Avec ses 350 millions d'habitants, l'Europe communautaire a réalisé un peu tard -
mais pas trop tard - qu'elle constituait un marché convoité par tous les acteurs de
la communication audiovisuelle : convoitise des Japonais qui ont rêvé d'imposer au
monde leur standard pour la télévision de l'avenir, qui oeuvrent également pour la
diffusion de leur production de dessins animés ; convoitise des Américains dont les
programmes sont déjà fortement présents sur toutes les télévisions européennes.

La Communauté a mis, peu à peu, en place des organismes chargés de soutenir
l'activité dans tous les secteurs de l'audiovisuel (technologie et production) et
d'aider les acteurs européens de ce secteur. Danielle Bahu-Leyser retrace cette
histoire à la manière d'un roman policier, avec une chute inattendue.

Jacques MOUSSEAU