Grille des autres chaînesSemaine 41 - du 7 au 13 octobre 2006
18 Wheels of Justice (La Loi du fugitif)liste
44x60 min. — 2 sais. (2000/2001)
RTL9 - VF
1.14 - Wages of Sin (n°14, L’Homme de foi)
 sa 18:25
2.2 - Dance with the Devil (n°24, Danse avec le Diable)
 lu 16:20
2.3 - Amore… Omerta (n°25, Trahisons à répétition)
 ma 16:20
2.4 - Old Wives’ Tale (n°26, Retour en arrière)
 me 16:20
2.5 - Honor Thy Father (n°27, Une nouvelle famille)
 je 16:20
2.6 - Criminal Trespass (n°28, Un plan presque parfait)
 ve 16:20
Aliasliste
104x60 min. — 5 sais. (2001/2006)
Téva - VF
i5.6 - Solo (n°93, En solo)
 ve 20:50 sa 19:00
i5.7 - Fait Accompli (n°94, Fait accompli)
 ve 21:40 sa 19:55
Ally McBealliste
112x60 min. — 5 sais. (1997/2002)
Téva - VF
2.8 - Just Looking (n°31, Sans les mains !)
 lu 18:05
2.9 - You Never Can Tell (n°32, On ne sait jamais)
 ma 18:05
2.10 - Making Spirits Bright (n°33, La Licorne)
 me 18:05
2.11 - In Dreams (n°34, La Vie rêvée)
 je 18:05
2.12 - Love Unlimited (n°35, Ne pas dépasser la dose prescrite)
 ve 18:05
Bad Girls (Les Condamnées)liste
83x60 min. — 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
AB1 - VF
2.1 - Tug of Love (n°11, Une lumière dans la nuit)
 je 22:45
2.2 - Shit Happens (n°12, Le Piège)
 je 23:30
Bad Girls (Les Condamnées)liste
83x60 min. — 6 sais. (1999, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
3.3 - The Chains of Freedom (n°26, Les lionnes sont lachées)
 lu 17:10
3.4 - False Identity (n°27, Mensonges)
 ma 17:10
3.5 - Blood Ties (n°28, La Pro du piercing)
 me 17:10
3.6 - Do or Die (n°29, Au feu !)
 je 17:10
3.7 - The Great Escape (n°30, L’Évasion)
 ve 17:10
Dynasty (Dynastie)liste
220x60 min. — 9 sais. (1981/1991)
Téva - VF
7.1 - The Victory (n°147, La Victoire)
 lu 13:35
7.2 - Sideswiped (n°148, Dans les mailles du filet)
 lu 14:20
7.3 - Focus (n°149, Mise au point)
 ma 13:35
7.4 - Reward (n°150, La Récompense)
 ma 14:20
7.5 - The Arraignment (n°151, La Réhabilitation)
 me 13:35
7.6 - Romance (n°152, Romance)
 me 14:20
7.7 - The Mission (n°153, La Mission)
 je 13:35
7.8 - The Choice (n°154, Le Choix)
 je 14:20
7.9 - The Secret (n°155, Le Secret)
 ve 13:35
7.10 - The Letter (n°156, La Lettre)
 ve 14:20
Friendsliste
228x30 min. — 10 sais. (1994/2004)
AB1 - VF
8.18 - The One In Massapequa (n°183, Celui qui était trop positif)
 sa 12:25 12:25
8.19 - The One With Joey’s Interview (n°184, Celui qui se faisait interviewer)
 di 12:25 12:25
7.2 - The One With Rachel’s Book (n°143, Celui qui réglait le mariage)
 lu 19:00 ma 12:10
7.3 - The One With Phoebe’s Cookies (n°144, Celui qui s’était mal assis)
 lu 19:20 ma 12:35
6.2 - The One Where Ross Hugs Rachel (n°120, Celui qui console Rachel)
 lu 22:15 di 19:00
7.4 - The One With Rachel’s Assistant (n°145, Celui qui retrouvait son rôle)
 ma 19:00 me 12:10
7.5 - The One With the Engagement Picture (n°146, Celui qui avait toujours l’air bizarre)
 ma 19:20 me 12:35
6.3 - The One Where Ross’s Denial (n°121, Celui qui était de mauvaise fois)
 ma 22:15 di 19:20
7.6 - The One With the Nap Partners (n°147, Celui qui aimait les petites siestes)
 me 19:00 je 12:10
7.7 - The One With Ross’s Library Book (n°148, Celui qui avait un livre à la bibliothèque)
 me 19:20 je 12:35
6.4 - The One Where Joey Loses His Insurance (n°122, Celui qui perdait sa belle assurance)
 me 22:15 di 19:45
7.8 - The One Where Chandler Doesn’t Like Dogs (n°149, Celui qui n’aimait pas les chiens)
 je 19:00 ve 12:10
7.9 - The One With All the Candy (n°150, Celui qui offrait un vélo)
 je 19:20 ve 12:35
6.5 - The One With Joey’s Porsche (n°123, Celui qui avait une belle bagnole)
 je 22:15 di 20:05
7.10 - The One With The Holiday Armadillo (n°151, Celui qui se déguisait)
 ve 19:00 lu 12:10
7.11 - The One With All The Cheesecakes (n°152, Celui qui aimait les cheesecakes)
 ve 19:20 lu 12:35
6.6 - The One on the Last Night (n°124, Ceux qui passaient leur dernière nuit)
 ve 22:15 di 20:25
Friendsliste
228x30 min. — 10 sais. (1994/2004)
RTL9 - VF
2.17 - The One where Dr Ramoray Dies (n°41, Celui qui disparaît de la série)
 sa 13:15
2.18 - The One where Eddie Won’t Go (n°42, Celui qui ne voulait pas partir)
 sa 13:40
2.19 - The One where Old Yeller Dies (n°43, Celui qui se met à parler)
 sa 14:05
2.20 - The One with the Bullies (n°44, Celui qui affronte les voyous)
 sa 14:30
2.21 - The One with the Two Parties (n°45, Celui qui faisait le lien)
 di 11:45
2.22 - The One with the Chicken Pox (n°46, Celui qui attrape la varicelle)
 di 12:10
2.23 - The One with Barry & Mindy’s Wedding (n°47, Celui qui embrassait mal)
 di 12:35
8.7 - The One With The Stain (n°172, Celui qui voulait garder Rachel)
 lu 20:15
8.8 - The One With The Stripper (n°173, Celui qui engageait une strip-teaseuse)
 ma 20:15
8.9 - The One With The Rumor (n°174, Celui qui avait fait courir la rumeur)
 me 20:15
8.10 - The One With Monica’s Boots (n°175, Celui qui trouvait des places de concert)
 je 20:15
8.11 - The One With The Creepy Holiday Card (n°176, Celui qui ne voulait pas aller plus loin)
 ve 20:15
Hogan’s Heroes (Stalag 13)
168x30 min. — 6 sais. (1965/1971)
RTL9 - VF
1.15 - Reservations are Required (n°15, Voyage en groupe)
 sa 20:10 je 15:50
1.16 - Anchors Aweigh, Men of Stalag 13 (n°16, En avant toutes)
 di 20:15
Lois and Clark : The New Adventures of Superman (Loïs et Clark : Les nouvelles aventures de Superman)liste
87x60 min. — 4 sais. (1996)
Téva - VF
2.9 - Season’s Greedings (n°30, Joyeux Noël)
 lu 17:10
2.10 - Metallo (n°31, Robot crime)
 ma 17:10 di 11:55
2.11 - Chi of Steel (n°32, Le Cœur du dragon)
 me 17:10
2.12 - The Eyes Have It (n°33, La Mémoire de l’œil)
 je 17:10
2.13 - The Phoenix (n°34, Lex Luthor : Le Retour)
 ve 17:10
Mediumliste
38x60 min. — 2 sais. (2005, tjrs en prod.)
Téva - VF
1.16 - When Push Comes to Shove (1/2) (n°16, De l’autre côté du miroir)
 sa 20:50 lu 19:00
2.1 - When Push Comes to Shove (2/2) (n°17, De l’autre côté du miroir)
 sa 21:40 ma 19:00 sa 17:25
2.2 - The Song Remains The Same (n°18, Toujours la même chanson)
 sa 22:30 me 19:00 sa 18:15
1.12 - A Priest, a Doctor and a Medium Walk into an Execution Chamber (n°12, Fantômes)
 di 19:30
1.15 - Penny for Your Thoughts (n°15, Une âme maléfique)
 ve 22:25
Profilerliste
80x60 min. — 4 sais. (1996/2000)
Téva - VF
3.18 - Seduction (n°57, Comme un poisson dans l’eau)
 je 19:00
3.19 - Grand Master (2/2) (n°58, …Et mat)
 ve 19:00
Riptideliste
56x60 min. — 3 sais. (1984/1986)
AB1 - VF
2.16 - Oil Bets Are Off (n°29, Les jeux sont faits)
 lu 11:25
2.17 - Girls Night Out (n°30, Voleuses de charme)
 ma 11:25
2.18 - Polly Want An Explanation (n°31, L’Explication)
 me 11:25
2.19 - The Twisted Cross (n°32, La Croix tordue)
 je 11:25
2.20 - Fuzzy Vision (n°33, Vision floue)
 ve 11:25
Sex and the City (Sexe dans la ville)liste
94x30 min. — 6 sais. (1998, tjrs en prod.)
Téva - VO
3.3 - Attack of the Five Foot Ten Woman (n°33, L’Attaque de la femme d’un mètre quatre-vingts)
 di 0:15
V. I. P.liste
88x60 min. — 4 sais. (1998/2002)
Téva - VF
4.17 - Kiss The Val (n°83, Chantage sur la navette)
 lu 12:40
4.11 - Saving Private Irons (n°77, C’était pour rire)
 ma 12:40
4.19 - Sunshine Girls (n°85, Brebis galeuses)
 me 12:40
4.14 - The K-Files (n°80, Témoin dangereux)
 je 12:40
4.13 - Val Cubed (n°79, Les Anges verts)
 ve 12:40
Water Rats (Brigade des mers)liste
176x60 min. — 6 sais. (1996, tjrs en prod.)
RTL9 - VF
4.1 - Fair Cop (n°83, Perfide Albion)
 lu 15:30
4.2 - A Woman of Substance (n°84, Une femme disparait)
 ma 15:30
4.3 - Double Blind (n°85, Un crime presque parfait)
 me 15:30
4.4 - Cut off Point (n°86, Tranché dans le vif)
 je 15:30
4.5 - In the Family Way (n°87, Affaire de famille)
 ve 15:30
Les informations indiquées sont extraites, calculées ou supposées à partir des programmes disponibles. Elles ne sont ni émises ni contrôlées par les chaînes, et sont sujettes à erreurs. Le choix des séries est purement subjectif, en fonction de nos goûts, de nos compétences, et de notre temps disponible. Ce document est posté dans fr.rec.tv.series toutes les semaines et concerne les épisodes dont la première diffusion survient dans la semaine concernée. Les grilles sont disponibles sur le web sur <http://mapage.noos.fr/grilletv/> à partir duquel vous pouvez aussi vous abonner. Vos contributions sont attendues (corrections, informations, main d'œuvre...); écrivez à <grilletv@noos.fr>. -- Frédéric <los.angeluss@laposte.net>, Emmanuel Aubert <emmanuel.aubert@free.fr>, Laurent Boudin <lboudin@noos.fr>, Anna Duhamel <annaduhamel@yahoo.fr>, Loïc Le Roux <grilletv@noos.fr>, Daniel Raguin <Daniel.Raguin@ircam.fr> -- Frédéric <los.angeluss@laposte.net>, Emmanuel Aubert <emmanuel.aubert@free.fr>, Olivier Aumonier <abp5@wanadoo.fr>, Laurent Boudin <lboudin@noos.fr>, Padawan, Didier Léautey-Clément <didierlc@ifrance.com>, Loïc Le Roux <grilletv@noos.fr>, Daniel Raguin <Daniel.Raguin@ircam.fr>, Nicolas Simon <NicolasSimon51@aol.com>