The West Wing
À la Maison blanche
Série télévisée en 7 saisons et 144 épisodes de Aaron Sorkin (États-Unis d’Amérique/60 min).

Avec : Martin Sheen (Président Bartlet), Stockard Channing (Abigail Bartlet), Dule Hill (Charlie Young), Allison Janney (C.J. Cregg), Moira Kelly (Mandy Hampton), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donna Moss), Richard Schiff (Toby Ziegler), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Producteurs exécutifs : Aaron Sorkin, Thomas Schlamme, John Wells
Une production John Wells Productions en association avec Warner Bros. Television.
Saison 1 (1999 - 2000)
1.01 - Pilot - 23/09/1999 sur NBC
n°1, Les Foudres du ciel - 6/07/2001 sur France 2
1.02 - Post Hoc, Ergo Propter Hoc - 28/09/1999 sur NBC
n°2, Tout découle de tout - 6/07/2001 sur France 2
1.03 - A Proportional Response - 5/10/1999 sur NBC
n°3, Riposte proportionnelle - 13/07/2001 sur France 2
1.04 - Five Votes Down - 12/10/1999 sur NBC
n°4, Cinq voix de moins - 13/07/2001 sur France 2
1.05 - The Crackpots and These Women - 19/10/1999 sur NBC
n°5, Les Fêlés et toutes ces femmes (alias Le Chili du Président) - 20/07/2001 sur France 2
1.06 - Mr Willis of Ohio - 3/11/1999 sur NBC
n°6, Monsieur Willis de l’Ohio - 20/07/2001 sur France 2
1.07 - The State Dinner - 10/11/1999 sur NBC
n°7, Un dîner officiel (alias Réception à la maison blanche) - 27/07/2001 sur France 2
1.08 - Enemies - 17/11/1999 sur NBC
n°8, Ennemies - 27/07/2001 sur France 2
1.09 - The Short List - 24/11/1999 sur NBC
n°9, La Liste finale (alias La Première Liste) - 3/08/2001 sur France 2
1.10 - In Excelsis Deo - 15/12/1999 sur NBC
n°10, Au plus haut des cieux - 3/08/2001 sur France 2
1.11 - Lord John Marbury - 5/01/2000 sur NBC
n°11, Lord John Marbury - 10/08/2001 sur France 2
1.12 - He Shall, From Time to Time - 12/01/2000 sur NBC
n°12, La Maladie du président - 10/08/2001 sur France 2
1.13 - Take Out the Trash Day - 26/01/2000 sur NBC
n°13, Le Jour des poubelles (alias Mauvaises nouvelles en vrac) - 17/08/2001 sur France 2
1.14 - Take This Sabbath Day - 9/02/2000 sur NBC
n°14, Observe le jour du Sabbat - 17/08/2001 sur France 2
1.15 - Celestial Navigation - 16/02/2000 sur NBC
n°15, Navigation céleste - 24/08/2001 sur France 2
1.16 - 20 Hours in L.A. - 23/02/2000 sur NBC
n°16, 24 heures à L. A. - 24/08/2001 sur France 2
1.17 - The White House Pro-A - 22/03/2000 sur NBC
n°17, La première dame sonne la cloche - 31/08/2001 sur France 2
1.18 - Six Meetings Before Lunch - 5/04/2000 sur NBC
n°18, Réparations - 31/08/2001 sur France 2
1.19 - Let Bartlet Be Bartlet - 26/04/2000 sur NBC
n°19, Laissez Bartlet être Bartlet - 7/09/2001 sur France 2
1.20 - Mandatory Minimums - 3/05/2000 sur NBC
n°20, Minimum obligatoire - 14/09/2001 sur France 2
1.21 - Lies, Damn Lies and Statistics - 10/05/2000 sur NBC
n°21, Mensonges et statistiques - 21/09/2001 sur France 2
1.22 - What Kind of Day Has it Been ? - 17/05/2000 sur NBC
n°22, Une rude journée (alias Drôle de journée) - 28/09/2001 sur France 2
Saison 2 (2000 - 2001)
2.01 - In the Shadow of Two Gunmen - 4/10/2000 sur NBC - 90 min
n°23, Au commencement - 18/09/2003 sur Série Club
2.02 - The Midterms - 18/10/2000 sur NBC
n°24, Le Candidat idéal - 25/09/2003 sur Série Club
2.03 - In This White House - 25/10/2000 sur NBC
n°25, Une républicaine chez les démocrates - 25/09/2003 sur Série Club
2.04 - And It’s Surely to Their Credit - 1/11/2000 sur NBC
n°26, Le Président vous parle - 2/10/2003 sur Série Club
2.05 - The Lame Duck Congress - 8/11/2000 sur NBC
n°27, Le Congrès des sortants - 2/10/2003 sur Série Club
2.06 - The Portland Trip - 15/11/2000 sur NBC
n°28, Le Voyage à Portland - 9/10/2003 sur Série Club
2.07 - Shibboleth - 22/11/2000 sur NBC
n°29, Shibboleth - 9/10/2003 sur Série Club
2.08 - Galileo - 29/11/2000 sur NBC
n°30, Galileo 5 - 23/10/2003 sur Série Club
2.09 - Noel - 20/12/2000 sur NBC
n°31, Noël - 23/10/2003 sur Série Club
2.10 - The Leadership Breakfast - 10/01/2001 sur NBC
n°32, Cohabitation - 30/10/2003 sur Série Club
2.11 - The Drop In - 24/01/2001 sur NBC (#226212)
n°33, Ex-abrupto - 30/10/2003 sur Série Club
2.12 - Bartlet’s Third State of the Union (part. 1/2) - 7/02/2001 sur NBC
n°34, Le Discours Annuel du Président - 6/11/2003 sur Série Club
2.13 - The War at Home (part. 2/2) - 14/02/2001 sur NBC
n°35, La guerre est chez nous - 6/11/2003 sur Série Club
2.14 - Ellie - 21/02/2001 sur NBC
n°36, Ellie - 13/11/2003 sur Série Club
2.15 - Somebody’s Going to Emergency, Somebody’s Going to Jail - 28/02/2001 sur NBC
n°37, Journées portes ouvertes - 13/11/2003 sur Série Club
2.16 - The Stackhouse Filibuster - 14/03/2001 sur NBC
n°38, Obstruction parlementaire - 20/11/2003 sur Série Club
2.17 - 17 People - 4/04/2001 sur NBC
n°39, La 17e Personne - 20/11/2003 sur Série Club
2.18 - Bad Moon Rising - 25/04/2001 sur NBC
n°40, Une nouvelle lune se lève - 27/11/2003 sur Série Club
2.19 - The Fall’s Gonna Kill You - 2/05/2001 sur NBC
n°41, La chute vous tuera - 27/11/2003 sur Série Club
2.20 - 18th and Potomac - 9/05/2001 sur NBC
n°42, Docteur Bartlet - 4/12/2003 sur Série Club
2.21 - Two Cathedrals - 16/05/2001 sur NBC
n°43, Deux cathédrales - 4/12/2003 sur Série Club
Hors saison
HS.01 - Isaac and Ishmael - 3/10/2001 sur NBC
n°44, Isaac et Ishmael - 14/12/2001 sur France 2
Saison 3 (2001 - 2002)
3.01 - Manchester (part. 1/2) - 10/10/2001 sur NBC (#227201)
n°45, Manchester - 4/11/2004 sur Série Club
3.02 - Manchester (part. 2/2) - 17/10/2001 sur NBC
n°46, Manchester - 4/11/2004 sur Série Club
3.03 - Ways and Means - 24/10/2001 sur NBC
n°47, Influences
3.04 - On the Day Before - 31/10/2001 sur NBC
n°48, L’Immunité - 11/11/2004 sur Série Club
3.05 - War Crimes - 7/11/2001 sur NBC
n°49, Crimes de guerre - 18/11/2004 sur Série Club
3.06 - Gone Quiet - 14/11/2001 sur NBC
n°50, Le Portland ne répond plus - 25/11/2004 sur Série Club
3.07 - The Indians in the Lobby - 21/11/2001 sur NBC
n°51, Deux indiens à la Maison blanche - 25/11/2004 sur Série Club
3.08 - The Women of Qumar - 28/11/2001 sur NBC
n°52, Les Femmes du Qumar - 2/12/2004 sur Série Club
3.09 - Bartlet for America - 12/12/2001 sur NBC
n°53, Bartlet, pour l’Amérique - 2/12/2004 sur Série Club
3.10 - H. Con-172 - 9/01/2002 sur NBC
n°54, Le Blâme - 9/12/2004 sur Série Club
3.11 - 100 000 Airplanes - 16/01/2002 sur NBC
n°55, 100 000 avions - 9/12/2004 sur Série Club
3.12 - The Two Bartlets - 30/01/2002 sur NBC (#227213)
n°56, Les Deux Bartlets - 23/12/2004 sur Série Club
3.13 - Night Five - 6/02/2002 sur NBC (#227214)
n°57, Les Insomnies du Président - 23/12/2004 sur Série Club
3.14 - Hartsfield’s Landing - 27/02/2002 sur NBC (#227215)
n°58, Échec et mat - 30/12/2004 sur Série Club
3.15 - Dead Irish Writers - 6/03/2002 sur NBC (#227216)
n°59, Les Vieux Poètes irlandais - 30/12/2004 sur Série Club
3.16 - The U.S. Poet Laureate - 27/03/2002 sur NBC (#227217)
n°60, À l’antenne - 6/01/2005 sur Série Club
3.17 - Stirred - 3/04/2002 sur NBC (#227218)
n°61, Bruit de couloir - 6/01/2005 sur Série Club
3.18 - Enemies Foreign and Domestic - 1/05/2002 sur NBC
n°62, Menaces de toutes parts - 13/01/2005 sur Série Club
3.19 - The Black Vera Wang - 8/05/2002 sur NBC
n°63, Une cassette diffamatoire - 13/01/2005 sur Série Club
3.20 - We Killed Yamamoto - 15/05/2002 sur NBC
n°64, On a tué Yamamoto - 27/01/2005 sur Série Club
3.21 - Posse Comitatus - 22/05/2002 sur NBC
n°65, Assassinat politique - 27/01/2005 sur Série Club
Hors saison
HS.01 - Documentary Special - 24/04/2002 sur NBC
n°66
Saison 4 (2002 - 2003)
4.01 - 20 Hours in America - 25/09/2002 sur NBC (#175301) - 90 min
n°67, En rade dans l’Indiana - 28/07/2006 & 4/08/2006 sur France 2
4.02 - College Kids - 2/10/2002 sur NBC (#175303)
n°68, De jeunes étudiants - 11/08/2006 sur France 2
4.03 - The Red Mass - 9/10/2002 sur NBC (#175304)
n°69, La Messe rouge - 18/08/2006 sur France 2
4.04 - Debate Camp - 16/10/2002 sur NBC (#175305)
n°70, Répétition générale - 25/08/2006 sur France 2
4.05 - Game On - 30/10/2002 sur NBC (#175306)
n°71, Les jeux sont faits - 1/09/2006 sur France 2
4.06 - Election Night - 6/11/2002 sur NBC (#175308)
n°72, Soirée électorale - 8/09/2006 sur France 2
4.07 - Process Stories - 13/11/2002 sur NBC (#175309)
n°73, Manœuvres et procédés - 15/09/2006 sur France 2
4.08 - Swiss Diplomacy - 20/11/2002 sur NBC (#175307)
n°74, Diplomatie suisse - 22/09/2006 sur France 2
4.09 - Arctic Radar - 27/11/2002 sur NBC (#175310)
n°75, Panne sèche - 29/09/2006 sur France 2
4.10 - Holy Night - 11/12/2002 sur NBC (#175311)
n°76, Sainte nuit - 6/10/2006 sur France 2
4.11 - Guns Not Butter - 8/01/2003 sur NBC (#175312)
n°77, La Chèvre de M. Bartlet - 13/10/2006 sur France 2
4.12 - The Long Goodbye - 15/01/2003 sur NBC (#175313)
n°78, La Promesse d’une génération - 20/10/2006 sur France 2
4.13 - Inauguration (part. 1/2) - 5/02/2003 sur NBC (#175314)
n°79
4.14 - Inauguration : Over There (part. 2/2) - 12/02/2003 sur NBC (#175315)
n°80
4.15 - The California 47th - 19/02/2003 sur NBC (#175316)
n°81
4.16 - Red Haven’s on Fire - 26/02/2003 sur NBC (#175317)
n°82
4.17 - Privateers - 26/03/2003 sur NBC (#175318)
n°83
4.18 - Angel Maintenance - 2/04/2003 sur NBC (#175320)
n°84
4.19 - Evidence of Things Not Seen - 23/04/2003 sur NBC (#175319)
n°85
4.20 - Life On Mars - 30/04/2003 sur NBC (#175321)
n°86
4.21 - Commencement - 7/05/2003 sur NBC (#175322)
n°87
4.22 - Twenty Five - 14/05/2003 sur NBC (#175323)
n°88
Saison 5 (2003 - 2004)
5.01 - 7A WF 83429 - 24/09/2003 sur NBC (#176051)
n°89
5.02 - The Dogs of War - 1/10/2003 sur NBC (#176052)
n°90
5.03 - Jefferson Lives - 8/10/2003 sur NBC (#176053)
n°91
5.04 - Han - 22/10/2003 sur NBC (#176054)
n°92
5.05 - Constituency of One - 29/10/2003 sur NBC (#176055)
n°93
5.06 - Disaster Relief - 5/11/2003 sur NBC (#176056)
n°94
5.07 - Separation of Powers - 12/11/2003 sur NBC (#176057)
n°95
5.08 - Shutdown - 19/11/2003 sur NBC (#176058)
n°96
5.09 - Abu el Banat - 3/12/2003 sur NBC (#176059)
n°97
5.10 - The Stormy Present - 7/01/2004 sur NBC (#176060)
n°98
5.11 - The Benign Prerogative - 14/01/2004 sur NBC (#176061)
n°99
5.12 - Slow News Day - 4/02/2004 sur NBC (#176062)
n°100
5.13 - The Warfare of Genghis Khan - 11/02/2004 sur NBC (#176063)
n°101
5.14 - An Khe - 18/02/2004 sur NBC (#176064)
n°102
5.15 - Full Disclosure - 25/02/2004 sur NBC (#176065)
n°103
5.16 - Eppur Si Muove - 3/03/2004 sur NBC (#176066)
n°104
5.17 - The Supremes - 24/03/2004 sur NBC (#176067)
n°105
5.18 - Access - 31/03/2004 sur NBC (#176068)
n°106
5.19 - Talking Points - 21/04/2004 sur NBC (#176069)
n°107
5.20 - No Exit - 28/04/2004 sur NBC (#176072)
n°108
5.21 - Gaza - 12/05/2004 sur NBC (#176070)
n°109
5.22 - Memorial Day - 19/05/2004 sur NBC (#176071)
n°110
Saison 6 (2004 - 2005)
6.01 - NSF Thurmont - 20/10/2004 sur NBC (#2T5001)
n°111
6.02 - The Birnam Wood - 27/10/2004 sur NBC (#2T5002)
n°112
6.03 - Third-Day Story - 3/11/2004 sur NBC (#2T5003)
n°113
6.04 - Liftoff - 10/11/2004 sur NBC (#2T5004)
n°114
6.05 - The Hubbert Peak - 17/11/2004 sur NBC (#2T5005)
n°115
6.06 - The Dover Test - 24/11/2004 sur NBC (#2T5006)
n°116
6.07 - A Change Is Gonna Come - 1/12/2004 sur NBC (#2T5007)
n°117
6.08 - In the Room - 8/12/2004 sur NBC (#2T5008)
n°118
6.09 - Impact Winter - 15/12/2004 sur NBC (#2T5009)
n°119
6.10 - Faith Based Initiative - 5/01/2005 sur NBC (#2T5010)
n°120
6.11 - Opposition Research - 12/01/2005 sur NBC (#2T5011)
n°121
6.12 - 365 Days - 19/01/2005 sur NBC (#2T5012)
n°122
6.13 - King Corn - 26/01/2005 sur NBC (#2T5013)
n°123
6.14 - The Wake Up Call - 9/02/2005 sur NBC (#2T5014)
n°124
6.15 - Freedonia - 16/02/2005 sur NBC (#2T5015)
n°125
6.16 - Drought Conditions - 23/02/2005 sur NBC (#2T5016)
n°126
6.17 - A Good Day - 2/03/2005 sur NBC (#2T5017)
n°127
6.18 - La Palabra - 9/03/2005 sur NBC (#2T5018)
n°128
6.19 - Ninety Miles Away - 16/03/2005 sur NBC (#2T5019)
n°129
6.20 - In God We Trust - 23/03/2005 sur NBC (#2T5020)
n°130
6.21 - Things Fall Apart - 30/03/2005 sur NBC (#2T5021)
n°131
6.22 - 2162 Votes - 6/04/2005 sur NBC (#2T5022)
n°132
Saison 7 (2005 - 2006)
7.01 - The Ticket - 25/09/2005 sur NBC (#2T6201)
n°133
7.02 - The Mommy Problem - 2/10/2005 sur NBC (#2T6202)
n°134
7.03 - Message Of The Week - 9/10/2005 sur NBC (#2T6203)
n°135
7.04 - Mr Frost - 16/10/2005 sur NBC (#2T6204)
n°136
7.05 - Here Today - 23/10/2005 sur NBC (#2T6205)
n°137
7.06 - The Al Smith Dinner - 30/10/2005 sur NBC (#2T6206)
n°138
7.07 - The Debate - 6/11/2005 sur NBC (#2T6207)
n°139
7.08 - Undecideds - 4/12/2005 sur NBC (#2T6208)
n°140
7.09 - The Wedding - 11/12/2005 sur NBC (#2T6209)
n°141
7.10 - Running Mates - 8/01/2006 sur NBC (#2T6210)
n°142
7.11 - Internal Displacement - 15/01/2006 sur NBC (#2T6211)
n°143
7.12 - Duck and Cover - 22/01/2006 sur NBC (#2T6212)
n°144



fiche de l'IMDb

Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche