Les participes
C'est le grand nombre de cas particuliers qui rend la connaissance des règles des participes présents et passés si difficile
Le participe (présent ou passé) exprime toujours un résultat
durable.
Devant le participe passé je peux mettre : étant, était ou sera.
Je choisis la terminaison (e, é, i, u, s ou t) pour le participe passé d'après le son du féminin.
ex : né, née ; pris, prise ; plaint, plainte ; vu, vue,
J'applique ensuite la règle d'accord de l'adjectif. :
le maître punit : verbe conjugué ; mais L'élève puni = l'élève (sera) puni, donc comme un adjectif masculin singulier ;
Emue de joie, elle pleura = (étant) émue de joie, donc comme un adjectif féminin singulier ;
Le soldat désarmé se rendit = le soldat (était) désarmé, donc comme un adjectif masculin singulier ;
Mais, l'animal gémit = (l'animal gémira), c'est un verbe conjugué à la 3ème personne du singulier
nota : C'est le sens de la phrase qui aide à savoir si le verbe est conjugué ou sous la forme d'un participe passé
Le verbe en ANT s'appelle participe présent ; il est toujours invariable
le participe présent est souvent précédé de la préposition en (gérondif) ou suivi d'un adverbe
ex : les voitures se sont heurtées en arrivant au carrefour ; il est tombé en marchant ; partant demain, ne voyant rien
Il existe aussi un participe-adjectif en ANT c'est l'adjectif verbal ; il s'accorde comme l'adjectif qualificatif
Au participe présent, correspond souvent un adjectif verbal et un nom. Lorsque les orthographes sont différentes, l'adjectif et le nom s'écrivent plus simplement que le participe présent :
ex : en naviguant près des côtes (participe présent) ; mais le personnel navigant, les personnes navigantes (adjectif
verbal)
L'adjectif verbal s'accorde comme un adjectif normal en genre et nombre
ex : ces contraintes sont pesantes (adjectif verbal féminin pluriel) ; cette randonnée est fatigante etc.
des enfants bien obéissants
(adjectif verbal masculin
pluriel)
mais : des enfants obéissant bien, donc participe présent (le participe précède l’adverbe)
Le participe présent ou passé
est une forme verbale impersonnelle :
à l'origine il y a donc toujours un verbe
ex : c'est mieux en le disant (participe présent du verbe dire) ; les feuilles sont tombées (participe passé du verbe tomber)
Le participe présent : toujours ANT
Quelques cas particuliers :
(Si l'infinitif s'écrit avec gu, le participe s'écrira aussi avec gu. ex : fatiguer, fatiguant, idem avec qu : fabriquer, fabriquant)
adjectif ou nom : délégant, divagant, extravagant, fatigant, intrigant, navigant, zigzagant,
participe : déléguant, divaguant, extravaguant, fatiguant, intriguant, naviguant, zigzaguant,
adjectif ou nom : claudicant, communicant, convaincant, fabricant, intoxicant, provocant, suffocant, vacant,
participe : claudiquant, communiquant, convainquant, fabriquant, intoxiquant, provoquant, suffoquant, vaquant,
adjectif ou nom : convergent, divergent, émergent, négligent,
participe : convergeant, divergeant, émergeant, négligeant,
adjectif ou nom : adhérent, affluent, coïncident, confluent, déférent, différent, équivalent, excellent, expédient,
participe : adhérant, affluant, coïncidant, confluant, déférant, différant, équivalant, excellant, expédiant,
adjectif ou nom : influent, interférent, précédent, président, résident, révérend, somnolent, violent,
participe : influant, interférant, précédant, présidant, résidant, révérant, somnolant, violant,
attention : un résidant réside sur un lieu ; un résident à l'étranger, (ce sont deux mots différents) ; mais résidence pour les deux
nota : nom : un différend ; adjectif : différent ; participe : différant,
Le participe passé
Règle générale :
1- Le participe passé employé seul, s'accorde comme un adjectif avec le nom qualifié
ex : les papiers perdus ; les histoires dites
2- Le participe passé employé avec l'auxiliaire être ou un verbe d'état
s'accorde toujours avec le sujet. (pas d’exception)
ex : les mesures sont prises ; ces salles demeureront fermées,
Les verbes d'état (ou verbes
attributifs) sont :
être, paraître, sembler, devenir, demeurer, rester, avoir l'air, passer pour,
3- Le participe passé employé avec l'auxiliaire avoir, s'accorde avec le complément d'objet direct (COD) si celui-ci est placé avant le verbe conjugué.
