Chaumine
( - )
Famille de Hobbits de la Comté. La Famille prit de l'importance tout d'abord dans le district de Lézeau au moment du néttoyage de la Comté puis lorsque Rose, la fille de Tom Chaumine épousa Maître Samsagace.
En français, suivant les éditions, ce nom est soit traduit par ‘Chaumine', soit donné comme ‘Cotton’. On trouve même parfois les deux noms dans la même édition, ce qui rend les choses un peu obscure.