The Streets of San Francisco
Les Rues de San Francisco
Série télévisée en 5 saisons et 121 épisodes de Quinn Martin (États-Unis d’Amérique/60 min).
Avec : Karl Malden (Mike Stone), Michael Douglas (Steve Keller ), Richard Hatch (Dan Robbins), Darleen Carr (Jeannie Stone)
Producteur exécutif : Quinn Martin
Une production Quinn Martin.
Pilote
0.01 - The Streets of San Francisco - 16/09/1972 sur ABC - 90 min
n°0, Les Rues de San Fransisco
Saison 1 (1972 - 1973)
1.01 - The Thirty-Year Pin - 23/09/1972 sur ABC
n°1, Trente ans de service
1.02 - The First Day of Forever - 30/09/1972 sur ABC
n°2, Le Premier Jour de l’éternité
1.03 - 45 Minutes from Home - 7/10/1972 sur ABC
n°3, Mésaventures
1.04 - Whose Little Boy Are You? - 14/10/1972 sur ABC
n°4, Une adoption illégale
1.05 - Tower Beyond Tragedy - 28/10/1972 sur ABC
n°5, La Tragédie de la tour
1.06 - Hall of Mirrors - 4/11/1972 sur ABC
n°6, Le Couloir des miroir
1.07 - Timelock - 11/11/1972 sur ABC
n°7, Liberté conditionnelle
1.08 - In the Midst of Strangers - 25/11/1972 sur ABC
n°8, Au millieu des étrangers
1.09 - The Takers - 2/12/1972 sur ABC
n°9, Chasse gardée
1.10 - The Year of the Locusts - 9/12/1972 sur ABC
n°10, Le Vol des sauterelles
1.11 - The Bullet - 16/12/1972 sur ABC
n°11, La Balle dans l’épaule
1.12 - Bitter Wine - 23/12/1972 sur ABC
n°12, Le vin est tiré
1.13 - A Trout in the Milk - 6/01/1973 sur ABC
n°13, Comme un poisson dans l’eau
1.14 - Deathwatch - 13/01/1973 sur ABC
n°14, Impuissant devant la mort
1.15 - Act of Duty - 18/01/1973 sur ABC
n°15, Victime du devoir
1.16 - The Set-Up - 25/01/1973 sur ABC
n°16, Le Traquenard
1.17 - A Collection of Eagles - 1/02/1973 sur ABC
n°17, La Collection d’aigles
1.18 - A Room With a View - 8/02/1973 sur ABC
n°18, Chambre d’en face
1.19 - Deadline - 15/02/1973 sur ABC
n°19, Dernière heure
1.20 - Trail of the Serpent - 22/02/1973 sur ABC
n°20, La Piste du serpent
1.21 - The House of Hyde Street - 1/03/1973 sur ABC
n°21, Le Mort vivant
1.22 - Beyond Vengeance - 8/03/1973 sur ABC
n°22, Au delà de la haine
1.23 - The Albatross - 15/03/1973 sur ABC
n°23, L’Albatros
1.24 - Shattered Image - 22/03/1973 sur ABC
n°24, L’Image brisée
1.25 - The Unicorn - 5/04/1973 sur ABC
n°25, La Licorne
1.26 - Legion of the Lost - 12/04/1973 sur ABC
n°26, La Légion des épaves
Saison 2 (1973 - 1974)
2.01 - A Wrongful Death - 13/09/1973 sur ABC
n°27, Une mort injuste
2.02 - Betrayed - 20/09/1973 sur ABC
n°28, Trahie
2.03 - For the Love of God - 27/09/1973 sur ABC
n°29, Pour l’amour de Dieu
2.04 - Before I Die - 4/10/1973 sur ABC
n°30, Avant de mourir
2.05 - Going Home - 11/10/1973 sur ABC
n°31, Ma maison est une prison
2.06 - The Stamp of Death - 18/10/1973 sur ABC
n°32, Le Timbre de la mort
2.07 - Harem - 25/10/1973 sur ABC
n°33, Le Harem
2.08 - No Badge For Benjy - 1/11/1973 sur ABC
n°34, Pas d’insigne pour Benjy
2.09 - The Twenty-Four Karet Plague - 8/11/1973 sur ABC
n°35, L’Or mortel
2.10 - Shield of Honor - 15/11/1973 sur ABC
n°36, Information mortelle
2.11 - The Victim - 29/11/1973 sur ABC
n°37, Les Victimes
2.12 - The Runaways - 6/12/1973 sur ABC
n°38, Les Fugitifs
2.13 - Winterkill - 13/12/1973 sur ABC
n°39, Expédition punitive
2.14 - Most Feared in the Jungle - 20/12/1973 sur ABC
n°40, La vie est une jungle
2.15 - Commitment - 3/01/1974 sur ABC
n°41, Coup monté
2.16 - Chapel of the Damned - 17/01/1974 sur ABC
n°42, La Chapelle des damnés
2.17 - Blockade - 24/01/1974 sur ABC
n°43, Sans issue
2.18 - Crossfire - 31/01/1974 sur ABC
n°44, Préméditation
2.19 - A String of Puppets - 7/02/1974 sur ABC
n°45, Liberté sur parole
2.20 - Inferno - 14/02/1974 sur ABC
n°46, Le Feu dans la ville
2.21 - The Hard Breed - 21/02/1974 sur ABC
n°47, La Mauvaise Graine
2.22 - Rampage - 28/02/1974 sur ABC
n°48, Expédition punitive
2.23 - Death and the Favored Few - 14/03/1974 sur ABC
n°49, La Mort et les Élus
Saison 3 (1974 - 1975)
3.01 - One Last Shot - 12/09/1974 sur ABC
n°50, La Dernière Tentative
3.02 - The Most Deadly Species - 19/09/1974 sur ABC
n°51, Les espèces les plus mortelles
3.03 - Target : Red - 26/09/1974 sur ABC
n°52, La Cible
3.04 - Mask of Death - 3/10/1974 sur ABC
n°53, Masque de mort
3.05 - I Ain’t Marchin’ Anymore - 10/10/1974 sur ABC
n°54, Les Déserteurs
3.06 - One Chance to Live - 17/10/1974 sur ABC
n°55, Une chance de vivre
3.07 - Jacob’s Boy - 24/10/1974 sur ABC
n°56, Le Fils de Jacobs
3.08 - Flags of Terror - 31/10/1974 sur ABC
n°57, Les Fagnons de la terreur
3.09 - Cry Help - 7/11/1974 sur ABC
n°58, Appel au secours
3.10 - For Good or Evil - 14/11/1974 sur ABC
n°59, Pour le bien ou le mal
3.11 - Bird of Prey - 21/11/1974 sur ABC
n°60, Les Oiseaux de proie
3.12 - License to Kill - 5/12/1974 sur ABC
n°61, Permis de tuer
3.13 - The Twenty-Five Caliber Plague - 12/12/1974 sur ABC
n°62, Un révolver qui voyage
3.14 - Mister Nobody - 19/12/1974 sur ABC
n°63, Monsieur Personne
3.15 - False Witness - 9/01/1975 sur ABC
n°64, Faux témoins
3.16 - Letters from the Grave - 16/01/1975 sur ABC
n°65, La mort donne des nouvelles
3.17 - Endgame - 23/01/1975 sur ABC
n°66, La Fin
3.18 - Ten Dollar Murder - 30/01/1975 sur ABC
n°67, Un meurtre à dix dollars
3.19 - The Programming of Charlie Blake - 6/02/1975 sur ABC
n°68, La Programmation
3.20 - River of Fear - 13/02/1975 sur ABC
n°69, Le Plongeon de la peur
3.21 - Asylum - 20/02/1975 sur ABC
n°70, L’Asile
3.22 - Labyrinth - 27/02/1975 sur ABC
n°71, Labyrinthe
3.23 - Solitaire - 13/03/1975 sur ABC
n°72, Le Solitaire
Saison 4 (1975 - 1976)
4.01 - Poisoned Snow - 11/09/1975 sur ABC
n°73, La Neige empoisonnée
4.02 - The Glass Dart Board - 18/09/1975 sur ABC
n°74, Transparences
4.03 - No Place to Hide - 25/09/1975 sur ABC
n°75, La Cachette impossible
4.04 - Men Will Die - 2/10/1975 sur ABC
n°76, Les hommes mourront
4.05 - School of Fear - 9/10/1975 sur ABC
n°77, L’École de la peur
4.06 - Deadly Silence - 16/10/1975 sur ABC
n°78, Silence mortel
4.07 - Murder by Proxy - 23/10/1975 sur ABC
n°79, Meurtre par procuration
4.08 - Trial of Terror - 30/10/1975 sur ABC
n°80, Le Procès de la terreur
4.09 - Web of Lies - 6/11/1975 sur ABC
n°81, Tissu de mensonges
4.10 - Dead Air - 13/11/1975 sur ABC
n°82, L’Air mortel
4.11 - Merchants of Death - 20/11/1975 sur ABC
n°83, Marchands de mort
4.12 - The Cat’s Paw - 4/12/1975 sur ABC
n°84, La Griffe du chat
4.13 - Spook for Sale - 11/12/1975 sur ABC
n°85, En plein délire
4.14 - Most Likely to Succeed - 18/12/1975 sur ABC
n°86, Succès assuré
4.15 - Police Buff 5119 - 8/01/1976 sur ABC
n°87, Le Coup de bluff
4.16 - The Honorable Profession - 15/01/1976 sur ABC
n°88, Profession honorable
4.17 - Requiem for Murder - 22/01/1976 sur ABC
n°89, Réquiem pour un meurtre
4.18 - Underground - 29/01/1976 sur ABC
n°90, Le Monde interdit
4.19 - Judgement Day - 19/02/1976 sur ABC
n°91, Le Jour du jugement
4.20 - Clown of Death - 26/02/1976 sur ABC
n°92, Le Clown de la mort
4.21 - Superstar - 4/03/1976 sur ABC
n°93, La Vedette
4.22 - Alien Country - 11/03/1976 sur ABC
n°94, En pays étranger
4.23 - Runaway - 18/03/1976 sur ABC
n°95, La Fuite désespérée
Saison 5 (1976 - 1977)
5.01 - The Thrill Killers (part. 1/2) - 30/09/1976 sur ABC
n°96, Les Assassins
5.02 - The Thrill Killers (part. 2/2) - 7/10/1976 sur ABC
n°97, Les Assassins
5.03 - Dead or Alive - 21/10/1976 sur ABC
n°98, Mort ou vif
5.04 - The Drop - 28/10/1976 sur ABC
n°99, La Livraison
5.05 - No Minor Vices - 4/11/1976 sur ABC
n°100, Aucun vice mineur
5.06 - In Case of Madness - 11/11/1976 sur ABC
n°101, Cas de démence
5.07 - Till Death Do Us Part - 18/11/1976 sur ABC
n°102, Jusqu’à ce que la mort nous sépare
5.08 - Child of Anger - 2/12/1976 sur ABC
n°103, L’Enfant de la colère
5.09 - Hot Dog - 9/12/1976 sur ABC
n°104, Hot-dog
5.10 - Castle of Fear - 23/12/1976 sur ABC
n°105, Le Château de la peur
5.11 - One Last Trick - 6/01/1977 sur ABC
n°106, Un dernier tour
5.12 - Monkey is Back - 13/01/1977 sur ABC
n°107, Ne fais pas le singe !
5.13 - The Cannibals - 20/01/1977 sur ABC
n°108, Les Cannibales
5.14 - Who Killed Helen French ? - 3/02/1977 sur ABC
n°109, Qui a tué Helen French ?
5.15 - A Good Cop… But - 10/02/1977 sur ABC
n°110, Un bon policier mais…
5.16 - Hang Time - 17/02/1977 sur ABC
n°111, Accrochez-vous
5.17 - Innocent No More - 24/02/1977 sur ABC
n°112, Fin de l’innocence
5.18 - Once a Con - 3/03/1977 sur ABC
n°113, Un ex-détenu
5.19 - Interlude - 28/04/1977 sur ABC
n°114, Interlude
5.20 - Dead Lift - 5/05/1977 sur ABC
n°115, La randonnée dangereuse
5.21 - Breakup - 12/05/1977 sur ABC
n°116, L’Évasion
5.22 - Let’s Pretend We’re Strangers - 19/05/1977 sur ABC
n°117, Faisons comme si nous ne nous connaissions pas
5.23 - Time Out - 2/06/1977 sur ABC
n°118, Temps mort
5.24 - The Canine Collar - 9/06/1977 sur ABC
n°119, Le Collier
Hors saison
HS.01 - Back to the Streets of San Francisco - 27/01/1992 sur ABC - 90 min
n°120, Retour dans les rues de San Fransisco
Guide rassemblé par Jonathan Schaller.
Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche
