Will and Grace
Sitcom en 8 saisons et 181 épisodes de David Kohan et Max Mutchnick (États-Unis d’Amérique/30 min).

Avec : Eric McCormack (Will Truman), Debra Messing (Grace Adler), Megan Mullally (Karen Walker), Sean Hayes (Jack McFarland)

Producteur exécutif : David Kohan et Max Mutchnick
Une production KoMut Entertainment en association avec Three Sisters Entertainment, NBC Studios et WIC Television Ltd.
Saison 1 (1998 - 1999)
1.01 - Pilot - 21/09/1998 sur NBC (#62801)
n°1, La mariée était en pleurs - 1/07/2000 sur TF1
1.02 - New Lease on Life - 28/09/1998 sur NBC (#62802)
n°2, Ça déménage - 8/07/2000 sur TF1
1.03 - Head Case - 5/10/1998 sur NBC
n°3, Affaire de goût - 15/07/2000 sur TF1
1.04 - Between A Rock and Harlan’s Place - 12/10/1998 sur NBC
n°4, Le décor est planté - 29/07/2000 sur TF1
1.05 - Boo ! Humbug - 26/10/1998 sur NBC
n°5, Joyeux Halloween !
1.06 - William, Tell - 11/10/1998 sur NBC
n°6, Les P’tits Secrets - 12/08/2000 sur TF1
1.07 - Where There’s a Will There’s No Way - 18/11/1998 sur NBC
n°7, À qui la faute ? - 19/08/2000 sur TF1
1.08 - The Buying Game - 23/11/1998 sur NBC
n°8, On se passe de la pommade - 26/08/2000 sur TF1
1.09 - The Big Vent - 30/11/1998 sur NBC
n°9, Nos voisins, ces héros - 9/09/2000 sur TF1
1.10 - The Truth About Will & Dogs - 15/12/1998 sur NBC
n°10, La Vérité sur Will et les chiens - 2/09/2000 sur TF1
1.11 - Will On Ice - 12/01/1999 sur NBC
n°11, L’Anniversaire de glace - 16/09/2000 sur TF1
1.12 - My Fair Maidy - 2/02/1999 sur NBC
n°12, Bonne à tout faire - 23/09/2000 sur TF1
1.13 - The Unsinkable Mommy Adler - 9/02/1999 sur NBC
n°13, Telle mère, telle fille - 30/09/2000 sur TF1
1.14 - Big Brother is Coming (part. 1/2) - 16/02/1999 sur NBC
n°14, Les Retrouvailles - 14/10/2000 sur TF1
1.15 - Big Brother is Coming (part. 2/2) - 23/02/1999 sur NBC
n°15, Ah… La famille ! - 21/10/2000 sur TF1
1.16 - Yours, Mine or Ours - 2/03/1999 sur NBC
n°16, L’Homme de nos vies - 28/10/2000 sur TF1
1.17 - Secrets & Lays - 23/03/1999 sur NBC
n°17, Secrets d’alcôve - 4/11/2000 sur TF1
1.18 - Grace, Replaced - 8/04/1999 sur NBC
n°18, La Nouvelle Copine de Will - 11/11/2000 sur TF1
1.19 - Will Works Out - 22/04/1999 sur NBC
n°19, On est comme on est ! - 18/11/2000 sur TF1
1.20 - Saving Grace - 29/04/1999 sur NBC
n°20, Tout ça pour un job ! - 25/11/2000 sur TF1
1.21 - Alley Cats - 6/05/1999 sur NBC
n°21, Les Rois du bowling - 2/12/2000 sur TF1
1.22 - Object of My Rejection - 13/05/1999 sur NBC
n°22, Le Mariage - 9/12/2000 sur TF1
Saison 2 (1999 - 2000)
2.01 - Guess Who’s Not Coming to Dinner - 21/09/1999 sur NBC
n°23, Dîner d’adieu - 16/12/2000 sur TF1
2.02 - Election - 28/09/1999 sur NBC
n°24, Grace contre-attaque - 23/12/2000 sur TF1
2.03 - Das Boob - 2/11/1999 sur NBC
n°25, Du monde au balcon - 6/01/2001 sur TF1
2.04 - Whose Mom is it Anyway ? - 9/11/1999 sur NBC
n°26, Quand Will rencontre Andy - 13/01/2001 sur TF1
2.05 - Polk Defeats Truman - 16/11/1999 sur NBC
n°27, Will sur la touche - 27/01/2001 sur TF1
2.06 - To Serve and Disinfect - 23/11/1999 sur NBC
n°28, On efface tout et on recommence - 3/02/2001 sur TF1
2.07 - Homo For The Holidays - 25/11/1999 sur NBC
n°29, Révélations - 17/02/2001 sur TF1
2.08 - Terms of Employment - 30/11/1999 sur NBC
n°30, Action en justice - 24/02/2001 sur TF1
2.09 - I Never Promised You An Olive Garden - 14/12/1999 sur NBC
n°31, Boîte et mise en boîte - 3/03/2001 sur TF1
2.10 - Tea and a Total Lack of Sympathy - 11/01/2000 sur NBC
n°32, La Théière d’hier - 17/03/2001 sur TF1
2.11 - Seeds of Discontent - 25/01/2000 sur NBC
n°33, Qui sème le vent - 24/03/2001 sur TF1
2.12 - He’s Come Undone - 8/02/2000 sur NBC
n°34, Faut pas rêver - 7/04/2001 sur TF1
2.13 - Oh Dad, Poor Dad, He’s Kept Me in The Closet and I’m So Sad - 15/02/2000 sur NBC
n°35, Surprise ! - 14/04/2001 sur TF1
2.14 - Acting Out - 22/02/2000 sur NBC
n°36, Baiser raté - 21/04/2001 sur TF1
2.15 - Advise and Resent - 29/02/2000 sur NBC
n°37, Conseils d’amie - 28/04/2001 sur TF1
2.16 - Hey La, Hey La, My Ex-Boyfriend’s Back - 14/03/2000 sur NBC
n°38, Mon ex revient - 5/05/2001 sur TF1
2.17 - The Hospital Show - 28/03/2000 sur NBC
n°39, Les paris sont ouverts - 12/05/2001 sur TF1
2.18 - Sweet & Sour Charity - 4/04/2000 sur NBC
n°40, Soyez charitable - 19/05/2001 sur TF1
2.19 - An Affair to Forget - 18/04/2000 sur NBC
n°41, Tout fout l’camp - 26/05/2001 sur TF1
2.20 - Girls, Interrupted - 2/05/2000 sur NBC
n°42, La Politique de l’autruche - 2/06/2001 sur TF1
2.21 - There But for the Grace of Grace - 9/05/2000 sur NBC
n°43, Retour aux sources - 9/06/2001 sur TF1
2.22 - My Best Friend’s Tush - 16/05/2000 sur NBC
n°44, C’est beau l’amitié - 16/06/2001 sur TF1
2.23 - Ben ? Her ? - 23/05/2000 sur NBC - 60 min
n°45, Cinq sur cinq - 23/06/2001 & 30/06/2001 sur TF1
Saison 3 (2000 - 2001)
3.01 - New Will City - 12/10/2000 sur NBC
n°46, Will est jaloux - 7/07/2001 sur TF1
3.02 - Fear and Clothing - 19/10/2000 sur NBC
n°47, Mauvaises ondes - 21/07/2001 sur TF1
3.03 - Husbands and Trophy Wives - 19/10/2000 sur NBC
n°48, Papa ou pas
3.04 - Girl Trouble - 26/10/2000 sur NBC
n°49, Comme chiens et chats - 28/07/2001 sur TF1
3.05 - Grace 0, Jack 2000 - 2/11/2000 sur NBC
n°50, Rompre ou ne pas rompre - 4/08/2001 sur TF1
3.06 - Love Plus One - 9/11/2000 sur NBC
n°51, Le Trio - 11/08/2001 sur TF1
3.07 - Gypsies, Tramps and Weeds - 16/11/2000 sur NBC
n°52, Mauvais garçon - 18/08/2001 sur TF1
3.08 - Lows in the Mid-Eighties - 23/11/2000 sur NBC - 60 min
n°53, Rencontres, sexe et amitiés - 25/08/2001 & 2/09/2001 sur TF1
3.09 - Three’s a Crowd, Six is a Freak Show - 14/12/2000 sur NBC
n°54, Douze à la dizaine - 16/09/2001 sur TF1
3.10 - Coffee & Commitment - 4/01/2001 sur NBC
n°55, Union et désunion - 15/09/2001 sur TF1
3.11 - Swimming Pools… Movie Stars - 11/01/2001 sur NBC
n°56, De grande espérances
3.12 - Crazy in Love - 1/02/2001 sur NBC
n°57, Pour l’amour de Matt
3.13 - Brothers, a Love Story - 8/02/2001 sur NBC
n°58, Quand Grace s’en mêle
3.14 - My Uncle the Car - 15/02/2001 sur NBC
n°59, La Voiture de Oncle Jerry
3.15 - Cheaters (part. 1/2) - 22/02/2001 sur NBC (#63816a)
n°60, Dire ou ne pas dire
3.16 - Cheaters the Conclusion (part. 2/2) - 19/07/2001 sur NBC (#63816b)
n°61, Dire ou ne pas dire
3.17 - Mad Dogs and Average Men - 15/03/2001 sur NBC
n°62, Trop bien pour elle
3.18 - Poker ? I Don’t Even Like Her - 29/03/2001 sur NBC
n°63, Grace de pique
3.19 - An Old-Fashioned Piano Party - 19/04/2001 sur NBC
n°64, J’écris et puis j’oublie
3.20 - The Young and the Tactless - 26/04/2001 sur NBC
n°65, Soirée explosive
3.21 - Alice Doesn’t Lisp Here Anymore - 3/05/2001 sur NBC
n°66, Regrets éternels
3.22 - Last of the Really Odd Lovers - 10/05/2001 sur NBC
n°67, La Honte
3.23 - Sons & Lovers - 17/05/2001 sur NBC - 60 min
n°68, Les pères, les fils, les amants
Saison 4 (2001 - 2002)
4.01 - The Third Wheel Gets the Grace - 27/09/2001 sur NBC (#64401)
n°69, La Fièvre acheteuse
4.02 - Past and Presents - 4/10/2001 sur NBC (#64405)
n°70, Un preté pour un rendu
4.03 - Crouching Father, Hidden Husband - 11/10/2001 sur NBC (#64402)
n°71, Une Cavalière pour Elliot
4.04 - Prison Blues - 18/10/2001 sur NBC (#64403)
n°72, Amie coûte que coûte
4.05 - Loose Lips Sink Relationships - 25/10/2001 sur NBC (#64406)
n°73, Bourreaux des cœurs
4.06 - Rules of Engagement - 1/11/2001 sur NBC (#64407)
n°74, Une demande peu correcte
4.07 - Bed, Bath, and Beyond - 8/11/2001 sur NBC (#64404)
n°75, Grace déprime
4.08 - Star-Spangled Banter - 15/11/2001 sur NBC
n°76, Un soutien délicat
4.09 - Moveable Feast - 22/11/2001 sur NBC (#64408 & 64409) - 60 min
n°77, Course contre la montre
4.10 - Stakin’ Care of Business - 6/12/2001 sur NBC
n°78, Prêter n’est pas donner
4.11 - Jingle Balls - 13/12/2001 sur NBC
n°79, Sacrés secrets
4.12 - Whoa, Nelly - 10/01/2002 sur NBC
n°80, Le Bon Cheval
4.13 - Grace in the Hole - 17/01/2002 sur NBC
n°81, Grace au fond du trou
4.14 - Dyeing is Easy, Comedy is Hard - 31/01/2002 sur NBC
n°82, Le Mariage de mon ex
4.15 - A Chorus Lie - 7/02/2002 sur NBC
n°83, Tout pour la Musique
4.16 - Someone Old, Someplace New (part. 1/2) - 28/02/2002 sur NBC
n°84, Souriez, vous êtes filmés
4.17 - Something Borrowed, Someone’s Due (part. 2/2) - 7/03/2002 sur NBC
n°85, Les Arnaqueuses
4.18 - Cheatin’ Trouble Blues - 28/03/2002 sur NBC
n°86, L’Anniversaire de mariage
4.19 - Went to a Garden Party - 4/04/2002 sur NBC
n°87, Le Jardin enchanté
4.20 - He Shoots, They Snore - 11/04/2002 sur NBC
n°88, Un point partout, la balle au centre
4.21 - Wedding Balls - 18/04/2002 sur NBC
n°89, Rêve éveillé
4.22 - Fagel Attraction - 25/04/2002 sur NBC
n°90, Bon débarras
4.23 - Hocus Focus - 2/05/2002 sur NBC
n°91, Attention, le petit oiseau va sortir
4.24 - A Buncha White Chicks Sittin’ Around - 9/05/2002 sur NBC
n°92, Une proposition surprenante
4.25 - A. I. : Artificial Insemination - 16/05/2002 sur NBC - 60 min
n°93, Et l’amour dans tout ça ?
Saison 5 (2002 - 2003)
5.01 - …And the Horse He Rode in On - 26/09/2002 sur NBC
n°94, Rencontre au sommet - 6/01/2006 sur Jimmy
5.02 - Bacon & Eggs - 3/10/2002 sur NBC
n°95, L’espion qui venait d’en face - 6/01/2006 sur Jimmy
5.03 - The Kid Stays Out of the Picture - 10/10/2002 sur NBC
n°96, Pas de cadeau - 6/01/2006 sur Jimmy
5.04 - Humongous Growth - 17/10/2002 sur NBC
n°97, Enfantillages - 13/01/2006 sur Jimmy
5.05 - It’s the Gay Pumpkin, Charlie Brown - 31/10/2002 sur NBC
n°98, À la recherche de la citrouille - 13/01/2006 sur Jimmy
5.06 - Boardroom and a Parked Place - 7/11/2002 sur NBC
n°99, Le Patron et la Limousine - 13/01/2006 sur Jimmy
5.07 - The Needle and Omelet - 14/11/2002 sur NBC
n°100, Brunchez maintenant - 20/01/2006 sur Jimmy
5.08 - Marry Me a Little - 21/11/2002 sur NBC
n°101, Marions-nous un peu - 20/01/2006 sur Jimmy
5.09 - Marry Me a Little More - 21/11/2002 sur NBC
n°102, Marions-nous un peu plus - 20/01/2006 sur Jimmy
5.10 - The Honeymoon’s Over - 5/12/2002 sur NBC
n°103, Retour en ville - 27/01/2006 sur Jimmy
5.11 - All About Christmas Eve - 12/12/2002 sur NBC
n°104, Quand tu descendras du ciel - 27/01/2006 sur Jimmy
5.12 - Field of Queens - 9/01/2003 sur NBC
n°105, Rien qu’un jeu - 27/01/2006 sur Jimmy
5.13 - Fagmalion : Gay It Forward (part. 1/4) - 16/01/2003 sur NBC
n°106, Les Chaperons : Rencontres d’un drôle de type - 3/02/2006 sur Jimmy
5.14 - Fagmalion : Attack of the Clones (part. 2/4) - 30/01/2003 sur NBC
n°107, Les Chaperons : quand Barry rencontre...personne - 3/02/2006 sur Jimmy
5.15 - Homojo - 6/02/2003 sur NBC
n°108, À demi-mot - 3/02/2006 sur Jimmy
5.16 - Women and Children First - 13/02/2003 sur NBC
n°109, Les Femmes et les Enfants d’abord - 10/02/2006 sur Jimmy
5.17 - Fagmalion : Bye, Bye, Beardy (part. 3/4) - 20/02/2003 sur NBC
n°110, Les Chaperons : tenue de soirée - 10/02/2006 sur Jimmy
5.18 - Fagmalion : The Guy Who Loved Me (part. 4/4) - 13/03/2003 sur NBC
n°111, Les Chaperons : amour, plumeau et lutte des classes - 10/02/2006 sur Jimmy
5.19 - Sex, Losers and Videotape - 3/04/2003 sur NBC
n°112, Sexe, perdants et video - 17/02/2006 sur Jimmy
5.20 - Leo Unwrapped - 17/04/2003 sur NBC
n°113, Ça pour une surprise… - 17/02/2006 sur Jimmy
5.21 - Dolls & Dolls - 24/04/2003 sur NBC
n°114 - 17/02/2006 sur Jimmy
5.22 - May Divorce Be With You - 1/05/2003 sur NBC
n°115, Que le divorce soit avec toi - 24/02/2006 sur Jimmy
5.23 - 23 - 8/05/2003 sur NBC (#05023)
n°116, Les Héritiers - 24/02/2006 sur Jimmy
5.24 - 24 - 15/05/2003 sur NBC (#05024)
n°117, Quel toupet! - 24/02/2006 sur Jimmy
Hors saison
HS.01 - The Clip Show - 21/11/2003 sur NBC
n°118
Saison 6 (2003 - 2004)
6.01 - Dames At Sea - 25/09/2003 sur NBC (#06001)
n°119
6.02 - Last Ex To Brooklyn - 2/10/2003 sur NBC (#06002)
n°120
6.03 - Home Court Disadvantage - 9/10/2003 sur NBC (#06003)
n°121
6.04 - Me & Mr. Jones - 23/10/2003 sur NBC (#06004)
n°122
6.05 - A-Story, Bee-Story - 30/10/2003 sur NBC (#06007)
n°123
6.06 - Heart Like A Wheelchair - 6/11/2003 sur NBC (#06005)
n°124
6.07 - Nice In White Satin - 13/11/2003 sur NBC (#06006)
n°125
6.08 - Swimming From Cambodia - 20/11/2003 sur NBC (#06008)
n°126
6.09 - Strangers With Candice - 4/12/2003 sur NBC (#06009)
n°127
6.10 - Fanilow - 11/12/2003 sur NBC (#06010)
n°128
6.11 - The Accidental Tsuris - 15/01/2004 sur NBC (#06011)
n°129
6.12 - A Gay/December Romance - 22/01/2004 sur NBC (#06012)
n°130
6.13 - Ice Cream Balls - 10/02/2004 sur NBC (#06013)
n°131
6.14 - Looking For Mr. Good Enough - 19/02/2004 sur NBC (#06014)
n°132
6.15 - Flip-Flop (1) - 26/02/2004 sur NBC (#06015)
n°133
6.16 - Flip-Flop (2) - 4/03/2004 sur NBC (#06016)
n°134
6.17 - East Side Story - 11/03/2004 sur NBC (#06017)
n°135
6.18 - Courting Disaster - 18/03/2004 sur NBC (#06018)
n°136
6.19 - No Sex ’N’ The City - 25/03/2004 sur NBC (#06019)
n°137
6.20 - Fred Astaire & Ginger Chicken - 1/04/2004 sur NBC (#06020)
n°138
6.21 - I Never Cheered For My Father - 8/04/2004 sur NBC (#06021)
n°139
6.22 - Speechless - 22/04/2004 sur NBC (#06022)
n°140
6.23 - I Do (1) - 29/04/2004 sur NBC (#06023)
n°141
6.24 - Oh, No, You Di-In’t (2) - 29/04/2004 sur NBC (#06024)
n°142
Saison 7 (2004 - 2005)
7.01 - FYI: I Hurt, Too - 16/09/2004 sur NBC (#07002)
n°143
7.02 - Back Up Dancer - 23/09/2004 sur NBC (#07001)
n°144
7.03 - One Gay At A Time - 30/09/2004 sur NBC (#07003)
n°145
7.04 - Company - 7/10/2004 sur NBC (#07004)
n°146
7.05 - Key Party - 14/10/2004 sur NBC (#07005)
n°147
7.06 - The Newlydreads - 21/10/2004 sur NBC (#07006)
n°148
7.07 - Will & Grace & Vince & Nadine - 4/11/2004 sur NBC (#07007)
n°149
7.08 - Saving Grace, Again (1) - 11/11/2004 sur NBC (#07008)
n°150
7.09 - Saving Grace, Again (2) - 18/11/2004 sur NBC (#07009)
n°151
7.10 - Queens For A Day (1) - 25/11/2004 sur NBC (#07010)
n°152
7.11 - Queens For A Day (2) - 25/11/2004 sur NBC (#07011)
n°153
7.12 - Christmas Break - 9/12/2004 sur NBC (#07012)
n°154
7.13 - Board Games - 6/01/2005 sur NBC (#07013)
n°155
7.14 - Partners - 13/01/2005 sur NBC (#07014)
n°156
7.15 - Bully Woolley - 3/02/2005 sur NBC (#07015)
n°157
7.16 - Dance Cards & Greeting Cards - 10/02/2005 sur NBC (#07016)
n°158
7.17 - The Birds & The Bees - 17/02/2005 sur NBC (#07017)
n°159
7.18 - The Fabulous Baker Boy - 24/02/2005 sur NBC (#07019)
n°160
7.19 - Sour Balls - 17/03/2005 sur NBC (#07018)
n°161
7.20 - The Blonde Leading The Blind - 21/04/2005 sur NBC (#07020)
n°162
7.21 - It’s A Dad, Dad, Dad, Dad World - 5/05/2005 sur NBC (#07021)
n°163
7.22 - From Queer To Eternity - 10/05/2005 sur NBC (#07022)
n°164
7.23 - Friends With Benefits (1) - 19/05/2005 sur NBC (#07023)
n°165
7.24 - Kiss & Tell (2) - 19/05/2005 sur NBC (#07024)
n°166
Saison 8 (2005 - 2006)
8.01 - Alive And Schticking - 29/09/2005 sur NBC (#8005)
n°167
8.02 - I Second That Emotion - 6/10/2005 sur NBC (#8001)
n°168
8.03 - The Old Man And The Sea - 13/10/2005 sur NBC (#8002)
n°169
8.04 - Steams Like Old Times - 20/10/2005 sur NBC (#8003)
n°170
8.05 - The Hole Truth - 3/11/2005 sur NBC (#8004)
n°171
8.06 - Love is in the Airplane - 10/11/2005 sur NBC (#8007)
n°172
8.07 - Birds of a Feather Boa - 17/11/2005 sur NBC (#8008)
n°173
8.08 - Swish Out Of Water - 24/11/2005 sur NBC (#8006)
n°174
8.09 - A Little Christmas Queer - 8/12/2005 sur NBC (#8011)
n°175
8.10 - Von Trapped - 5/01/2006 sur NBC (#8013)
n°176
8.11 - Bathroom Humor - 12/01/2006 sur NBC (#8014)
n°177
8.12 - Forbidden Fruit - 19/01/2006 sur NBC (#8010)
n°178
8.13 - Cop To It - 26/01/2006 sur NBC (#8012)
n°179
8.14 - I Love L. Gay - 2/02/2006 sur NBC (#8015)
n°180
8.15 - The Definition of Marriage - 9/02/2006 sur NBC (#8016)
n°181


Merci à André Lapointe pour ses informations.

fiche de l'IMDb

Á propos | Accueil | Grilles de frts | Séries (classement titre vf) | Séries (classement titres vo) | Liens utiles | Recherche