Martin
Sitcom en 5 saisons et 132 épisodes de John Bowman et Martin Lawrence (États-Unis d’Amérique/30 min).

Avec : Martin Lawrence (Martin Payne), Tisha Campbell (Gina Waters), Carl Anthony Payne II (Cole Brown), Thomas Mikal Ford (Tommy Strong), Tichina Arnold (Pam James), Garrett Morris (Stan Winters), Jon Gries (Shawn)


Saison 1 (1992)
1.01 - Beauty and the Beast - 27/08/1992 (#101)
n°1, La Belle et la Bête
1.02 - The Gift Rapper - 3/09/1992 (#102)
n°2, Martin n’est pas un cadeau
1.03 - The Thing I Did for Love - 10/09/1992 (#103)
n°3, Au nom de l’amour
1.04 - Boyz ’r Us - 17/09/1992 (#104)
n°4, Les garçons, c’est nous
1.05 - Dead Men Don’t Flush - 24/09/1992 (#105)
n°5, Les cadavres ne tirent pas la chasse
1.06 - Forever Sheneneh - 1/10/1992 (#106)
n°6, Shenenah, pour la vie
1.07 - I’m Not Your SuperWoman - (#107)
n°7, Y’a pas écrit super woman
1.08 - A Woman With A Past - (#108)
n°8, Une femme avec un passé
1.09 - The Parents Are Coming… - (#109)
n°9, Les parents débarquent
1.10 - Three Men And A Mouse - (#110)
n°10, Trois hommes et une souris
1.11 - The Great Payne Robbery - (#111)
n°11, Flic-frac
1.12 - Baby, It’s Cole’d In Here - (#112)
n°12, Un vrai pote… Cole
1.13 - Radio Days - (#113)
n°13, Radio Days
1.14 - Blackboard Jungle Fever - (#114)
n°14, La Fièvre du tableau noir
1.15 - The Night He Came Home - (#115)
n°15, Nuit d’horreur à Détroit
1.16 - I’ve Got a Secret - (#116)
n°16, L’homme qui en disait trop
1.17 - Do The Fight Thing - (#117)
n°17, Règlement de compte à WZUP
1.18 - I Saw Gina Kissing Santa Claus - (#118)
n°18, Y’a-t-il un Père Noël dans la salle ?
1.19 - Break Up (part. 1/3) - (#119)
n°19, La Rupture
1.20 - Break Up (part. 2/3) - (#120)
n°20, La Rupture
1.21 - Break Up (part. 3/3) - (#121)
n°21, La Rupture
1.22 - Credit Card Blues - (#122)
n°22, Le Blues de la carte bleue
1.23 - Jerome’s In The House - (#123)
n°23, Jérôme est arrivé
1.24 - Your Arms Are Too Short To Box With Martin - (#124)
n°24, On ne se jette pas sur Martin
1.25 - Baby You Can Drive My Car - (#125)
n°25, Un fauteuil pour cinq
1.26 - Variety Show - (#126)
n°26, Tous en scène
1.27 - Checks, Lies, And Videotape - (#127)
n°27, Chèques, mensonges et vidéo
Saison 2 (1993 - 1994)
2.01 - Do You Remember The Time ? - 22/08/1993 (#9301)
n°28, Tu t’en souviens
2.02 - Really, Gina Is Not My Lover - 29/08/1993 (#9302)
n°29, Il n’y a rien entre Gina et moi
2.03 - Got To Be There - 5/09/1993 (#9303)
n°30, Il faut que je la suive
2.04 - Beat It - 12/09/1993 (#9304)
n°31, Quatre boules de cuir
2.05 - Baby, It’s You - 19/09/1993 (#9305)
n°32, Prendre un enfant par la main
2.06 - Workin’ Day & Night - 26/09/1993 (#9306)
n°33, Travailler, c’est trop dur
2.07 - Control - 3/10/1993 (#9307)
n°34, Vos billets !
