Alf
Sitcom en 4 saisons et 101 épisodes (États-Unis d’Amérique/30 min).
Avec : Max Wright (Willie Tanner), Anne Schedeen (Kate Tanner), Andrea Elson (Lynn Tanner), Benji Gregory (Brian Tanner), Charles Nickerson (Eric Tanner), John LaMotta (Trevor Ochmonek), Liz Sheridan (Raquel Ochmonek), Anne Meara (Dorothy Halligan), Josh Blake (Jake Ochmonek), JM J. Bullock (Neal Tanner)
Saison 1 (1986 - 1987)
1.01 - A.L.F. (Alien Life Form) - 22/09/1986 sur NBC
n°1, Le Visiteur inconnu
1.02 - Strangers in the Night - 29/09/1986 sur NBC
n°2, La nuit, tous les Alf sont gris
1.03 - Looking For Lucky - 6/10/1986 sur NBC
n°3, Bien malin qui pourra le dire
1.04 - Pennsylvania 6.5000 - 13/10/1986 sur NBC
n°4, Raccrochez c’est une erreur
1.05 - Keepin’ the Faith - 20/10/1986 sur NBC
n°5, Question de confiance
1.06 - For Your Eyes Only - 3/11/1986 sur NBC
n°6, Pour tes beaux yeux
1.07 - Help Me Rhonda - 10/11/1986 sur NBC
n°7, Au secours !
1.08 - Don’t It Make My Brown Eyes Blue - 17/11/1986 sur NBC
n°8, Adieu tristess !
1.09 - Jump - 24/11/1986 sur NBC
n°9, Le Grand Saut
1.10 - Baby You Can Drive My Car - 1/12/1986 sur NBC
n°10, Gare à ma voiture !
1.11 - On the Road Again - 8/12/1986 sur NBC
n°11, C’est reparti !
1.12 - Oh, Tannerbaum - 22/12/1986 sur NBC
n°12, Oh, quelle fête !
1.13 - Mother and Child Reunion - 12/01/1987 sur NBC
n°13, La Réunion
1.14 - A Little Bit of Soap - 19/01/1987 sur NBC
n°14, N’en faisons pas un drame
1.15 - I’ve Got a New Attitude - 2/02/1987 sur NBC
n°15, Changement d’attitude
1.16 - Try to Remember - 9/02/1987 sur NBC - 60 min
n°16, Les Souvenirs
1.17 - Border Song - 16/02/1987 sur NBC
n°17, Ça c’est une chanson !
1.18 - Wild Thing - 2/03/1987 sur NBC
n°18, Pas de panique
1.19 - Going Out of My Head Over You - 16/03/1987 sur NBC
n°19, Les Idées claires
1.20 - Look Through Any Window - 23/03/1987 sur NBC
n°20, Par la fenêtre
1.21 - It Isn’t Easy… Bein’ Green - 30/03/1987 sur NBC
n°21, C’est dur la vie !
1.22 - The Gambler - 6/04/1987 sur NBC
n°22, Quel joueur !
1.23 - Weird Science - 13/04/1987 sur NBC
n°23, Vive la science
1.24 - La Cuckaracha - 4/05/1987 sur NBC
n°24, La Cucaracha
1.25 - Come Fly With Me - 11/05/1987 sur NBC
n°25, Et si on volait ?
Hors saison
HS.01 - ALF Loves a Mystery - 21/09/1987 sur NBC
n°26
Saison 2 (1987 - 1988)
2.01 - Working My Way Back to You - 21/09/1987 sur NBC
n°27, La Grande Tentative
2.02 - Somewhere Over the Rerun (aka The Ballad of Gilligan’s Island) - 28/09/1987 sur NBC
n°28, La Grande Balade
2.03 - Take a Look at Me Now - 5/10/1987 sur NBC
n°29, Regarde-moi bien
2.04 - Wedding Bell Blues - 12/10/1987 sur NBC
n°30, Les Cloches
2.05 - Prime Time - 19/10/1987 sur NBC
n°31, La Bonne Heure
2.06 - Some Enchanted Evening - 26/10/1987 sur NBC
n°32, Quelle soirée grandiose !
2.07 - Old Pretty Woman - 2/11/1987 sur NBC
n°33, Oh ! Quelle créature de rêve
2.08 - Something’s Wrong With Me - 9/11/1987 sur NBC
n°34, Tiens, un problème
2.09 - Night Train - 16/11/1987 sur NBC
n°35, Le Train de nuit
2.10 - Isn’t it Romantic - 23/11/1987 sur NBC
n°36, C’est pas romantique ça !
2.11 - Hail to the Chief - 7/12/1987 sur NBC
n°37, Taillaud, taillaud !
2.12 - ALF’s Special Christmas - 14/12/1987 sur NBC
n°38, Alf spécial Noël
2.13 - The Boy Next Door - 4/01/1988 sur NBC
n°39, Le Voisin
2.14 - Can I Get a Witness ? - 11/01/1988 sur NBC
n°40, On demande un témoin
2.15 - We’re So Sorry, Uncle Albert - 25/01/1988 sur NBC
n°41, Pardon, tonton Albert
2.16 - Someone To Watch Over Me (part. 1/2) - 8/02/1988 sur NBC
n°42, Quelqu’un à mes côtés
2.17 - Someone To Watch Over Me (part. 2/2) - 15/02/1988 sur NBC
n°43, Quelqu’un à mes côtés
2.18 - We Gotta Get Out of This Place - 22/02/1988 sur NBC
n°44, On ne va pas rester là
2.19 - You Ain’t Nothin’ But a Hound Dog - 29/02/1988 sur NBC
n°45, Une vie de chien
2.20 - Hit Me With Your Best Shot - 7/03/1988 sur NBC
n°46, Le Grand Coup
2.21 - Movin’ Out - 14/03/1988 sur NBC
n°47, Et si on déménageait ?
2.22 - I’m Your Puppet - 21/03/1988 sur NBC
n°48, Je suis ta marionnette
2.23 - Tequila - 28/03/1988 sur NBC
n°49, Tequila
2.24 - We Are Family - 2/05/1988 sur NBC
n°50, Une grande famille
2.25 - Varsity Drag - 9/05/1988 sur NBC
n°51, Projets d’avenir
Saison 3 (1988 - 1989)
3.01 - Stop in the Name of Love - 3/10/1988 sur NBC
n°52, Arrêtez au nom de l’amour
3.02 - Stairway to Heaven - 10/10/1988 sur NBC
n°53, En route pour le paradis
3.03 - Breaking Up Is Hard to Do - 17/10/1988 sur NBC
n°54, Réconciliation
3.04 - Tonight, Tonight - 24/10/1988 sur NBC
n°55, Pourquoi pas ce soir
3.05 - Promises, Promises - 31/10/1988 sur NBC
n°56, Des promesses, des promesses
3.06 - Turkey in the Straw (part. 1/2) - 14/11/1988 sur NBC
n°57, Et une dinde, une !
3.07 - Turkey in the Straw (part. 2/2) - 15/11/1988 sur NBC
n°58, Et une dinde, une !
3.08 - Changes - 21/11/1988 sur NBC
n°59, Les Changements
3.09 - My Back Pages - 28/11/1988 sur NBC
n°60, Revers
3.10 - Alone Again, Naturally - 5/12/1988 sur NBC
n°61, Toujours seul, évidemment !
3.11 - Do You Believe in Magic - 12/12/1988 sur NBC
n°62, Vous croyez à la magie ?
3.12 - Hide Away - 9/01/1989 sur NBC
n°63, La Cachette
3.13 - Fight Back - 16/01/1989 sur NBC
n°64, On n’est pas aux pièces !
3.14 - Suspicious Minds - 23/01/1989 sur NBC
n°65, Des esprits soupçonneux
3.15 - Baby Love - 6/02/1989 sur NBC
n°66, Une jalousie mal placée
3.16 - Running Scared - 13/02/1989 sur NBC
n°67, La Peur aux trousses
3.17 - Standing in the Shadows of Love - 20/02/1989 sur NBC
n°68, Dans l’ombre de l’amour
3.18 - Superstition - 27/02/1989 sur NBC
n°69, Superstition
3.19 - Torn Between Two Lovers - 6/03/1989 sur NBC
n°70, Amour, quand tu nous tiens
3.20 - Funeral For a Friend - 20/03/1989 sur NBC
n°71, L’Adieu à un ami
3.21 - Don’t Be Afraid of the Dark - 27/03/1989 sur NBC
n°72, Qui a peur du noir ?
3.22 - Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow - 10/04/1989 sur NBC
n°73, Quelqu’un a vu ma mère
3.23 - Like an Old Time Movie - 17/04/1989 sur NBC
n°74, Vive le muet !
3.24 - Shake, Rattle & Roll - 1/05/1989 sur NBC
n°75, La Vie à 200 à l'heure
3.25 - Having My Baby - 8/05/1989 sur NBC
n°76, Le Bébé
Saison 4 (1989 - 1990)
4.01 - Baby, Come Back - 18/09/1989 sur NBC
n°77, Où est passé le bébé ?
4.02 - Lies - 25/09/1989 sur NBC
n°78, Mensonges
4.03 - Wanted : Dead or Alive - 2/10/1989 sur NBC
n°79, On recherche mort ou vif
4.04 - We’re in the Money - 9/10/1989 sur NBC
n°80, À nous la fortune
4.05 - Mind Games - 16/10/1989 sur NBC
n°81, Une crise passagère
4.06 - Hooked on a Feeling - 23/10/1989 sur NBC
n°82, Drôle d’impression
4.07 - He Ain’t Heavy, He’s Willie’s Brother - 30/10/1989 sur NBC
n°83, Il n’est pas ce que l’on croit
4.08 - The First Time Ever I Saw Your Face - 6/11/1989 sur NBC
n°84, La Première Fois
4.09 - Live and Let Die - 13/11/1989 sur NBC
n°85, Sans aucune importance
4.10 - Break Up to Make Up - 20/11/1989 sur NBC
n°86, Briser la glace
4.11 - Happy Together - 27/11/1989 sur NBC
n°87, Heureux ensemble
4.12 - Fever - 4/12/1989 sur NBC
n°88, Une grosse fièvre
4.13 - It’s My Party - 11/12/1989 sur NBC
n°89, Vive ma fête
4.14 - Make ’Em Laugh - 8/01/1990 sur NBC
n°90, Il faut les faire rire
4.15 - Love on the Rocks - 15/01/1990 sur NBC
n°91, Un amour de glace
4.16 - True Colors - 22/01/1990 sur NBC
n°92, Une couleur authentique
4.17 - Gimmee That Old Time Religion - 29/01/1990 sur NBC
n°93, Rappelez-moi un serment
4.18 - Future’s So Bright, I Gotta Wear Shades - 5/02/1990 sur NBC
n°94, L’avenir est brillant
4.19 - When I’m 64 - 12/02/1990 sur NBC
n°95, On a l’âge de ses parents
4.20 - Mr Sandman - 19/02/1990 sur NBC
n°96, Le Marchand docteur de sable
4.21 - Stayin’ Alive - 26/02/1990 sur NBC
n°97, La Vie à 100 à l’heure
4.22 - Hungry Like the Wolf - 3/03/1990 sur NBC
n°98, Le Sens du rythme
4.23 - I Gotta Be Me - 10/03/1990 sur NBC
n°99, Soyons naturels
4.24 - Consider Me Gone - 24/03/1990 sur NBC
n°100, Le rideau est baissé
Hors saison
HS.02 - Project : ALF - 17/02/1996 sur NBC
n°101, Projet : Alf
Merci à Xavier Couzon pour ses ajouts et corrections.
Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche
