Beauty and the Beast
La Belle et la Bête
Série télévisée en 3 saisons et 55 épisodes de Ron Koslow (États-Unis d’Amérique/60 min).
Saison 1 (1987)
1.01 - Once Upon a Time in the City of New York - 25/09/1987 sur CBS
n°1, Il était une fois… Dans la ville de New York
1.02 - Terrible Savior - sur CBS
n°2, Le Dangereux Sauveur (alias L’Ange gardien)
1.03 - Siege - sur CBS
n°3, Siège (alias État de siège)
1.04 - No Way Down - sur CBS
n°4, Sans issue
1.05 - Masques - sur CBS
n°5, Masques
1.06 - Beast Within - sur CBS
n°6, L’Esprit de la Bête
1.07 - Nor Iron Bars a Cage - sur CBS
n°7, Même derrière les barreaux
1.08 - Song of Orpheus - sur CBS
n°8, Le Chant d’Orphée
1.09 - Dark Spirit - sur CBS
n°9, L’Esprit du mal
1.10 - A Children’s Story - sur CBS
n°10, Une histoire pour enfants
1.11 - An Impossible Silence - sur CBS
n°11, Un silence impossible
1.12 - Shades of Grey - sur CBS
n°12, Ombres grises
1.13 - China Moon - sur CBS
n°13, Lune de Chine
1.14 - The Alchemist - sur CBS
n°14, L’Alchimiste
1.15 - Temptation - sur CBS
n°15, Tentation
1.16 - Promises of Someday - sur CBS
n°16, Un jour ou l’autre
1.17 - Down to a Sunless Sea - sur CBS
n°17, Vers la mère des ténèbres
1.18 - Fever - sur CBS
n°18, Fièvre
1.19 - Everything Is Everything - sur CBS
n°19, Tout, c’est tout
1.20 - To Reign Is Hell - sur CBS
n°20, La Poursuite
1.21 - Ozymandias - sur CBS
n°21, Ozymandias
1.22 - A Happy Life - sur CBS
n°22, Une joyeuse vie
Saison 2
2.01 - Chamber Music - sur CBS
n°23, Sonate en sous-sol
2.02 - Remember Love - sur CBS
n°24, N’oublie pas l’amour
2.03 - Ashes, Ashes - sur CBS
n°25, Lettres de cendres
2.04 - Dead of Winter - sur CBS
n°26, La Fête de l’hiver
2.05 - God Bless the Child - sur CBS
n°27, La Nouvelle Venue
2.06 - Sticks and Stones - sur CBS
n°28, Le Mur du silence
2.07 - A Fair and Perfect Knight - sur CBS
n°29, Les Lumières de la vie
2.08 - Labyrinths - sur CBS
n°30, Le Prince Brian
2.09 - Brothers - sur CBS
n°31, Le Phénomène de foire
2.10 - A Gentle Rain - sur CBS
n°32, Une longue absence
2.11 - The Outsiders - sur CBS
n°33, Les Étrangers
2.12 - Orphans - sur CBS
n°34, Orpheline
2.13 - Arabesque - sur CBS
n°35, Arabesque
2.14 - When the Blue Bird Sings - sur CBS
n°36, Oiseau bleu couleur du temps
2.15 - The Watcher - sur CBS
n°37, Le Voyeur
2.16 - A Distant Shore - sur CBS
n°38, La Séparation
2.17 - Trial - sur CBS
n°39, Procès
2.18 - A Kingdom by the Sea - sur CBS
n°40, L’Anabelle Lee
2.19 - The Hollow Men - sur CBS
n°41, Jeu Mortel
2.20 - What Rough Beast - sur CBS
n°42, Homme ou bête
2.21 - Ceremony of Innocence - sur CBS
n°43, Baptème de sang
2.22 - The Rest is Silence… - sur CBS
n°44, Le reste est silence
Saison 3 (1990)
3.01 - Though Lovers Be Lost… - sur CBS - 90 min
n°45, Le Lien perdu
3.02 - Walk Slowly - sur CBS
n°46, La Douleur de survivre
3.03 - Nevermore - sur CBS
n°47, Jamais plus
3.04 - Snow - sur CBS
n°48, Tempêtes
3.05 - Beggar's Comet - sur CBS
n°49, La Comète du mendiant
3.06 - A Time to Heal - sur CBS
n°50, Un temps pour cicatriser
3.07 - In the Forests of the Night - 20/07/1990 sur CBS
n°51, Les Nuits de l’enfer
3.08 - The Chimes at Midnight - 17/01/1990 sur CBS
n°52, Rêve prémonitoire
3.09 - Invictus - 24/01/1990 sur CBS
n°53, Tu t’appelleras Jacob
3.10 - The Reckoning - 27/07/1990 sur CBS
n°54, Les Masques de cendres
3.11 - Legacies - 3/08/1990 sur CBS
n°55, Démasqué
Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche