Mise en musique, chantée, récitée par des générations
d’écoliers, cette ode à Cassandre est depuis 1550
la plus célèbre invitation à jouir de l’instant.
Cassandre, fille d’un banquier italien, a transcendé le
poète au point que celui-ci l’a idéalisé et élevé au
rang des muses. Le système des odes purement métrique consiste
en un retour en trois strophes, les deux premières étant
de même structure.
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avait déclose
Sa robe de pourpre au Soleil,
A point perdu cette vêprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vôtre pareil.
Las ! voyez comme en peu d’espace,
Mignonne, elle a dessus la place,
Las ! las ! ses beautés laissées choir!
Ô vraiment marâtre Nature,
Puisqu’une telle fleur ne dure,
Que du matin jusqu’au soir !
Donc, si vous me croyez mignonne,
Tandis que votre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté,
Cueillez, cueillez votre jeunesse :
Comme à cette fleure la vieillesse
Fera ternir votre beauté.