2.08 - You’ve Got a Friend - 10/10/1993 (#9308)
n°35, Petits heurts entre amis
2.09 - To Kill a Talking Bird - 17/10/1993 (#9309)
n°36, Adieu l’oiseau
2.10 - Fat Like Dat - 24/10/1993 (#9310)
n°37, Sportivement vôtre
2.11 - Hollywood Swinging (part. 1/2) - 7/11/1993 (#9311)
n°38, Hollywood me voilà
2.12 - Hollywood Swinging (part. 2/2) - 14/11/1993 (#9312)
n°39, Hollywood me voilà
2.13 - Thanks for Nothing - 21/11/1993 (#9313)
n°40, Joyeuse fête
2.14 - Whoomp ! There It Ain’t - 12/12/1993 (#9314)
n°41, Pas ce soir, mon amour
2.15 - Holiday Blues - 19/12/1993 (#9315)
n°42, Le Blues des vacances
2.16 - No Justice, No Peace - 9/01/1994 (#9316)
n°43, Pas de justice, pas de paix
2.17 - Suspicious Minds - 16/01/1994 (#9317)
n°44, L’Ère du soupçon
2.18 - Love is in Your Face (part. 1/2) - 6/02/1994 (#9319)
n°45, Tu l’as dans le cœur
2.19 - Love is in Your Face (part. 2/2) - 13/02/1994 (#9320)
n°46, Tu l’as dans le cœur
2.20 - Arms are for Hugging - 20/02/1994 (#9321)
n°47, Embrassez-vous les uns les autres
2.21 - Guard Your Grill - 27/02/1994 (#9318)
n°48
2.22 - Yours, Mine and Ours - 13/03/1994 (#9322)
n°49, Ce qui est à toi est à moi
2.23 - I Don’t Have the Heart - 27/03/1994 (#9323)
n°50, Pour la vie
2.24 - Crunchy Drawers - 17/04/1994 (#9325)
n°51, Cauchemars
2.25 - No Love Lost - 1/05/1994 (#9324)
n°52, L’amour… Ah, l’amour
2.26 - The Hoedown in Motown - 8/05/1994 (#9326)
n°53, Panique sur les ondes
2.27 - Martin’s on the Move - 15/05/1994 (#9327)
n°54, Martin déménage
Saison 3 (1994 - 1995)
3.01 - In Search of… Martin - 1/09/1994 (#9401)
n°55, À la recherche de Martin
3.02 - Martin Returns - 8/09/1994 (#9402)
n°56, Martin, le retour
3.03 - I’ve Got Work to Do - 15/09/1994 (#9403)
n°57, J’ai du pain sur la planche
3.04 - Martin Gets Paid - 22/09/1994 (#9404)
n°58, Par ici la monnaie
3.05 - Break Up to Make Up - 29/09/1994 (#9405)
n°59, Ça s’emballe et ça revient
3.06 - The Closer I Get to You - 6/10/1994 (#9406)
n°60, Plus je m’approche…
3.07 - Movin’ on In - 20/10/1994 (#9407)
n°61, Ça déménage
3.08 - Momma’s Baby, Martin’s Maybe - 3/11/1994 (#9408)
n°62, Lorsque l’enfant paraît (alias Martin Papa (?))
3.09 - Whole Lotto Trouble - 10/11/1994 (#9409)
n°63, Rien ne va plus
3.10 - Get a Job - 17/11/1994 (#9410)
n°64, Au boulot
3.11 - Feast or Famine - 24/11/1994 (#9411)
n°65, La Grande Bouffe (alias Festin ou famine ?)
