Il était une fois deux géants. L'un s'appelait Prométhée, il était réfléchi et sérieux. Son frère, Epiméthée, était étourdi.
Un jour, Epiméthée décida de créer des êtres vivants. Il prit une motte de terre, la travailla avec soin comme de la pâte à modeler et commença par créer des animaux. Quand il eut terminé de former les poissons, les fauves et les oiseaux, il sortit d'un grand vase de terre cuite, de quoi les protéger contre le froid, la pluie, la neige. Il recouvrit les poissons d'écailles, les fauves de poils, les oiseaux de duvet et de plumes.
Ensuite, il prit une nouvelle motte de terre et créa les hommes. Mais quand il voulut leur faire une protection, il ne restait plus de terre. Les pauvres hommes étaient nus et faibles.