Northern Exposure
Bienvenue en Alaska
Série télévisée en 6 saisons et 110 épisodes (États-Unis d’Amérique/60 min).

Avec : Rob Morrow (Dr Joel Fleischman), Janine Turner (Maggie O’Connell), Barry Corbin (Maurice Minnifield), John Cullum (Holling Vincoeur), Darren E. Burrows (Ed Chigliak), Cynthia Geary (Shelly Tambo-Vincœur), John Corbett (Chris Stevens), Peg Phillips (Ruth-Anne Miller), Elaine Miles (Marilyn Whirlwind), Grant Goodeve (Rick Pederson), Anthony Edwards (Mike Monroe), William James White Eagle (Dave), Teri Polo (Michelle Capra), Paul Provenza (Dr Phillip Capra)

Producteurs exécutifs : Joshua Brand, Henry Bromell, David Chase, John Falsey
Une production Universal TV.
Saison 1 (1990)
1.01 - Pilot - 12/07/1990 sur CBS
n°1 - 29/09/2001 sur Série Club
1.02 - Brains, Know-How and Native Intelligence - 19/07/1990 sur CBS
n°2, Orgueil et tradition - 6/10/2001 sur Série Club
1.03 - Soapy Sanderson - 26/07/1990 sur CBS
n°3, Soapy Sanderson - 13/10/2001 sur Série Club
1.04 - Dreams and Schemes and Putting Greens - 2/08/1990 sur CBS
n°4, Rêves, combines et terrains de golf - 20/10/2001 sur Série Club
1.05 - Russian Flu - 9/08/1990 sur CBS
n°5, La Grippe russe - 27/10/2001 sur Série Club
1.06 - Sex, Lies and Ed’s Tapes - 16/08/1990 sur CBS
n°6, Sexe, mensonges et vidéos - 3/11/2001 sur Série Club
1.07 - A Kodiak Moment - 23/08/1990 sur CBS
n°7, L’Instant Kodiak - 10/11/2001 sur Série Club
1.08 - The Aurora Borealis - A Fairy Tale for Big People - 30/08/1990 sur CBS
n°8, Aurore boréale - 17/11/2001 sur Série Club
Saison 2 (1991)
2.01 - Goodbye To All That - 8/04/1991 sur CBS
n°9, La Rupture - 24/11/2001 sur Série Club
2.02 - The Big Kiss - 15/04/1991 sur CBS
n°10, Le Baiser - 1/12/2001 sur Série Club
2.03 - All is Vanity - 22/04/1991 sur CBS
n°11, Vanitas vanitatum - 8/12/2001 sur Série Club
2.04 - What I Did For Love - 29/04/1991 sur CBS
n°12, Prémonition - 15/12/2001 sur Série Club
2.05 - Spring Break - 6/05/1991 sur CBS
n°13, C’est le printemps - 22/12/2001 sur Série Club
2.06 - War and Peace - 13/05/1991 sur CBS
n°14, Guerre et paix - 29/12/2001 sur Série Club
2.07 - Slow Dance - 20/05/1991 sur CBS
n°15, Pas de deux - 5/01/2002 sur Série Club
Saison 3 (1991 - 1992)
3.01 - The Bumpy Road to Love - 23/09/1991 sur CBS
n°16, Amours meurtries - 19/01/2002 sur Série Club
3.02 - Only You - 30/09/1991 sur CBS
n°17, À la folie - 26/01/2002 sur Série Club
3.03 - Oy, Wilderness - 7/10/1991 sur CBS
n°18, Retour à la nature - 2/02/2002 sur Série Club
3.04 - Animals ’r Us - 14/10/1991 sur CBS
n°19, Animal - 9/02/2002 sur Série Club
3.05 - Jules et Joel - 28/10/1991 sur CBS
n°20, Jules et Joël - 12/01/2002 sur Série Club
3.06 - The Body in Question - 4/11/1991 sur CBS
n°21, Hibernatus - 16/02/2002 sur Série Club
3.07 - Roots - 11/11/1991 sur CBS
n°22, Racines - 24/02/2002 sur Série Club
3.08 - A-Hunting We Will Go - 18/11/1991 sur CBS
n°23, Un chasseur sachant chasser - 3/03/2002 sur Série Club
3.09 - Get Real - 9/12/1991 sur CBS
n°24, Réalité et illusion - 10/03/2002 sur Série Club
3.10 - Seoul Mates - 16/12/1991 sur CBS
n°25, Surprise de Noël - 17/03/2002 sur Série Club
3.11 - Dateline: Cicely - 6/01/1992 sur CBS
n°26, Ça se passe à Cisely - 24/03/2002 sur Série Club
3.12 - Our Tribe - 13/01/1992 sur CBS
n°27, Notre tribu - 31/03/2002 sur Série Club
3.13 - Things Become Extinct - 20/01/1992 sur CBS
n°28, Espèce en voie de disparition - 7/04/2002 sur Série Club
3.14 - Burning Down the House - 3/02/1992 sur CBS
n°29, Les Cendres de Phenix - 14/04/2002 sur Série Club
3.15 - Democracy in America - 24/02/1992 sur CBS
n°30, De la démocratie en Amérique - 21/04/2002 sur Série Club
3.16 - Three Amigos - 2/03/1992 sur CBS
n°31, Trois amigos - 28/04/2002 sur Série Club
3.17 - Lost and Found - 9/03/1992 sur CBS
n°32, Le Revenant - 5/05/2002 sur Série Club
3.18 - My Mother / My Sister - 16/03/1992 sur CBS
n°33, Ma mère, ma sœur - 12/05/2002 sur Série Club
3.19 - Wake Up Call - 23/03/1992 sur CBS
n°34, Réveil et renaissance - 19/05/2002 sur Série Club
3.20 - The Final Frontier - 27/04/1992 sur CBS
n°35, La Dernière Frontière - 26/05/2002 sur Série Club
3.21 - It Happened in Juneau - 4/05/1992 sur CBS
n°36, C’est arrivé à Juneau - 2/06/2002 sur Série Club
3.22 - Our Wedding - 11/05/1992 sur CBS
n°37, Notre mariage - 9/06/2002 sur Série Club
3.23 - Cicely - 18/05/1992 sur CBS
n°38, Cicely - 16/06/2002 sur Série Club
Saison 4 (1992 - 1993)
4.01 - Northwest Passages - 28/09/1992 sur CBS (#77602)
n°39, Passage du nord-ouest - 15/09/2002 sur Série Club
4.02 - Midnight Sun - 5/10/1992 sur CBS (#77610)
n°40, Soleil de minuit - 22/09/2002 sur Série Club
4.03 - Nothing’s Perfect - 12/10/1992 sur CBS (#77603)
n°41, Rien n’est parfais - 29/09/2002 sur Série Club
4.04 - Heroes - 19/10/1992 sur CBS (#77609)
n°42, Héros - 6/10/2002 sur Série Club
4.05 - Blowing Bubbles - 2/11/1992 sur CBS (#77605)
n°43, L’Homme-bulle - 13/10/2002 sur Série Club
4.06 - On Your Own - 9/11/1992 sur CBS (#77607)
n°44, Solitude - 20/10/2002 sur Série Club
4.07 - The Bad Seed - 16/11/1992 sur CBS (#77604)
n°45, Mauvaise graine - 27/10/2002 sur Série Club
4.08 - Thanksgiving - 23/11/1992 sur CBS (#77611)
n°46, Thanksgiving - 3/11/2002 sur Série Club
4.09 - Do the Right Thing - 30/11/1992 sur CBS (#77608)
n°47, Bonne conduite - 10/11/2002 sur Série Club
4.10 - Crime and Punishment - 14/12/1992 sur CBS (#77612)
n°48, Crime et châtiment - 17/11/2002 sur Série Club
4.11 - Survival of the Species - 4/01/1993 sur CBS (#77601)
n°49, Espèce menacée - 24/11/2002 sur Série Club
4.12 - Revelations - 11/01/1993 sur CBS (#77613)
n°50, Révélations - 1/12/2002 sur Série Club
4.13 - Duets - 18/01/1993 sur CBS (#77615)
n°51, Duos - 8/12/2002 sur Série Club
4.14 - Grosse Point, 48230 - 1/02/1993 sur CBS (#77619)
n°52, Grosse Pointe - 15/12/2002 sur Série Club
4.15 - Learning Curve - 8/02/1993 sur CBS (#77616)
n°53, On apprend à tout âge
4.16 - Ill Wind - 15/02/1993 sur CBS (#77606)
n°54, Vent de mauvais augure
4.17 - Love’s Labour Mislaid - 21/02/1993 sur CBS (#77620)
n°55, Love’s Labour Mislaid
4.18 - Northern Lights - 1/03/1993 sur CBS (#77617)
n°56, Que la lumière soit
4.19 - Family Feud - 8/03/1993 sur CBS (#77618)
n°57, Histoires de famille
4.20 - Homesick - 15/03/1993 sur CBS (#77621)
n°58, Nostalgie
4.21 - The Big Feast - 22/03/1993 sur CBS (#77614)
n°59, Le Festin
4.22 - Kaddish, For Uncle Manny - 3/05/1993 sur CBS (#77624)
n°60, Kaddish pour l’oncle Manny
4.23 - Mud and Blood - 10/05/1993 sur CBS (#77622)
n°61, Sang et boue
4.24 - Sleeping With the Enemy - 17/05/1993 sur CBS (#77623)
n°62, Pacte avec l’ennemi
4.25 - Old Tree - 24/05/1993 sur CBS (#77625)
n°63, La Vieille Vicky
Saison 5 (1993 - 1994)
5.01 - Three Doctors - 20/09/1993 sur CBS (#77704)
n°64, Médecines parallèles - 17/03/2005 sur Série Club
5.02 - The Mystery of the Old Curio Shop - 27/09/1993 sur CBS (#77705)
n°65, Le Mystérieux magasin d’antiquité - 17/03/2005 sur Série Club
5.03 - Jaws of Life - 4/10/1993 sur CBS (#77707)
n°66, La Vie à pleines dents - 24/03/2005 sur Série Club
5.04 - Altered Egos - 11/10/1993 sur CBS (#77702)
n°67, Alter ego - 24/03/2005 sur Série Club
5.05 - A River Doesn’t Run Through It - 25/10/1993 sur CBS (#77708)
n°68, Au milieu ne coule pas de rivière - 31/03/2005 sur Série Club
5.06 - Birds of a Feather - 1/11/1993 sur CBS (#77701)
n°69, Qui se ressemble s’assemble - 31/03/2005 sur Série Club
5.07 - Rosebud - 8/11/1993 sur CBS (#77703)
n°70, Rosebud - 7/04/2005 sur Série Club
5.08 - Heal Thyself - 15/11/1993 sur CBS (#77711)
n°71, Guéris-toi toi-même - 7/04/2005 sur Série Club
5.09 - A Cup of Joe - 22/11/1993 sur CBS (#77712)
n°72, Au bon Bob - 14/04/2005 sur Série Club
5.10 - First Snow - 13/12/1993 sur CBS (#77709)
n°73, Premières neiges - 14/04/2005 sur Série Club
5.11 - Baby Blues - 3/01/1994 sur CBS (#77710)
n°74, Baby blues - 21/04/2005 sur Série Club
5.12 - Mr Sandman - 10/01/1994 sur CBS (#77706)
n°75, Le Marchand de sable - 21/04/2005 sur Série Club
5.13 - Mite Makes Right - 17/01/1994 sur CBS (#77715)
n°76, Qui cherche la petite bête ? - 28/04/2005 sur Série Club
5.14 - A Bolt From the Blue - 24/01/1994 sur CBS (#77713)
n°77, Coup de tonerre - 28/04/2005 sur Série Club
5.15 - Hello, I Love You - 31/01/1994 sur CBS (#77714)
n°78, Je t’aime déjà - 5/05/2005 sur Série Club
5.16 - Northern Hospitality - 28/02/1994 sur CBS (#77716)
n°79, Réceptions et déceptions - 5/05/2005 sur Série Club
5.17 - Una Volta in L’Inverno - 7/03/1994 sur CBS (#77718)
n°80, Una Volta in L’Inverno - 12/05/2005 sur Série Club
5.18 - Fish Story - 14/03/1994 sur CBS (#77722)
n°81, Histoire de poisson - 12/05/2005 sur Série Club
5.19 - The Gift of the Maggie - 28/03/1994 sur CBS (#77717)
n°82, Le Cadeau de Maggie - 19/05/2005 sur Série Club
5.20 - A Wing and a Prayer - 11/04/1994 sur CBS (#77720)
n°83, Une prière vers le ciel - 19/05/2005 sur Série Club
5.21 - I Feel the Earth Move - 2/05/1994 sur CBS (#77721)
n°84 - 26/05/2005 sur Série Club
5.22 - Grand Prix - 9/05/1994 sur CBS (#77723)
n°85, Grand prix - 26/05/2005 sur Série Club
5.23 - Blood Ties - 16/05/1994 sur CBS (#77725)
n°86, La Voix du sang - 2/06/2005 sur Série Club
5.24 - Lovers and Madmen - 23/05/1994 sur CBS (#77724)
n°87, Passe et passion - 2/06/2005 sur Série Club
Saison 6 (1994 - 1995)
6.01 - Dinner at Seven-Thirty - 19/09/1994 sur CBS (#77805)
n°88, Dîner à 19h30 - 9/06/2005 sur Série Club
6.02 - Eye of the Beholder - 26/09/1994 sur CBS (#77801)
n°89, Bon pied, bon œil - 16/06/2005 sur Série Club
6.03 - Shofar, So Good - 3/10/1994 sur CBS (#77804)
n°90, Pour qui sonne le schofar ? - 16/06/2005 sur Série Club
6.04 - The Letter - 10/10/1994 sur CBS (#77803)
n°91, La Lettre - 23/06/2005 sur Série Club
6.05 - The Robe - 17/10/1994 sur CBS (#77802)
n°92, Le Peignoir - 23/06/2005 sur Série Club
6.06 - Zarya - 31/10/1994 sur CBS (#77719)
n°93, Zarya - 9/06/2005 sur Série Club
6.07 - Full Upright Position - 7/11/1994 sur CBS (#77806)
n°94, Attachez vos ceintures - 30/06/2005 sur Série Club
6.08 - Up River - 14/11/1994 sur CBS (#77807)
n°95, Quelque part en amont - 30/06/2005 sur Série Club
6.09 - Sons of the Tundra - 28/11/1994 sur CBS (#77808)
n°96, Les Fils de la toundra - 30/06/2005 sur Série Club
6.10 - Realpolitik - 12/12/1994 sur CBS (#77809)
n°97, Realpolitik - 7/07/2005 sur Série Club
6.11 - The Great Mushroom - 4/01/1995 sur CBS (#77810)
n°98, Le Champignon géant - 7/07/2005 sur Série Club
6.12 - Mi Casa, Su Casa - 11/01/1995 sur CBS (#77811)
n°99, Mi Casa, Su Casa - 7/07/2005 sur Série Club
6.13 - Horns - 18/01/1995 sur CBS (#77812)
n°100, En eaux troubles - 14/07/2005 sur Série Club
6.14 - The Mommy’s Curse - 1/02/1995 sur CBS (#77814)
n°101, La Malédiction de la mère - 14/07/2005 sur Série Club
6.15 - The Quest - 8/02/1995 sur CBS (#77813)
n°102, La Quête - 14/07/2005 sur Série Club
6.16 - Lucky People - 15/02/1995 sur CBS (#77817)
n°103, Les Veinards - 21/07/2005 sur Série Club
6.17 - The Graduate - 8/03/1995 sur CBS (#77815)
n°104, Le Lauréat - 21/07/2005 sur Série Club
6.18 - Little Italy - 15/03/1995 sur CBS (#77820)
n°105, Viva Italia - 21/07/2005 sur Série Club
6.19 - Balls - 6/04/1995 sur CBS (#77816)
n°106, Jeu de boules - 28/07/2005 sur Série Club
6.20 - Buss Stop - 24/04/1995 sur CBS (#77818)
n°107, Bus stop - 28/07/2005 sur Série Club
6.21 - Ursa Minor - 12/07/1995 sur CBS (#77819)
n°108, Ursa Minor - 28/07/2005 sur Série Club
6.22 - Let’s Dance - 19/07/1995 sur CBS (#77822)
n°109, Entrons dans la danse - 4/08/2005 sur Série Club
6.23 - Tranquility Base - 26/07/1995 sur CBS (#77821)
n°110, Base de tranquilité - 4/08/2005 sur Série Club


Merci à Xavier Couzon pour ses ajouts et corrections.

fiche de l'IMDb

Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche