Farscape
Série télévisée en 4 saisons et 90 épisodes de Rockne O’Bannon (États-Unis d’Amérique/60 min).
Avec : Ben Browder (John Crichton), Claudia Black (Aeryn Sun), Virginia Hey (Pa’u Zotoh Zhaan), Anthony Simcoe (General Ka D’Argo)
Une production 9 Network / Hallmark Entertainment / Jim Henson Television / The Sci-Fi Channel.
Saison 1 (1999 - 2000)
1.01 - Premiere - 19/03/1999 sur Sci-Fi Channel
n°1, La Voix Mystérieuse - 20/10/2000 sur Série Club
1.02 - Exodus from Genesis - 26/03/1999 sur Sci-Fi Channel
n°2, Génésis - 17/11/2000 sur Série Club
1.03 - Back and Back and Back to the Future - 2/04/1999 sur Sci-Fi Channel
n°3, La Boucle du temps - 3/11/2000 sur Série Club
1.04 - Throne for a Loss - 9/04/1999 sur Sci-Fi Channel
n°4, Le Cristal - 27/10/2000 sur Série Club
1.05 - PK Tech Girl - 16/04/1999 sur Sci-Fi Channel
n°5, Gilina - 1/12/2000 sur Série Club
1.06 - Thank God It’s Friday. Again - 23/04/1999 sur Sci-Fi Channel
n°6, La Planète Sykar - 24/11/2000 sur Série Club
1.07 - I, E. T. - 7/05/1999 sur Sci-Fi Channel
n°7, Rencontre d’un certain type - 10/11/2000 sur Série Club
1.08 - That Old Black Magic - 11/06/1999 sur Sci-Fi Channel
n°8, Les Vieux Démons du passé - 8/12/2000 sur Série Club
1.09 - DNA Mad Scientist - 18/06/1999 sur Sci-Fi Channel
n°9, Le Généticien fou - 15/12/2000 sur Série Club
1.10 - They’ve Got a Secret - 25/06/1999 sur Sci-Fi Channel
n°10, Chacun son secret - 22/12/2000 sur Série Club
1.11 - Till the Blood Runs Clear - 9/07/1999 sur Sci-Fi Channel
n°11, Naissance d’un vortex - 29/12/2000 sur Série Club
1.12 - The Flax - 16/07/1999 sur Sci-Fi Channel
n°12, Le « Flax » - 5/01/2001 sur Série Club
1.13 - Rhapsody in Blue - 23/07/1999 sur Sci-Fi Channel
n°13, Rapsodie in Blue - 12/01/2001 sur Série Club
1.14 - Jeremiah Crichton - 30/07/1999 sur Sci-Fi Channel
n°14, Jeremiah Crichton - 19/01/2001 sur Série Club
1.15 - Durka Returns - 13/08/1999 sur Sci-Fi Channel
n°15, Le Retour de Durka - 26/01/2001 sur Série Club
1.16 - A Human Reaction - 20/08/1999 sur Sci-Fi Channel
n°16, Que feraient-ils ? - 2/02/2001 sur Série Club
1.17 - Through the Looking Glass - 10/09/1999 sur Sci-Fi Channel
n°17, De l’autre côté du miroir - 9/02/2001 sur Série Club
1.18 - A Bug’s Life - 17/09/1999 sur Sci-Fi Channel
n°18, Virus - 16/02/2001 sur Série Club
1.19 - Nerve (part. 1/2) - 7/01/2000 sur Sci-Fi Channel
n°19, Le Greffon - 23/02/2001 sur Série Club
1.20 - Hidden Memory (part. 2/2) - 14/01/2000 sur Sci-Fi Channel
n°20, Le Voleur de mémoire - 2/03/2001 sur Série Club
1.21 - Bone to Be Wild - 21/01/2000 sur Sci-Fi Channel
n°21, Le Calcivore - 9/03/2001 sur Série Club
1.22 - Family Ties - 28/01/2000 sur Sci-Fi Channel
n°22, Les Liens de l’espace - 16/03/2001 sur Série Club
Saison 2 (2000 - 2001)
2.01 - Mind the Baby - 17/03/2000 sur Sci-Fi Channel