3.12 - Lockin’ Boots - 8/12/1994 (#9412)
n°66, Baskets ou sabots (alias Chaussures blindées)
3.13 - Go Tell It on the Martin - 15/12/1994 (#9413)
n°67, Noël en direct
3.14 - ’Xpress Yourself - 5/01/1995 (#9414)
n°68, Exprime-toi (alias Martin change d’image)
3.15 - Sophisticated Ladies - 19/01/1995 (#9415)
n°69, Classes, les nanas (alias Filles sophistiquées)
3.16 - Ain’t Nuttin’ Goin’ on But the Rent - 2/02/1995 (#9416)
n°70, Pour cinq dollars de plus (alias Loyer impayé)
3.17 - The Ex-Files - 9/02/1995 (#9417)
n°71, La Guerre des ex (alias La Liste des ex)
3.18 - All the Players Came - 16/02/1995 (#9418)
n°72, Le Concours (alias Tous les joueurs arrivent)
3.19 - Best and Bester - 23/02/1995 (#9419)
n°73, Garçons d’honneur (alias Le Mieux et le Meilleur)
3.20 - High Noon - 9/03/1995 (#9420)
n°74, Règlement de comptes
3.21 - Mother of the Bride - 23/03/1995 (#9421)
n°75, Belle-maman (alias La Mère de la mariée)
3.22 - C.R.E.A.M. - 6/04/1995 (#9423)
n°76, Le Restaurant (alias Investissement précipité)
3.23 - Girlfriend - 13/04/1995 (#9424)
n°77, L’Amie d’enfance (alias La Fiancée)
3.24 - The Romantic Weekend - 27/04/1995 (#9422)
n°78, Un week-end de rêve (alias Un week-end romantique)
3.25 - The Bachelor Party - 4/05/1995 (#9425)
n°79, La Fête des célibataires
3.26 - The Wedding Bell Blues (part. 1/2) - 11/05/1995 (#9426)
n°80, Injustes noces (alias Le Blues du mariage)
3.27 - Love is a Beach (part. 2/2) - 18/05/1995 (#9427)
n°81, Noces de sable (alias L’Amour à la plage)
Saison 4 (1995 - 1996)
4.01 - Martin in the Corner Pocket - 9/09/1995 (#9501)
n°82, Martin paie de sa poche (alias Martin dans un coin de poche)
4.02 - Kill Him with Kindness - 16/09/1995 (#9502)
n°83, Submerge-le de gentillesse (alias Tue le avec gentillesse)
4.03 - Blow, Baby, Blow - 23/09/1995 (#9503)
n°84, La Voix (alias Souffle chérie, souffle…)
4.04 - Ring a Ding, Ding,Ding Gone - 30/09/1995 (#9504)
n°85, La Bague au doigt (alias Bague perdue)
4.05 - Love T.K.O. - 7/10/1995 (#9505)
n°86, K.O. d’amour
4.06 - He Say, She Say - 14/10/1995 (#9506)
n°87, Une actrice en cavale (alias Il dit, elle dit)
4.07 - Uptown Fright Night - 21/10/1995 (#9507)
n°88, Une dent contre elle (alias Une nuit, un vendredi)
4.08 - Old School Loving - 5/11/1995 (#9508)
n°89, L’Amour à la papa (alias Un ancien amour d’école)
4.09 - Cole on Ice - 19/11/1995 (#9509)
n°90, Cole-la-bricole
4.10 - Housekeeper from Hell - 26/11/1995 (#9511)
n°91, Mimie la terreur (alias Un gardien venu de l’enfer)
4.11 - Three Homies and a Baby - 3/12/1995 (#9510)
n°92, Bébé à bord (alias Trois nurses et un bébé)
4.12 - Headin’ for Trouble - 10/12/1995 (#9512)
n°93, Prise de tête (alias Problèmes)
4.13 - Swing Thing - 17/12/1995 (#9513)
n°94, L’Homme du jour (alias Soirée échangiste)
4.14 - The Bodyguard - 7/01/1996 (#9514)
n°95, Le Garde du corps
4.15 - Green Card - 14/01/1996 (#9515)
n°96, Green Card
4.16 - You’re All I Need - 4/02/1996 (#9517)
n°97, Ma femme préférée
4.17 - Kicked to the Curb - 8/02/1996 (#9516)
n°98, Bottés en touche
4.18 - The Best of Martin - 15/02/1996
n°99
4.19 - The Love Jones Connection - 18/02/1996 (#9518)
n°100, Love Jones Connection
4.20 - Where the Party At - 25/02/1996 (#9519)
n°101, À quand la fête ? (alias Qui viendra à la fête ?)
4.21 - Homeo & Juliet - 29/02/1996 (#9520)
n°102, Homéo et Juliet
4.22 - The Cabin Show - 7/03/1996 (#9521)
n°103, Entre chien et loup
4.23 - The Tooth Will Set You Free - 28/03/1996 (#9522)
n°104, Pam et son double
4.24 - Martin, I Want to Sing - 4/04/1996 (#9523)
n°105, Martin, je veux chanter
4.25 - D.M.V. Blues - 25/04/1996 (#9524)
n°106, Permis de conduire
4.26 - Why Can’t We Be Friends (part. 1/2) - 2/05/1996 (#9525)
n°107, Restons bons amis (alias Pourquoi ne pouvons nous pas être amis ?)
4.27 - Why Can’t We Be Friends (part. 2/2) - 2/05/1996 (#9526)
n°108, Restons bons amis (alias Pourquoi ne pouvons nous pas être amis ?)
Saison 5 (1996 - 1997)
5.01 - Is You Is or Is You Ain’t - 5/09/1996 (#9601)
n°109, C’est toi ou non ? (alias Tu y es, tu y es pas ?)
5.02 - Back in Trouble Again - 12/09/1996 (#9602)
n°110, Mal de dos
5.03 - Sophomore Jinx - 19/09/1996 (#9603)
n°111, Déboires conjugaux
5.04 - Working Girls - 26/09/1996 (#9604)
n°112, Femmes d’affaires
5.05 - Boo’s in the House - 31/10/1996 (#9605)
n°113, La Maison hantée
5.06 - Banging Hard in the School Yard - 7/11/1996 (#9606)
n°114, Ça cogne sur le terrain
5.07 - The Life You Save… Might Make You Rich - 14/11/1996 (#9607)
n°115, Sauvez une vie et devenez riche
5.08 - Snow White - 21/11/1996 (#9608)
n°116, Blanche neige
5.09 - Come on over to My Place - 5/12/1996 (#9609)
n°117, Viens chez moi, j’habite ailleurs
5.10 - Scrooge - 19/12/1996 (#9610)
n°118, Harpagon
5.11 - Waiting, Debating and Ovulating - 9/01/1997 (#9611)
n°119, Attente, débat et ovulation
5.12 - You Play Too Much - 23/01/1997 (#9614)
n°120, Vous allez trop loin
5.13 - Ain't That a Ditch - 30/01/1997 (#9615)
n°121, Sac d’embrouilles
5.14 - Goin’ Overboard (part. 1/2) - 13/02/1997 (#9612)
n°122, Par dessus bord
5.15 - Goin’ Overboard (part. 2/2) - 13/02/1997 (#9613)
n°123, Par dessus bord
5.16 - Power to the People’s Court - 20/02/1997 (#9617)
n°124, Le Tribunal en folie
5.17 - I, Martin, Take Thee Pam? - 6/03/1997 (#9616)
n°125, Martin, acceptes-tu de prendre…
5.18 - Auction - 20/03/1997 (#9618)
n°126, Vente aux enchères
5.19 - Daddy Dearest - 3/04/1997 (#9619)
n°127, Cher papa
5.20 - Stake-Out - 10/04/1997 (#9622)
n°128, La Planque
5.21 - Goin’ for Mine - 17/04/1997 (#9621)
n°129, Chacun pour Pam
5.22 - One Flew over the Hoochie’s Nest - 24/04/1997 (#9620)
n°130, Vol au-dessus d’un nid de cocotte
5.23 - California, Here We Come (part. 1/2) - 1/05/1997 (#9623)
n°131, California, nous voilà
5.24 - California, Here We Come (part. 2/2) - 1/05/1997 (#9624)
n°132, California, nous voilà



fiche de l'IMDb

Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche