RAPPEL DES
VALEURS LIMITES REGLEMENTAIRES DE CONCENTRATION DES GAZ (VLE-VME)
SEUILS DE DETECTION OLFACTIFS et limites
I.D.L.H.
PRODUITS CHIMIQUES (Chemical products) |
VLE/TLV* or Ceiling
value* |
VME/TWA* or
8hrs |
Seuil
de Détection Olfactif (Odor threshold) |
I.D.L.H.* (immediately
Dangerous to Life or Health) |
Acetaldehyde |
- -
|
100 ppm |
0.05 ppm |
2000 ppm |
Acetic Acid |
10 ppm |
-
- |
1.2 ppm |
500 ppm |
Acetone |
-
- |
750 ppm |
0.04 à 2
ppm |
2500 ppm |
Acetonitrile |
-
- |
40 ppm |
20 ppm |
500 ppm |
Ammonia |
50 ppm |
25 ppm |
0.5 ppm |
300 ppm |
Benzene ( C) |
-
- |
5 ppm
(R) |
12 ppm |
500 ppm |
n-Butyl Alcohol |
50 ppm |
-
- |
0.1 à 3
ppm |
1400 ppm |
Carbon Monoxide |
25 ppm (
USA) |
50 ppm |
(
sans odeur) |
1200 ppm |
Carbon tetrachloride |
2 ppm |
10 ppm |
75 ppm |
200 ppm |
Chloroform |
50 ppm |
5 ppm |
85 ppm |
500 ppm |
Chlorine |
1 ppm |
-
- |
0.02 à 0.2
ppm |
10 ppm |
Cumene |
-
- |
50 ppm |
1.2 à 1.3
ppm |
900 ppm |
Cyclohexane |
375 ppm |
300 ppm |
20 à 25
ppm |
1300 ppm |
Dicyclopentadiene |
-
- |
75 ppm |
0.02 ppm |
500 ppm |
Diethylamine |
10 ppm |
-
- |
0.13 ppm |
200 ppm |
Ethyl Benzene |
-
- |
100 ppm |
0.09 ppm |
800 ppm |
Formaldehyde ( C) |
1 ppm |
0.5 ppm |
0.8 ppm |
20 ppm |
n-Hexane |
-
- |
50 ppm |
50 à 65
ppm |
1100 ppm |
Ethylene Oxide (C
) |
5 ppm |
1 ppm |
320 ppm |
800 ppm |
Hydrogene sulfide |
10 ppm |
5 ppm |
0.13 à 1.4
ppm |
100 ppm |
Glutaraldehyde |
0.2 ppm |
0.1 ppm |
0.04 ppm |
20 ppm |
Isopropanol |
400 ppm |
-
- |
40 à 200
ppm |
2000 ppm |
Methyl Alcohol |
1000 ppm |
200 ppm |
5 ppm |
6 000
ppm |
Methyl Methacrylate |
200 ppm |
100 ppm |
0.08 ppm |
1000 ppm |
MethylEthylCetone |
-
- |
200 ppm |
5.4 ppm |
800 ppm |
Naphtalene |
-
- |
10 ppm |
0.084 ppm |
250 ppm |
Hydrogen Peroxide |
1 ppm TLV/C/USA |
1 ppm |
3 à 5 ppm |
75 ppm |
Peracetic Acid |
N/A* |
N/A |
2 à 2.5
ppm |
N/A |
Phosgene |
0.1 ppm |
-
- |
0.9 ppm |
2 ppm |
Phosphine |
0.3 ppm |
0.1 ppm |
0.02 à 0.14
ppm |
50 ppm |
Pyridine |
10 ppm |
5 ppm |
0.17 ppm |
1000 ppm |
Styrene monomer |
-
- |
50 ppm |
0.32 ppm |
700 ppm |
Sulfur Dioxide |
5 ppm |
2 ppm |
3 ppm |
100 ppm |
Toluene |
150 ppm |
100 ppm |
2.9 ppm |
100 ppm |
Triethylamine |
15 ppm |
10 ppm |
1 ppm |
200 ppm |
Vinyl chloride (
C) |
-
- |
1 & 3
ppm ( R* ) |
1200 ppm |
Non
déterminée |
o,m,p-Xylene |
150 ppm |
100 ppm |
0.5 à 0.8
ppm |
900 ppm |
|
|
|
|
|
Elaboré par :
ACS
International, 06/2002- FK & LDL
References : - A.I.H.A. Occupational Health Standards-
17/A2000
- National
Institute for Occupational Health and Safety (NIOSH) – U.S. Dept of health and
Human services
(DHHS) – ACGIH (USA) American
Conference of Governmental Industrial Hygienists
- Valeurs limites d’exposition
Professionnelle ( INRS France- ND 1945-153-93 et CND N°
156)
* ppm =
parts of chemical per million parts of air( parts par
million)
*Ceiling value =
Maximum allowable exposure=
(valeur plafond)
* ( C ) reconnu
cancérigène ou possible cancérigène
*TLV = threshold limit value=VLE
*TWA = Time weighted average= VME
* ( R ) valeur réglementaire
* IDLH: Concentrations (révisées et réajustées en 1995)
présentant un danger immédiat
pour la santé (et pour la vie)
du personnel exposé
* N/A ou - - = valeur non disponible ou non
existante