n°23, La Fin d’un monde - 23/03/2001 sur Série Club
2.02 - Vitas Mortis - 24/03/2000 sur Sci-Fi Channel
n°24, Vitas Mortis - 30/03/2001 sur Série Club
2.03 - Taking the Stone - 31/03/2000 sur Sci-Fi Channel
n°25, Le Pouvoir de la pierre - 6/04/2001 sur Série Club
2.04 - Crackers Don’t Matter - 7/04/2000 sur Sci-Fi Channel
n°26, Clarté dangereuse - 13/04/2001 sur Série Club
2.05 - The Way We Weren’t - 14/04/2000 sur Sci-Fi Channel
n°27, Nos pires années - 20/04/2001 sur Série Club
2.06 - Picture if You Will - 21/04/2000 sur Sci-Fi Channel
n°28, Fenêtre temporelle (alias De l’autre côté du miroir) - 27/04/2001 sur Série Club
2.07 - Home on the Remains - 16/06/2000 sur Sci-Fi Channel
n°29, Famine - 4/05/2001 sur Série Club
2.08 - Dream a Little Dream - 23/06/2000 sur Sci-Fi Channel
n°30, Le Procès - 18/05/2001 sur Série Club
2.09 - Out of Their Minds - 7/07/2000 sur Sci-Fi Channel
n°31, Changement de corps - 25/05/2001 sur Série Club
2.10 - My Three Crichtons - 14/07/2000 sur Sci-Fi Channel
n°32, Les Trois Crichton - 1/06/2001 sur Série Club
2.11 - Look at the Princess : A Kiss is But a Kiss (part. 1/3) - 21/07/2000 sur Sci-Fi Channel
n°33, À la recherche de la princesse : rien qu’un baiser - 8/06/2001 sur Série Club
2.12 - Look at the Princess : I Do, I Think (part. 2/3) - 28/07/2000 sur Sci-Fi Channel
n°34, À la recherche de la princesse : je pense donc j’agis - 15/06/2001 sur Série Club
2.13 - Look at the Princess : The Maltese Crichton (part. 3/3) - 4/08/2000 sur Sci-Fi Channel
n°35, À la recherche de la princesse : le dénouement - 22/06/2001 sur Série Club
2.14 - Beware of Dog - 11/08/2000 sur Sci-Fi Channel
n°36, La chasse est ouverte - 29/06/2001 sur Série Club
2.15 - Won’t Get Fooled Again - 18/08/2000 sur Sci-Fi Channel
n°37, Faux retour - 6/07/2001 sur Série Club
2.16 - The Locket - 25/08/2000 sur Sci-Fi Channel
n°38, Le Médaillon - 13/07/2001 sur Série Club
2.17 - The Ugly Truth - 8/09/2000 sur Sci-Fi Channel
n°39, L’Odieuse Vérité - 20/07/2001 sur Série Club
2.18 - A Clockwork Nebari - 15/09/2000 sur Sci-Fi Channel
n°40, Les Colliers de contrôle - 27/07/2001 sur Série Club
2.19 - Liars, Guns and Money : A Not So Simple Plan (part. 1/3) - 5/01/2001 sur Sci-Fi Channel
n°41, Les Armes, l’Argent et les Mensonges : Un plan compliqué - 3/08/2001 sur Série Club
2.20 - Liars, Guns and Money : With Friends Like These (part. 2/3) - 12/01/2001 sur Sci-Fi Channel
n°42, Les Armes, l’Argent et les Mensonges : Une équipe formidable - 10/08/2001 sur Série Club
2.21 - Liars, Guns and Money : Plan B (part. 3/3) - 19/01/2001 sur Sci-Fi Channel
n°43, Les Armes, l’Argent et les Mensonges : Plan B - 17/08/2001 sur Série Club
2.22 - Die Me Dichotomy - 26/01/2001 sur Sci-Fi Channel
n°44, Fatale dichotomie - 24/08/2001 sur Série Club
Saison 3 (2001 - 2002)
3.01 - Season of Death - 16/03/2001 sur Sci-Fi Channel (#301)
n°45, Saisons de la mort - 29/11/2002 sur Série Club
3.02 - Suns and Lovers - 23/03/2001 sur Sci-Fi Channel (#302)
n°46, Soleils amants - 29/11/2002 sur Série Club
3.03 - Self-Inflicted Wounds : Could’a, Would’a, Should’a (part. 1/2) - 30/03/2001 sur Sci-Fi Channel (#303)
n°47, Quand la roue tourne - 6/12/2002 sur Série Club
3.04 - Self-Inflicted Wounds : Wait for the Wheel (part. 2/2) - 6/04/2001 sur Sci-Fi Channel (#304)
n°48, Quand la roue tourne - 6/12/2002 sur Série Club
3.05 - Different Destinations - 13/04/2001 sur Sci-Fi Channel (#305)
n°49, Différentes destinations - 13/12/2002 sur Série Club
3.06 - Eat Me - 20/04/2001 sur Sci-Fi Channel (#306)
n°50, Mange-moi - 13/12/2002 sur Série Club
3.07 - Thanks for Sharing - 15/06/2001 sur Sci-Fi Channel (#307)
n°51, Les Risques du mensonge - 20/12/2002 sur Série Club
3.08 - Green Eyed Monster - 22/06/2001 sur Sci-Fi Channel (#308)
n°52, Mauvaise passe - 20/12/2002 sur Série Club
3.09 - Losing Time - 29/07/2001 sur Sci-Fi Channel (#309)
n°53, Temps perdu - 27/12/2002 sur Série Club
3.10 - Relativity - 6/07/2001 sur Sci-Fi Channel (#310)
n°54, Mauvais contact - 27/12/2002 sur Série Club
3.11 - Incubator - 13/07/2001 sur Sci-Fi Channel (#311)
n°55, Incubateur - 3/01/2003 sur Série Club
3.12 - Meltdown - 14/07/2001 sur Sci-Fi Channel (#312)
n°56, Fusion - 3/01/2003 sur Série Club
3.13 - Scratch & Sniff - 20/07/2001 sur Sci-Fi Channel (#313)
n°57, Extraction mortelle - 10/01/2003 sur Série Club
3.14 - Infinite Possibilities : Daedalus Demands (part. 1/2) - 27/07/2001 sur Sci-Fi Channel (#314)
n°58, Possibiltés infinies - 10/01/2003 sur Série Club
3.15 - Infinite Possibilities : Icarus Abides (part. 2/2) - 3/08/2001 sur Sci-Fi Channel (#315)
n°59, Possibiltés infinies - 17/01/2003 sur Série Club
3.16 - Revenging Angel - 10/08/2001 sur Sci-Fi Channel (#316)
n°60, La Vengeance de l’ange - 17/01/2003 sur Série Club
3.17 - The Choice - 17/08/2001 sur Sci-Fi Channel (#317)
n°61, Le Choix - 24/01/2003 sur Série Club
3.18 - Fractures - 24/08/2001 sur Sci-Fi Channel (#318)
n°62, Fractures - 24/01/2003 sur Série Club
3.19 - I-Yensch, You-Yensch - 5/04/2002 sur Sci-Fi Channel (#319)
n°63, Synchronisation - 31/01/2003 sur Série Club
3.20 - Into the Lion’s Den : Lambs to the Slaughter (part. 1/2) - 12/04/2002 sur Sci-Fi Channel (#320)
n°64, Dans l’antre du lion - 31/01/2003 sur Série Club
3.21 - Into the Lion’s Den : Wolf in Sheep’s Clothing (part. 2/2) - 19/04/2002 sur Sci-Fi Channel (#321)
n°65, Dans l’antre du lion - 7/02/2003 sur Série Club
3.22 - Dog With Two Bones - 26/04/2002 sur Sci-Fi Channel (#322)
n°66, Reflet trompeur - 7/02/2003 sur Série Club
Saison 4 (2002 - 2003)
4.01 - Crichton Kicks - 7/06/2002 sur Sci-Fi Channel (#401)
n°67, Ça bouge là-dedans - 19/03/2004 sur Série Club
4.02 - What Was Lost : Sacrifice (part. 1/2) - 14/06/2002 sur Sci-Fi Channel (#402)
n°68, Dans la poussière de l’oubli - 19/03/2004 sur Série Club
4.03 - What Was Lost : Resurrection (part. 2/2) - 21/06/2002 sur Sci-Fi Channel (#403)
n°69, Dans la poussière de l’oubli
4.04 - Lava’s A Many Splendored Thing - 28/06/2002 sur Sci-Fi Channel (#404)
n°70, Les Merveilles de la lave - 26/03/2004 sur Série Club
4.05 - Promises - 12/07/2002 sur Sci-Fi Channel (#405)
n°71, Promesses - 26/03/2004 sur Série Club
4.06 - Natural Election - 19/07/2002 sur Sci-Fi Channel (#406)
n°72, Élection naturelle - 2/04/2004 sur Série Club
4.07 - John Quixote - 26/07/2002 sur Sci-Fi Channel (#407)
n°73, Jeux de rôles - 2/04/2004 sur Série Club
4.08 - I Shrink Therefore I Am - 2/08/2002 sur Sci-Fi Channel (#408)
n°74, On a toujours besoin d’un plus petit que soi - 9/04/2004 sur Série Club
4.09 - A Prefect Murder - 9/08/2002 sur Sci-Fi Channel (#409)
n°75, Crime de préfet - 9/04/2004 sur Série Club
4.10 - Coup By Clam - 16/08/2002 sur Sci-Fi Channel (#410)
n°76, Coup d’État au mollusque - 13/04/2004 sur Série Club
4.11 - Unrealized Reality - 23/08/2002 sur Sci-Fi Channel (#411)
n°77, Continuum Incertum - 13/04/2004 sur Série Club
4.12 - Kansas - 10/01/2003 sur Sci-Fi Channel
n°78, Kansas - 27/04/2004 sur Série Club
4.13 - Terra Firma - 17/01/2003 sur Sci-Fi Channel
n°79, Terra Firma - 27/04/2004 sur Série Club
4.14 - Twice Shy - 24/01/2003 sur Sci-Fi Channel
n°80, Absorbtion spirituelle - 4/05/2004 sur Série Club
4.15 - Mental As Anything - 31/01/2003 sur Sci-Fi Channel
n°81, Combat mental - 4/05/2004 sur Série Club
4.16 - Bringing Home the Beacon - 7/02/2003 sur Sci-Fi Channel
n°82, Balise à bord - 11/05/2004 sur Série Club
4.17 - A Constellation of Doubt - 14/02/2003 sur Sci-Fi Channel
n°83, Une constellation de doutes - 11/05/2004 sur Série Club
4.18 - Prayer - 21/02/2003 sur Sci-Fi Channel
n°84, La Prière - 11/05/2004 sur Série Club
4.19 - We’re So Screwed : Fetal Attraction (part. 1/3) - 28/02/2003 sur Sci-Fi Channel
n°85, La Souricière - 18/05/2004 sur Série Club
4.20 - We’re So Screwed : Hot to Katratzi (part. 2/3) - 7/03/2003 sur Sci-Fi Channel
n°86, La Souricière - 18/05/2004 sur Série Club
4.21 - We’re So Screwed : La Bomba (part. 3/3) - 14/03/2003 sur Sci-Fi Channel
n°87, La Souricière - 18/05/2004 sur Série Club
4.22 - Bad Timing - 21/03/2003 sur Sci-Fi Channel
n°88, Mauvais timing - 18/05/2004 sur Série Club
Hors saison
HS.01 - The Peacekeeper Wars (part. 1/2) - 17/10/2004 sur Sci-Fi Channel
n°89, Guerre pacificatrice - 7/01/2006 sur CinéCinéma Premier
HS.02 - The Peacekeeper Wars (part. 2/2) - 18/10/2004 sur Sci-Fi Channel
n°90, Guerre pacificatrice - 14/01/2006 sur CinéCinéma Premier
Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche