge’
Le nom Elfe du plus Nord des trois sommets surplombant le Royaume de la Moria. Les deux autres sont ‘Celebdil’ le Blanc et ‘Fanuidhol’ le Gris. Il avait mauvaise réputation, peut-être à cause de sa teinte rougeâtre.
Les Nains l'appellaient ‘Barazimbar’.
Tolkien en fait presque un être vivant et maléfique dans le passage où la Compagnie tente -et échoue- de passer le col de la Monatgne et est obliger de passer par la Moria (SDA II3). Dans le film de Jackson, c'est l'influence seule de Saroumane qui provoque cet échec alors qu'il n'en est fait nulle mention dans le livre.