Paire d'amplificateur de puissance GIRARDIN P30 :

Le P30 est un amplificteur à transistor de marque Girardin, fabriqué à la fin des années 60. Il est transistorisé avec des composants modernes pour l'époque (2N2102, 2N4037, 2N1893, 2N3055). Sa puissance de sortie est de 30 Watts RMS pour une distorsion hamonique inférieure à 0,5 % et un rapport signal/bruit de 95 dB. Sa courbe de réponse garantie de 40 Hz à 15.000 Hz à + ou - 0,5 dB (30 Hz à 20.000 Hz à + ou - 1 dB).

Ses exceptionnels transformateurs d'entrée et de sortie lui assure une isolation parfaite et une bonne symétrisation des haut-parleurs. Le transformateur de sortie contient deux enroulements secondaires, ce qui permet d'alimenter des enceintes deux voies, les voies étant séparées.

Sa connectique est d'époque de marque Jaeger. Sa couleur sonore est très très proche d'un amplificateur à tube. L'ensemble des deux amplificateurs pèse environ 20 kg.



Façade d'une paire de P30.

(Note : en façade on note au centre l'atténuateur d'entrée gradué, en haut à gauche la sélection de la sensibilité d'entrée (0 dB pour la HiFi ou -12 dB pour la radiodiffusion ou le studio, en bas à gauche le disjoncteur de protection).




Arrière et connectique des P30.

(note : les câbles utilisés sont pour les enceintes 2 x 3 mètres de câble HP Canare (4S8G, 4 x 2mm), et pour l'entrée audio 2 x 3 mètres de câble ligne Canares (L4E6S, 4 conducteurs en starquad)).

Entrée audio (2 connecteurs Jaeger 3 broches)

Sortie audio (2 gros connnecteurs Jaeger 6 broches)

Intérieur du P30, vue sur le dessus

(note : le gros transformateur de gauche est celui de la sortie pour les HP, celui de droite est le transformateur de l'alimentation. La double sortie du transformateur pour les HP est symétrique; il y a deux enroulements de 8 ohms, ce qui en série fait 16 ohms et en parallèle fait 4 ohms, ou permettant l'alimentation d'un système bi-amplifié 2 voies de 8 ohms).




Intérieur du P30, vue sur le dessous

(note : le petit transformateur en haut est le transformateur d'entrée audio; l'entrée est symétrique).



Photos Sarl Studio Labroue, (C) 2006, www.labroue.com, labroue@club-internet.fr