N'OUBLIEZ PAS QUE LES LOIS ET LES USAGES CONCERNANT LES DROITS D'AUTEUR ET LE PLAGIAT S'APPLIQUENT AUX TEXTES SUR INTERNET COMME AUX TEXTES SUR SUPPORT PAPIER.

 
  Beaucoup de grandes universités offre des guides pour utiliser les ressources documentaires sur internet par exemple l'Université de Columbia (New York) http://www.columbia.edu/cu/lweb/indiv/ets/offsite.html
 

La plupart des grandes bibliothèques proposent un catalogue informatisé, des sites de textes en ligne, des liens.

Des centres de recherche peuvent offrir des publications en ligne, par exemple l'Antenne expérimentale franco-chinoise en sciences humaines et sociales.

Sites de bibliothèques

Textes  en ligne

RUSSIE, EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE Etat, Nation, Société civile Cahiers Anatole Leroy-Beaulieu 

Exemples : Le Prince de Machiavel (en italien)
Leviathan de Hobbes, (en anglais)
Manifeste du parti communiste de Marx et Engels (en allemand)
 

• La bibliothèque du Congrès à Washingthon (D.C) : Online Catalog (Library of Congress)

• La Bibliothèque nationale de France offre des catalogues en ligne :
•  le catalogue de la BN
  
• mais aussi le Catalogue Collectif de France qui permet de localiser 15 millions de documents.
  

Le catalogue comprend un très grand nombre de notices, plus de 8 millions en 2004, mais il est loin d'être complet et  certains types de recherche ne sont pas encore possible, néanmoins pour les ouvrages en français il s'agit de la meilleure ressource. L'accès à ces catalogues est gratuit comme l'est l'accès aux ouvrages conservés sur le site Gallica.
Vous pouvez accéder aux salles "haute de jardin" de la bibliothèque François Mitterrand : très nombreux usuels et ouvrages en libre accès. Le "rez de jardin " est réservé aux chercheurs (par exemple étudiants en DEA ou thèse). Ce qu'on peut trouver de mieux sur le continent mais nécessité un apprentissage. Nombreux usuels et ouvrages en libre accès. Ne vous laissez pas impressionner par les défauts du bâtiment (il est "éclaté" et non compact, il n'y a pas de véritables cafeterias etc). Aux deux niveaux des ouvrages en langue étrangère en grand nombre). Pour le niveau recherche vous pouvez réserver votre place et commander des ouvrages par internet ou teléphone. Le personnel est très compétent.
Exemple de documents en libre accès en haut de jardin : dictionnaires français-russe, russe-français, dictionnaire étymologique du russe, oeuvres de Soljenitsyne en russe et en français. En rez de jardin : grandes revues de science politique mais aussi les Cahiers du CEVIPOF, Machiavel en italien et en français.

Vous pouvez vous faire adresser un email instantéanément avec la fiche bibliographique que vous avez consulté. L'interface a été modifié en 2004 et elle est très commode

• Et bien sûr le catalogue de la Bibliothèque de l'IEP,mais il ne contient que les ouvrages entrès après 1986 donc n'oubliez pas le catalogue papier
  

• Il existe de nombreuses bibliothèques dont le catalogue est en ligne. Par exemple celui de la New York Public Library : NYPL Catalogs

 
 

Si vous êtes en première ou deuxième année recherchez les catalogues en lignes des villes et pays ou vous souhaitez séjourner en troisième année et apprenez à les utiliser.

Un moteur de recherche utile est :

http://dir.altavista.com/Top/Reference/Libraries

 
Certains sites offrent des textes, mais ils sont parfois sous une forme numérique (vous pouvez alors les décharger et les  conserver et utiliser avec un logiciel de traitement de texte) ou ils sous semblables à des images qui sont reproduites mais dont le texte ne peux pas être utilisé avec un traitement de texte.


 
• Il existe un moteur de recherche pour les bibliothèques électroniques  : Alta Vista Digital Librairies

• Le site qui semble le plus riche en textes et en liens est celui de l'université d'Austin au Texas : UT Library on line
• Vous pouvez, par exemple, utiliser la bibliothèque virtuelle de la  Bibliothèque Nationale de France :  Gallica.
  
• Un site, Episteme, consacré à la philosophie permet de trouver de nombreux textes en français
• Le site Athena comprend de nombreux renvois à des textes d'auteurs français
• A travers le site de la British Library vous trouvez un site consacré à la presse anglaise :  London National Newspapers on the Internet: The British Library Newspaper Library
• Un site riche pour le russe est celui de l'université de Pittsburg qui propose de nombreux liens : The www Virtual Library : Russian and East European Studies
• Un site très utile est celui d'un centre de revues éléctroniques en français ou anglais Revue org. : http://www.revues.org/
  
• On peut y trouver des articles de l'European journal of tukish studies
• Ou les sommaires de la revue Cahiers d'Etudes Africaines.
  

---


 

VOUS DEVEZ APPRENDRE À UTILISER LES RESSOURCES OFFERTES PAR AMAZON QUI PERMET DE CONSULTER DES EXTRAITS D'OUVRAGES (SURTOUT EN ANGLAIS).

Exemple de textes trouvés sur le web:
Le Prince de Machiavel.
(Ces adresses sont le résultat des recherches que j'ai effectué avec des instruments simples : les moteurs de recherche comme Altavista, Yahoo OU Google, et les liens d'un site à l'autre).

Il Principe en italien : en mode texte trouvé en cherchant "Machiavelli" dans le moteur de recherche Yahoo en italien : peut être lu en ouvrant les différents chapitres ; dans le cadre d'un serveur italien plus vaste :  Biblioteca dei Classici della Letteratura italiana - opere - critica - biografie  )

Le Prince en fançais (en mode image): trouvé sur le serveur le BNF : Gallica

The Prince en anglais (en mode texte) sur un site de l'université de Columbia qui comprend de nombreuses ressources , ILTweb, qui comprend de nombreux textes et lien
 
 

Niccolò  MACHIAVELLI  IL PRINCIPE  Capitolo XVIII                        In che modo e principi abbino a mantenere la fede                               Quomodo fides a principibus sit servanda   Quanto sia laudabile in uno principe mantenere la fede e vivere con integrità e non con astuzia, ciascuno lo intende ; non dimanco , si vede per esperienzia ne' nostri tempi, quelli principi avere fatto gran cose che della fede hanno tenuto poco conto, e che hanno saputo con l'astuzia aggirare eâ cervelli delli uomini  ; et alla fine hanno superato quelli che si sono fondati in sulla lealtà.  Dovete adunque sapere come sono dua generazione di combattere : l'uno con le leggi, l'altro con la forza : quel primo è proprio dello uomo, quel secondo è delle bestie : ma, perché el primo molte volte non basta, conviene ricorrere al secondo. Pertanto, a uno principe è necessario sapere beneusare la bestia e lo uomo. Questa parte è suta insegnata a' principi copertamente dalli antichi scrittori ; li quali scrivono come Achille, e molti altri di quelli principi antichi, furono dati a nutrire a Chirone centauro, che sotto la sua disciplina li custodissi. Il che non vuol dire altro, avere per precettore uno mezzo bestia e mezzo uomo, se non che bisogna a uno principe sapere usare l'una e l'altra natura ; e l'una sanza l'altra non è durabile.   Sendo adunque uno principe necessitato sapere bene usare la bestia, debbe di quelle pigliare la golpe e il lione ; perché il lione non si defende da' lacci, la golpe non si difende da' lupi. Bisogna, adunque, essere golpe conoscere e lacci, e lione a sbigottire e lupi. Coloro che stanno semplicemente in sul lione, non se ne intendano. Non può, pertanto, uno signore prudente né debbe, osservare la fede, quando tale osservanzia li torni contro e che sono spente le cagioni che la feciono promettere. E, se gli uomini fussino tutti buoni, questo precetto non sarebbe buono  ; ma, perché sono tristi, e non la osservarebbano a te, tu etiam non l'hai ad osservare a loro. Né mai a uno principe mancorno cagioni legittime di colorare la inosservanzia. Di questo se ne potrebbe dare infiniti esempli moderni e mostrare quante paci, quante promesse sono state fatte irrite e vane per la infedelità de' principi : e quello che ha saputo meglio usare la golpe, è meglio capitato. Ma è necessario questa natura saperla bene colorire, et essere gran simulatore e dissimulatore: e sono tanto semplici li uomini, e tanto obediscano alle necessità presenti, che colui che inganna troverrà sempre chi si lascerà ingannare.

---

Le Leviathan de Hobbes en anglais (texte divisé en chapitres)



Le Manifeste du Parti communiste de Marx et Engels en allemand  (ne comprend pas les préfaces aux différentes éditions)
 
 

Marx en 1839	Marx en 1861

Ces photos proviennet d'un site consacrés aux auteurs marxistes (Marx, Engels, Lénine, Trotsky).

---

Lettre dactylographiée de Lénine, trouvée en cherchant "Lenin" sur la page index pour la Russie de Pittsburgh qui comprend un moteur de recherche.

 
 

---

Retour au début de la page

---

Page  élaborée avec  Composer de Netscape, installée  Le 1e septembre 2000, actualisée le  6 décembre 2004.


---

Professeur Dominique  Colas, professeur des universités à l'Institut d' Etudes Politiques de Paris

email :  dominique.colas@sciences-po.fr







---

 


Page d'accueil de Dominique Colas