Norm aka The Norm Show
Sitcom en 3 saisons et 54 épisodes (États-Unis d’Amérique/30 min).
Avec : Norm Macdonald (Norm Henderson), Laurie Metcalf (Laurie Freeman), Ian Gomez (Danny Sanchez), Amy Wilson (Molly Carver ), Max Wright (Max Denby), Bruce Jarchow (Anthony Curtis), Artie Lange (Artie), Faith Ford (Shelley Kilmartin)
Producteurs exécutifs : Bruce Helford, Deborah Oppenheimer, Bruce Rasmussen, Rob Ulin
Une production Mohawk Productions, en association avec Warner Bros. Television.
Saison 1 (1999)
1.01 - Norm and the Prototype - 24/03/1999 sur ABC
n°1, Le Corps du délit - 8/01/2001 sur Série Club
1.02 - Norm Dates a Client - 31/03/1999 sur ABC
n°2, Norm enfreint le règlement - 15/01/2001 sur Série Club
1.03 - Norm Dates Danny’s Dad - 7/04/1999 sur ABC
n°3, Folles perdues - 29/01/2001 sur Série Club
1.04 - While You Weren’t Sleeping - 14/04/1999 sur ABC
n°4, Moumoute et insomnies - 5/02/2001 sur Série Club
1.05 - My Name is Norm - 21/04/1999 sur ABC
n°5, Alcoolisme - 22/01/2001 sur Série Club
1.06 - The New Boss - 28/04/1999 sur ABC
n°6, Le Grand Chef - 12/02/2001 sur Série Club
1.07 - Denby’s Kid - 5/05/1999 sur ABC
n°7, Cuisinier en herbe - 19/02/2001 sur Série Club
1.08 - Drive, Norm Said - 12/05/1999 sur ABC
n°8, Le Permis de conduire - 26/02/2001 sur Série Club
1.09 - Norm, Crusading Social Worker - 19/05/1999 sur ABC
n°9, Norm part en croisade - 5/03/2001 sur Série Club
1.10 - Norm’s Coach - 26/05/1999 sur ABC
n°10, L’Entraîneur - 12/03/2001 sur Série Club
Saison 2 (1999 - 2000)
2.01 - Norm vs. Love - 22/09/1999 sur ABC
n°11, L’Amour, toujours l’amour - 19/03/2001 sur Série Club
2.02 - Norm Pimps Wiener Dog - 29/09/1999 sur ABC
n°12, Le Chien - 26/03/2001 sur Série Club
2.03 - Artie Comes to Town - 6/10/1999 sur ABC
n°13, Le Demi-frère - 2/04/2001 sur Série Club
2.04 - Norm vs. Death - 13/10/1999 sur ABC
n°14, Entre enfer et paradis - 9/04/2001 sur Série Club
2.05 - Norm and Shelly in Love - 20/10/1999 sur ABC
n°15, Les Amours - 16/04/2001 sur Série Club
2.06 - Laurie Runs for Office - 27/10/1999 sur ABC
n°16, Laurie fait campagne - 23/04/2001 sur Série Club
2.07 - Norm and Shelly - 3/11/1999 sur ABC
n°17, Norm et Shelly se séparent - 30/04/2001 sur Série Club
2.08 - Gambling Man - 10/11/1999 sur ABC
n°18, Les Joueurs - 7/05/2001 sur Série Club
2.09 - Norm vs. Norm - 17/11/1999 sur ABC
n°19, Norm contre Norm - 21/05/2001 sur Série Club
2.10 - Norm vs. Denby - 24/11/1999 sur ABC
n°20, L’aura, l’aura pas ? - 28/05/2001 sur Série Club
2.11 - Norm vs. the Boxer - 1/12/1999 sur ABC
n°21, Le Boxeur - 4/06/2001 sur Série Club
2.12 - Norm vs. Christmas - 15/12/1999 sur ABC
n°22, Noël au bureau - 11/06/2001 sur Série Club
2.13 - Norm vs. the Evil Twin - 5/01/2000 sur ABC
n°23, Les Sœurs ennemis - 18/06/2001 sur Série Club
2.14 - Norm vs. the Oldest Profession - 19/01/2000 sur ABC
n°24, Le Plus Vieux Métier du monde - 25/06/2001 sur Série Club
2.15 - Norm vs. Jenny - 26/01/2000 sur ABC
n°25, Le Rendez-vous arrangé - 2/07/2001 sur Série Club
2.16 - Norm vs. Fitz - 9/02/2000 sur ABC
n°26, L’Ami Fitz - 9/07/2001 sur Série Club
2.17 - Norm vs. The Wedding - 16/02/2000 sur ABC
n°27, Le Mariage - 16/07/2001 sur Série Club
2.18 - Norm vs. Fear - 1/03/2000 sur ABC
n°28, À chacun sa peur - 23/07/2001 sur Série Club
2.19 - Retribution - 8/03/2000 sur ABC
n°29, La Monnaie de la pièce - 30/07/2001 sur Série Club
2.20 - Laurie Loses It - 15/03/2000 sur ABC
n°30, Dur métier - 6/08/2001 sur Série Club
Saison 3 (2000 - 2001)
3.01 - Norm vs. the Sacrifice - 3/10/2000 sur ABC
n°31, Norm se sacrifie - 20/08/2001 sur Série Club
3.02 - I’ve Got a Crush On You - 6/10/2000 sur ABC
n°32, Passion secrète - 2/09/2002 sur Série Club
3.03 - Taylor Leaves - 13/10/2000 sur ABC
n°33, Taylor ne se marie plus - 9/09/2002 sur Série Club
3.04 - The Norm Law - 20/10/2000 sur ABC
n°34, Norm crée une émeute - 16/09/2002 sur Série Club
3.05 - Norm vs. Halloween - 27/10/2000 sur ABC
n°35, Halloween mouvementé - 23/09/2002 sur Série Club
3.06 - Norm and the Hopeless Cause - 3/11/2000 sur ABC
n°36, La Cause perdue - 30/09/2002 sur Série Club
3.07 - Norm vs. Youth (part. 1/2) - 10/11/2000 sur ABC
n°37, L’Âge en question - 7/10/2002 sur Série Club
3.08 - Norm vs. Youth (part. 2/2) - 24/11/2000 sur ABC
n°38, L’Âge en question - 14/10/2002 sur Série Club
3.09 - Norm vs. Tennis - 1/12/2000 sur ABC
n°39, La Leçon de tennis - 21/10/2002 sur Série Club
3.10 - Norm vs. the Kid - 8/12/2000 sur ABC
n°40, L’essayer, c’est l’adopter - 28/10/2002 sur Série Club
3.11 - Norm vs. Schoolin’ - 15/12/2000 sur ABC
n°41, Formation professionnelle - 4/11/2002 sur Série Club
3.12 - Norm vs. Freud - 5/01/2001 sur ABC
n°42, Psychotérapie - 11/11/2002 sur Série Club
3.13 - Norm vs. Dad - 12/01/2001 sur ABC
n°43, Un père qui passe - 18/11/2002 sur Série Club
3.14 - Denby Quits - 26/01/2001 sur ABC
n°44, La Démission - 25/11/2002 sur Série Club
3.15 - Norm Lets Go - 2/02/2001 sur ABC
n°45, Entrez dans la danse - 2/12/2002 sur Série Club
3.16 - Norm vs. Danny and Shelly - 9/02/2001 sur ABC
n°46, Je t’aime, tu l’aimes, ils s’aiment - 9/12/2002 sur Série Club
3.17 - Norm and Wiener Dog vs. Fatherhood - 16/02/2001 sur ABC
n°47, Le Papa du papa des petits batards - 16/12/2002 sur Série Club
3.18 - Norm vs. Homelessness - 23/02/2001 sur ABC
n°48, Sans domicile fixe - 23/12/2002 sur Série Club
3.19 - Norm is Fat - 2/03/2001 sur ABC
n°49, Le Gros - 30/12/2002 sur Série Club
3.20 - Norm vs. Deception - 9/03/2001 sur ABC
n°50, Déception - 6/01/2003 sur Série Club
3.21 - Norm vs. Cuba - 16/03/2001 sur ABC
n°51, Le Petit Orphelin - 13/08/2001 sur Série Club
3.22 - Norm’s Free - 23/03/2001 sur ABC
n°52, Remise de peine - 13/01/2003 sur Série Club
3.23 - Norm Comes Back - 30/03/2001 sur ABC
n°53, Norm le retour - 20/01/2003 sur Série Club
3.24 - Norm vs. Shelly’s Old Flame - 6/04/2001 sur ABC
n°54, Ce que les hommes veulent - 27/01/2003 sur Série Club
Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche
