Rude Awakening

Sitcom en 3 saisons et 54 épisodes de Claudia Lonow (États-Unis d’Amérique/30 min).

Avec : Sherilyn Fenn (Billie Frank), Lynn Redgrave (Trudy Frank), Jonathan Penner (Dave), Rain Pryor (Jackie), Corinne Bohrer (Tish), Roger E. Mosley (Roger)

Producteurs exécutifs : Claudia Lonow, Pamela Eells, Peter Guber, Scott Sanders, Joe Voci
Une production Columbia TriStar.

1.01 - Naked Again - 1/08/1998 sur Showtime

n°1, Les Accrocs anonymes - 6/09/1999 sur Canal Jimmy

1.02 - Vagina - 8/08/1998 sur Showtime

n°2, Une expérience assez gay - 12/09/1999 sur Canal Jimmy

1.03 - Three… and You’re Out (aka Lesbians on the Moon) - 15/08/1998 sur Showtime

n°3, Trois gouines, bonjour les dégâts (alias La Taularde lesbienne) - 19/09/1999 sur Canal Jimmy

1.04 - Filling the Wrong Hole - 22/08/1998 sur Showtime

n°4, Recherche parrain désespérément - 26/09/1999 sur Canal Jimmy

1.05 - Black and Bitter - 29/08/1998 sur Showtime

n°5, Corvée de café - 3/10/1999 sur Canal Jimmy

1.06 - Hello, This Is Addictions Anonymous - 5/09/1998 sur Showtime

n°6, L’Asthmatique lubrique - 5/09/1999 sur Canal Jimmy

1.07 - Don’t Fuck the Stripper - 12/09/1998 sur Showtime

n°7, Pas touche à la stip-teaseuse - 17/10/1999 sur Canal Jimmy

1.08 - Lucky for Me Her Breast Exploded - 26/09/1998 sur Showtime

n°8, Quelle chance pour moi, son sein a éclaté (alias Silence, ça tourne pour Billie) - 24/10/1999 sur Canal Jimmy

1.09 - What Ever Happened to Billie Frank ? - 3/10/1998 sur Showtime

n°9, Qu’est-il arrivée à Billie Frank ? - 31/10/1999 sur Canal Jimmy

1.10 - TV Mom - 17/10/1998 sur Showtime

n°10, Ma maman à la télé (alias Ma mère de fiction) - 7/11/1999 sur Canal Jimmy

1.11 - An Embarrassment of Ritch’s - 24/10/1998 sur Showtime

n°11, Rich débloque (alias Le Trip à l’acide) - 14/11/1999 sur Canal Jimmy

1.12 - The Cheese Stands Alone - 31/10/1998 sur Showtime

n°12, Faut pas en faire un fromage (alias N’en faites pas un fromage) - 21/11/1999 sur Canal Jimmy

1.13 - That’s Why They Call It Dope - 7/11/1998 sur Showtime

n°13, C’est pour ça que ça s’appelle la drogue (alias Les Grenouilles de bénitier droguées) - 28/11/1999 sur Canal Jimmy

2.01 - The Grateful Living - 26/06/1999 sur Showtime

n°14, Tous à l’hosto (alias Ex-fan des sixties) - 5/12/1999 sur Canal Jimmy

2.02 - One Birthday at a Time - 3/07/1999 sur Showtime

n°15, Allo vagin, ici bébé - 12/12/1999 sur Canal Jimmy

2.03 - And Now a Word From Our Sponsor - 10/07/1999 sur Showtime

n°16, Un parrain à tout prix - 19/12/1999 sur Canal Jimmy

2.04 - To Bris or Not to Bris - 17/07/1999 sur Showtime

n°17, Beaucoup de bris pour rien - 26/12/1999 sur Canal Jimmy

2.05 - The Fix Up - 24/07/1999 sur Showtime

n°18, Des lendemains qui déchantent - 2/01/2000 sur Canal Jimmy

2.06 - Between a Rock Star and a Hard Place - 31/07/1999 sur Showtime

n°19, Le Chanteur démoniaque - 9/01/2000 sur Canal Jimmy

2.07 - Dude Awakening - 7/08/1999 sur Showtime

n°20, La Tendance héroïne - 16/01/2000 sur Canal Jimmy

2.08 - Powerless Over the What? - 14/08/1999 sur Showtime

n°21, Mission quiche (alias Plus malade tu meurs) - 23/01/2000 sur Canal Jimmy

2.09 - Bite Me - 21/08/1999 sur Showtime

n°22, Baisers violés (alias Qui aime bien, fouette bien) - 30/01/2000 sur Canal Jimmy

2.10 - Trude Awakening (aka Trudy At AA) - 28/08/1999 sur Showtime

n°23, Quand les accrocs rencontrent Trudy (alias Conflit mère fille) - 6/02/2000 sur Canal Jimmy

2.11 - Bosses, Burglars, & Back Street Babes - 4/09/1999 sur Showtime

n°24, Une Patronne tortionnaire - 13/02/2000 sur Canal Jimmy

2.12 - 1-900-BIG-SLUT - 11/09/1999 sur Showtime

n°25, La Putain virtuelle (alias Conversations salaces) - 20/02/2000 sur Canal Jimmy

2.13 - The 35 Year Itch - 18/09/1999 sur Showtime

n°26, Mariage et dérapages - 27/02/2000 sur Canal Jimmy

2.14 - Bad Will Hunting - 27/11/1999 sur Showtime (#214)

n°27, Le testament ne ment jamais - 5/03/2000 sur Canal Jimmy

2.15 - Abstinence Makes the Heart Grow Fonder - 4/12/1999 sur Showtime

n°28, Romance et abstinence - 12/03/2000 sur Canal Jimmy

2.16 - Jackie Oh… - 11/12/1999 sur Showtime

n°29, Shoot ! Jackie s’est endormie - 19/03/2000 sur Canal Jimmy

2.17 - Slakula - 18/12/1999 sur Showtime (#216)

n°30, Chassez l’alcool, il revient au goulot - 26/03/2000 sur Canal Jimmy

2.18 - On the Rocks with a Twist of Limey - 19/02/2000 sur Showtime (#218)

n°31, Duo de comptoir - 2/04/2000 sur Canal Jimmy

2.19 - Yes Sir, That’s My Baby - 26/02/2000 sur Showtime (#219)

n°32, Une nounou en enfer - 9/04/2000 sur Canal Jimmy

2.20 - Star 80 Proof - 4/03/2000 sur Showtime (#220)

n°33, Scandale sur le plateau - 16/04/2000 sur Canal Jimmy

2.21 - Full House - 11/03/2000 sur Showtime

n°34, Une douceur des îles - 23/04/2000 sur Canal Jimmy

3.01 - If I Could See Me Now - 29/06/2000 sur Showtime - 60 min

n°36 - 7/02/2002 & 17/02/2002 sur Canal Jimmy

3.02 - To Love and To Serve - 6/07/2000 sur Showtime

n°37, Ciel mon mari ! - 24/02/2002 sur Canal Jimmy

3.03 - Relation-slips - 13/07/2000 sur Showtime

n°38, Un doigt de tendresse - 3/03/2002 sur Canal Jimmy

3.04 - Truth Don’t Fail Me Now - 20/07/2000 sur Showtime

n°39, Fesses et confessions - 10/03/2002 sur Canal Jimmy

3.05 - Me, Myself, and I - 27/07/2000 sur Showtime

n°40, Association à trois - 17/03/2002 sur Canal Jimmy

3.06 - Judging Billie - 3/08/2000 sur Showtime

n°41, Accusée Billie, levez-vous ! - 24/03/2002 sur Canal Jimmy

3.07 - How Was Your Date ? - 10/08/2000 sur Showtime

n°42, Rendez-vous mouvementé - 31/03/2002 sur Canal Jimmy

3.08 - Do the Right Thing - 17/08/2000 sur Showtime

n°43, Nouvelle responsabilité - 7/04/2002 sur Canal Jimmy

3.09 - The Casting Ouch - 24/08/2000 sur Showtime

n°44, Sexe, auditions et autres complications - 14/04/2002 sur Canal Jimmy

3.10 - Three Men in a Womb - 31/08/2000 sur Showtime

n°45, Trois hommes et un utérus - 21/04/2002 sur Canal Jimmy

3.11 - All’s Well That Amends Well - 7/09/2000 sur Showtime

n°46, Le Manoir des pêches - 28/04/2002 sur Canal Jimmy

3.12 - Telltale Heart - 14/09/2000 sur Showtime

n°47, Maman les petits hôpitaux - 5/05/2002 sur Canal Jimmy

3.13 - Throw Mama from the Apartment - 4/01/2001 sur Showtime

n°48, Sobriété et ébriété - 12/05/2002 sur Canal Jimmy

3.14 - Ode to Billie and Joe - 11/01/2001 sur Showtime

n°49, Père et impairs - 19/05/2002 sur Canal Jimmy

3.15 - Kiss, Kiss, Kiss… - 18/01/2001 sur Showtime

n°50, Cinéma passion - 26/05/2002 sur Canal Jimmy

3.16 - Duck - 25/01/2001 sur Showtime

n°51, Coucher n’est pas jouer - 2/06/2002 sur Canal Jimmy

3.17 - Blessings and Dead Guys - 1/02/2001 sur Showtime

n°52, Mortel, ce rencard ! - 9/06/2002 sur Canal Jimmy

3.18 - Dawg Daze Afternoon - 8/02/2001 sur Showtime

n°53, Le Gigolo de maman - 16/06/2002 sur Canal Jimmy

3.19 - Altar Ego - 15/02/2001 sur Showtime

n°54, Le Ratage de mon meilleur ami - 23/06/2002 sur Canal Jimmy