Her er de første bildene vi la ut av Missy, i februar 2004.

Here are the first pictures we presented of Missy, in February 2004.

Voici U'Miss Muppet, le nouveau membre de la famille!

Return to the front page

På 14. februar 2004, St. Valentins-dagen, ble Missy hentet fra kennelen Clos de Félines, og kom hjem til resten av familien i Marly-le-Roi. Før avreisen fikk hun ørene limt sammen, slik at de etterhvert skal stå pent på plass etter alle kunstens regler.

Missy was brought home to Marly-le-Roi from the kennel Clos de Félines on St. Valentines day 2004. Before departing, her ears were glued together, according to the customs for the Briards.

Miss Muppet was born 16.12.03

Here she is sleeping on the arm of Johannes, 1 month and 2 days old.

I'm a big Lady! On 18.01.04, my weight was 2.199 kg.

As you can see, I have a lot of nice brothers and sisters!

Bildene ovenfor viser huset vårt etter at vi måtte lage ny terasse og legge nytt gulv i hele förste etasje etter store vannskader våren 2002. Da vi först var i gang, byttet vi også ut det gamle skabberakket av en peis vi hadde.

The pictures above show our house after we had to build a new terrace and lay a new floor at the ground level, due to major water damage in the spring of 2002. Once started, we also decided to put in place a new fireplace.