Beethoven, Giulini y est venu tardivement estimant n'être pas prêt. Son premier disque consacré à une symphonie de Beethoven ( la Pastorale) date de 1968 : il a 54 ans ! Nous avons un témoignage des interrogations de Giulini à l'occasion de l'enregistrement de la Cinquième Symphonie à Los Angeles, en 1981. « C’est dès les premières mesures que se pose pour moi le problème de la Cinquième Symphonie. Comment Beethoven, après ce début tellement brutal et toutes ces notes rapides presque triviales, allait-il pouvoir aller de l’avant ? Pour moi, cette Symphonie recélait des conflits que je ne me sentais pas capable de résoudre. Mais je me suis dit alors que je ne pouvais pas continuer plus longtemps à ignorer cette partition. Je conçois que l’on puisse désirer ne pas se pencher sur les symphonies « faciles » qui ouvrent le cycle : les deux premières, peut-être aussi la Quatrième. Mais il n’est pas si simple d’esquiver la Cinquième ! Et c’est donc ainsi que je me suis mesuré avec cette œuvre. A la base de mon travail, l’édition en fac-similé du manuscrit autographe. La contemplation d’un manuscrit de Beethoven met clairement en évidence tous les combats intérieurs que Beethoven a soutenus pendant qu’il composait. Tout est raturé, modifié ! Les héros par excellence de l’histoire de la musique sont les copistes qui ont dû préparer les manuscrits de Beethoven en vue de leur publication ! Tout y évoque un champ de bataille, et l’on constate d’emblée que le maître se trouvait là au cour d’un conflit. Mais il est aussi difficile de déchiffrer le manuscrit original qu’il est fructueux de l’analyser ; on peut ainsi méditer sur ce qu’il a écrit et ce qu’il a modifié. Et j’ai beaucoup appris à propos de ces passages rapides que je n’arrivais pas à m’expliquer jusque là… A présent, après avoir approfondi tout cela, je me sens à même de pouvoir diriger la Cinquième Symphonie. »
Les symphonies n° 6, 7 et surtout 9 auront la préférence de Giulini. N'a-t-il pas inauguré son poste à Los Angeles avec quatre concerts consacrés à la Neuvième ? A noter, la tardive quasi intégrale (sans la Neuvième) avec l'Orchestre de la Scala pour Sony. Plus spécifique de Giulini est son attachement à une œuvre majeure et complexe de Beethoven qu'il a dirigée fréquemment en concert : la Missa solemnis dont on possède trois enregistrements. Il faut y ajouter le meilleur enregistrement de sa petite sœur la Messe en ut.
Giulini laisse deux enregistrements beethovéniens majeurs : La Symphonie n° 9 à Londres en 1972 et le Concerto pour violon avec Perlman en 1980. Il faut joindre aussi la tentative d'intégrale des concertos pour piano avec Arturo Benedetti-Michelangeli dans le cadre de concerts télévisés avec l'Orchestre Symphonique de Vienne en 1979. L'"Empereur" est vraiment impérial.
| Titre | Orchestre | Solistes | Année | Editeur |
|---|---|---|---|---|
| Concerto n° 1 pour piano | Orch Sym de Vienne | A. Benedetti-Micheleganli | 1979 |
21 septembre ; DG
CD Live TV Musikverein, Grosser Saal voir aussi vidéo |
| Concerto n° 3 pour piano | Orch Philharmonia | Hans Richter-Haaser |
1963 |
20
Avril ; EMI,
Seraphim, Toshiba ; Edition 2010 en CD dans coffret EMI "Beethoven" : Concertos et Sonates pour piano" avec Concertos n° 4 et 5 (Istvan Kertesz) + 12 Sonates pour piano par Hans Richter-Haaser. durée : 16'03 + 10'03 + 9'05. Présentation Philippe Mougeot, Jean-Charles Hoffelé. |
| Orch Sym de Vienne | A. Benedetti-Michelangeli | 1979 |
1er
Février ; DG
CD Live TV Musikverein, Grosser Saal voir aussi vidéo |
|
|
Concerto n° 5 pour piano |
Orch Phil de Berlin | A. Weissenberg | 1976 | Parnassus Records CD 1526 ; Sardana SACD 186/187 S |
| Orch Sym de Vienne | A. Benedetti-Michelangeli | 1979 |
1er
Février ; DG
CD Live TV Musikverein, Grosser Saal voir aussi vidéo |
|
| Concerto pour violon | Orch Sym de Vienne | David Oïstrakh, violon | 1974 | CD Live classics (japon) LCB 101 |
| Orch Philharmonia | I. Perlman | 1980 |
14-15 septembre
; EMI
CD 44' Abbey Road Studio n° 1, un enregistrement du 6-7 mai 1977 n'avait pas reçu l'agrément de Perlman |
|
| Orch de la Scala de Milan | Salvatore Accardo, violon | 1992 |
10-13 décembre ;
Sony CD Teatro Abanella ; 25'49 + 9'53 + 10'31 |
|
| Coriolan, ouverture | Orch de la Scala de Milan | 1992 | 17 novembre ; Sony CD Teatro Abanella Milan | |
| Egmont, ouverture | Orch Sym RAI de Turin | 1961 | 24 mars ; Cetra CD | |
| Orch Sym RAI de Turin | 1968 | 26 janvier ; EMI CD Live, Auditorium RAI de Turin | ||
| Orch New Philharmonia | 1969 | 28-29 mai ; EMI LP | ||
| Orch Phil de Londres | 1975 |
14 mai ; BBC L CD ; Royal Festival Hall, Live Disco Archivo, dispo aux USA |
||
| Orch de la Scala de Milan | 1992 |
22 septembre ; Sony
CD Teatro Abanella |
||
| Messe en ut op. 86 | Ch et Orch New Philharmonia | Ameling, Baker, Almeyer, Rintzler, | 1970 |
15-18 septembre ; EMI
CD, All Saints Church, Tooting BRIL92825 - 5028421928258 - 3 CD 71:14 - 65:18 - 53:52 - ADD/DDD - + Missa Solemnis, Christ au Mont des Oliviers (Helmut Rilling) Notes en anglais |
| Missa solemnis op. 123 | Ch et Orch New Philharmonia | Lorengar, Veasey, Lewis, Borg | 1966 |
15 mai ; Hunt
CD Live Royal Festival Hall |
| Ch et Orch New Philharmonia | Zylis-Gara, Höffgen, Tear, Raffaele Arié | 1968 | 16 juillet ; BBC L CD Live Cathédrale Saint Paul | |
|
Ch Phil de Prague,
Orch Sym de la RAI de Rome |
Martina Arroyo, Julia Hamari, Werner Hollweg, Roberto El Hage | 1969 | 20 décembre ; Arkadia, Rome Auditorium, Live | |
| Orch
Phil de Londres, Ch New Philharmonia |
Harper, Baker, Tear, Sotin | 1975 |
1-10 mai ; EMI
CD Kingsway Hall 1 BRIL92825 - 5028421928258 - 3 CD 71:14 - 65:18 - 53:52 - ADD/DDD - + Messe en ut majeur, Christ au Mont des Oliviers (Helmuth Rilling) ; Notes en anglais |
|
|
Ch Ernst-Senff, Orch Phil de Berlin |
Moser, Hamari, Schreier, Ridderbusch | 1978 | 13 Janvier ; VIP VCD 5005/5006 ; Live | |
| Ch et Orch de la Radio Suédoise | Christine Oelze, Monica Groop, Christian Elsner, René Pape | 1998 | 24 avril ; Parnassus Records CD0899 Get This New Products GNP 4/6 D (3 ) | |
| Romances (2) pour violon | Orch de la Scala de Milan | Salvatore Accardo, violon | 1992 | 10-13 décembre ; Sony CD Teatro Abanella n° 1 7'40 n° 2 8'56 |
| Symphonie n° 1 | Orch de la Scala de Milan | 1991 |
8-11 décembre ; Sony
CD, Teatro Abanella, 28'14 couplage avec la Symphonie n° 7 |
|
| Symphonie n° 2 | Orch de la Scala de Milan | 1991 |
8-11 décembre ; Sony
CD, Teatro Abanella ; couplage avec la Symphonie n° 8 |
|
|
Symphonie n° 3 |
Orch Phil de Los Angeles | 1978 |
24-25 novembre ; DG
CD, Shrine Auditorium |
|
| Orch Phil de Los Angeles | 1980 |
2 mai ; "o"o"o"
Classics TH 036 ; Londres, Live ; Parnassus Records CD0035 |
||
| Orch de la Scala de Milan | 1992 |
15-17 novembre ; Sony
CD Teatro Abanella |
||
| Orch Phil de Vienne | 1994 |
17 mai ; Festival de Vienne, Live : Parnassus
Records CD0850 ou CD 1005 ; Get This New Products GNP 1/2 D(2) ;
Great Artists GA4 6S ; Altus ALT220/1 20'21 ; 17'25 ; 6'57 ; 14'051 |
||
|
Symphonie n° 4 |
Orch de la Scala de Milan | 1993 |
17-20 octobre ; Sony
CD Teatro Abanella Couplage avec la Symphonie n° 5 |
|
| Orch Phil de Vienne | 1994 |
17 mai ; Festival de Vienne, Live : Parnassus
Records CD0850 ou CD 1005 ; Get This New Products GNP 1/2 D(2) ;
Great Artists GA4 6S ; Altus ALT220/1 13'11 ; 10'36 ; 6'22 ; 7'58 |
||
|
Symphonie n° 5 |
Orch Phil de Los Angeles | 1981 |
Novembre ; DG
CD ; dir art Günther Breest ; Los Angeles, Royce Hall ; 7'27 ; 11'26 ;
5'35 ; 12'04 = 37'32 |
|
| Orch de la Scala de Milan | 1993 |
17-20 octobre ; Sony
CD, Teatro Abanella Couplage avec la Symphonie n° 4 |
||
| Symphonie n° 6 "Pastorale" | Orch New Philharmonia | 1968 |
18-20
Janvier- 23-24 avril ; EMI ; Royal classics CD |
|
| Orch Phil de Los Angeles | 1979 |
Novembre ; DG
CD ; 10'37 ; 13'24 ; 5'34 ; 3'58 ; 10'35 = 44'08 |
||
| Orch ¨Phil de Berlin | 1990 | 8 septembre ; Parnassus Records CD0337 - Coup d'Etat CO 502 ; Halloo HAL 05 | ||
| Orch de la Scala de Milan | 1991 |
27-28 septembre ; Sony
CD, Teatro Abanella |
||
| Orch Giovanile Italiana | 1999 | 13 février ; Melisma 12007 CD import Japon | ||
|
Symphonie n° 7 |
Orch Sym de Chicago | 1971 |
29 mars ; EMI
CD, Medinah Temple, Chicago |
|
| Orch Phil de Berlin | 1976 |
Parnassus
Records ; CD 1526 ; Sardana SACD 186/187 S |
||
| Orch de la Scala de Milan | 1991 |
27-30 septembre ; Sony
CD, Teatro Abanella, 41'01 Couplage avec la Symphonie n° 1 |
||
|
Symphonie n° 8 |
Orch Sym de Londres | 1972 |
22-29 novembre ; EMI
CD, Kingsway Hall, Londres |
|
| Orch de la Scala de Milan | 1992 |
20-22 septembre ; Sony
CD, Teatro Abanella Couplage avec la Symphonie n° 2 |
||
|
Symphonie n° 9 |
Orch et Ch Sym de Londres | Armstrong,
Reynolds, Tear, Shirley-Quirk |
1972 | 22-29 novembre ; EMI CD |
| Orch Phil de Berlin, Ch Ernst Senfl | Varady,
Van Nes Lewis, Estes |
1990 |
16-17
février 1989 et 13 février 1990 ; DG
CD |
|
| Orch Phil de Vienne | Benackova,
Lipovsek, K. Lewis, B. Terfel |
1990 | 30 septembre ; Live ; à paraître |
|
|