ex : les boites qu'il a ouvertes ; (c'est un participe passé avec l'auxiliaire avoir, et le COD = boites est placé avant le verbe, donc accord féminin pluriel).
Quelle idée j’ai eue ; (c’est un
participe passé avec l’auxiliaire avoir, et le COD = idée est placé avant
le verbe, donc accord féminin singulier)
J'ai reçu des lettres, (c'est un participe passé employé avec l'auxiliaire avoir, et le COD = lettres est placé après le verbe, donc pas d'accord)
La maison a disparu, (c'est un participe avec l'auxiliaire avoir ; pas de COD, donc pas d'accord)
nota : le participe passé
employé avec l’auxiliaire avoir ne s’accorde jamais avec le sujet (pas d’exception)
Le participe passé des verbes pronominaux
Deux cas se présentent :
1, Le
verbe est toujours pronominal,
ou 2, le verbe normal est conjugué à la forme pronominale (avec un pronom : se, s'...)
1- Si le verbe est toujours pronominal (voir § 16 : les verbes toujours pronominaux ) le participe passé s'accorde aussi toujours avec le sujet du verbe.
ex : elle s'est abstenue de parler ; ils se sont entraidés dans la difficulté ; elles se sont aventurées trop loin
nota : entre-nui reste
invariable : elles se sont entre-nui
unique exception : le participe passé du verbe toujours pronominal s'arroger ne s'accorde jamais avec le sujet, mais avec le COD si celui-ci est placé avant le verbe
ex :
elles se sont arrogé
des privilèges injustifiés (le COD privilèges est
placé après le verbe) ;
les privilèges qu'il s'est
arrogés (le COD est placé avant le verbe) ;
2- Un verbe normal est conjugué à la forme pronominale et correspond à un verbe transitif (ayant un COD ) le participe passé s'accorde donc avec le COD si celui-ci le précède
ex : Elle s'est coupé
les cheveux, (c'est un verbe normal conjugué à la forme pronominale,
le COD cheveux est placé après le verbe, donc pas d'accord)
Ils se
sont disputé le monde, ( c’est un verbe normal
conjugué à la forme pronominale, le COD monde est placé après le verbe,
donc pas d’accord
mais:
Ils se
sont disputés,
(c’est un verbe normal conjugué à la forme pronominale, pas de
COD, donc accord avec le sujet : ILS )
Les plats qu'elle s'est
préparés (c’est
un verbe normal conjugué à la forme pronominale,
, le COD qu' = plats est placé avant le verbe, donc
accord masculin pluriel)
Elle s’est coupée (idem pas de COD donc accord avec le sujet ELLE )
Elles se sont bousculées (idem, pas de COD donc accord féminin pluriel avec le sujet ELLES) .
NOTA : les participes passés des verbes conjugués à la forme pronominale suivants :
s'appartenir (appartenu) se complaire (complu), se convenir (convenu), se déplaire (déplu), se mentir (menti), se nuire (nui), se parler (parlé), se plaire (plu), se permettre (permis) se ressembler (ressemblé), se rire (ri), se sourire (souri), se succéder (succédé), se suffire (suffi), se survivre (survécu), s'en vouloir (s'en ...voulu), sont toujours invariables car ils n'admettent pas de COD.
ex : une femme dit : je me suis permis (et non, je me suis permise)
et l'on écrit : les années se sont succédé (et non succédées).
exemple fameux : Que d'hommes se sont craints (avec un s), déplu (sans s), détestés (avec s), nui (sans s), haïs (avec s), succédé (sans s),
Quelques autres cas particuliers
1- Si avec l'auxiliaire avoir, le pronom : EN est le COD (complément d'objet direct), le participe passé ne s'accorde pas.
ex : des calèches, j'en ai vu dans ma jeunesse ; des journaux, j'en ai lu dans le train
2 - Un grand nombre de verbes qui se conjuguent avec l'auxiliaire avoir ont le participe passé toujours invariable, car ces verbes n'admettent pas de COD
ex : les lumières ont brillé toute la nuit ; ses copines ont déjeuné à la maison
Mais pour les autres verbes, le participe passé avec l'auxiliaire avoir s'accorde si le COD complète le verbe conjugué.
ex : les discours que j'ai entendus hier ; les calèches que j'ai vues dans ma jeunesse ; les revues que j'ai lues dans le train (que -COD- mis pour calèches, discours et revues)
3 - Si le participe passé des verbes devoir (dû), croire (cru), entendre (entendu), faire (fait), laisser (laissé), pouvoir (pu), voir (vu), vouloir (voulu), est suivi d'un verbe à l'infinitif, il reste invariable
ex : les dettes qu'elles ont dû payer ; les mirages qu'elles ont cru voir ; les canons qu'elles ont entendu tirer ; elles se sont fait avoir ; elles se sont laissé séduire ; les bêtises qu'il a pu faire ; les victimes qu'ils ont vu souffrir ; les risques qu'ils ont voulu prendre
attention ! dans les autres cas il y a accord : les dettes qu'elle a dues ; elle s'est faite belle ; les chansons qu'il a entendues
4 - Les participes passés : attendu, compris, entendu, étant donné, excepté, ôté, ouï, passé, supposé, vu, ci-annexé, ci-joint, ci-inclus, sont invariables s'ils sont placés devant un nom ou un pronom car ils exercent alors une fonction de préposition ou d'adverbe
ex : attendu les évènements, y compris les taxes, entendu les déclarations, étant donné les circonstances, excepté les dépenses, ôté ces inconvénients, ouï tous les témoins, passé ce délai, supposé la vérité dite, vu les problèmes, vous trouverez ci-annexé la facture, ci-joint les documents, ci-inclus vos copies,
attention ! ces participes s'accordent
lorsqu'ils suivent le nom :
ex : la catastrophe attendue, la lettre ci-jointe, vos copies ci-incluses,
5 - Les
participes passés de durée ou de mesure comme : couru, coûté, duré,
pesé, régné, valu, vécu, ne s’accordent pas lorsqu’ils sont employés au sens
propre car leur complément n’est pas un COD mais un complément circonstanciel
ex : les
distances que ces athlètes ont couru ; les centaines d’euros que m’ont coûté ces cadeaux
mais s’accordent
s’ils sont employés au sens figuré
ex : les
risques que le sauveteur a courus ; les efforts qu’a coûtés ton indifférence,
nota 1 : Le vous de politesse n'implique pas toujours le pluriel :
ex : vous serez accueilli au château (attention au genre : vous serez accueillie)
nota 2 : bénit, bénite est un adjectif épithète ; le participe passé
s’écrit : béni, bénie,
bénis, bénies
ex : la médaille bénite, mais la médaille a été bénie par le prêtre
nota 3 :
Les autres cas d'accord des participes passés sont rares et leur méconnaissance
ne fera pas de vous un (une) ignare, vous pouvez donc faire l'impasse en toute
tranquillité.
(ex : la fauvette que j’ai entendue chanter ; le COD (fauvette) est placé avant la forme verbale, et il est aussi sujet de l’action ; donc accord malgré le verbe qui suit à l’infinitif )
nota 4 : Le pronom relatif QUI est toujours sujet
Le pronom relatif QUE (qu’) est toujours complément d'objet direct (COD)
le, la, les, l', m’, t’, devant un verbe sont des pronoms personnels, et comme tous les pronoms personnels placés devant un verbe conjugué ils sont toujours compléments d'objets directs (COD)
ex : il
l'a conduite au bal ; elle les a informés de
leurs droits ; il nous a avertis du danger