|
All
'n my grill
Don't explain, you never change
Same old thing, same old game
Say ya want, to be wit' me
But show me my ring
Baby, let me think
I been, in the cold
The story untold, about to unfold
How do you expect me
To ever believe, you won't be wit' me
Why you all in my grill (why, you all, in)
Can you pay my bills (can you pay my bills)
Let me know if you will (let me know, let me know)
Cuz a chick gotta live (a chick like me, I got to live)
Talk is talk, and talk is cheap
Tell it to her, don't say it to me
Cuz I know, I'm in control
See tricks are for kids, and boo I'm too old
Go 'head, with your games
Don't ever come back, to me again
Where you go, remember me
I'm the best thing in history
Why you all in my grill (why, why, why)
Can you pay my bills (can you pay my bills)
Let me know if you will (let me know, boy, boy)
Cuz a chick gotta live (a chick got to live, ooh yea)
Third time (third time)
I moved you in, took you backIn my life (I was a fool)
I don't know, what's wrong with meThird time (third time)
I moved you in, took you backIn my life
Why you all in my grill (why you all, in my grill)
Can you pay my bills (can you pay my bills, yea)
Let me know if you will (let me know, let me know, baby, baby)
Cuz a chick gotta live (a chick like me, I got to live, yea)
If you want me
Where's my dough
Give me moneyBuy me clothes
No need for talking
Have my dough
Where's my money
Where's my clothes
If you want me(repeat)
MC Solaar :
Zig Zag Zig Zag, oui, j'ai du zigzaguer
De comète en planète ta salopette rosagué
Shoot quand y'a des canettes, y'a plus de bisous
Plus de baisers, plus de bises, juste un buiss biz de bijoux
Tu veux du cling-cling clinquant, ne vit-on pas
Sale top du top salsa plus Merco Classe A
Je braquerais les banques, toutes, tu ferais banqueroute
Boufferais des casse-croûtes juste pour paver d'or ta route
Je jouerais à cache-cache pour trouver le cash
Userais de la caliche, de la tchatche, je vendrais même du hash
Solaar trip j'excède clean honnête et net
T'offriras des tas de poupées pleines de petites pépettes
J'aurais les poches vides, porterais le même jeans
Lèverais mon verre à la tienne, tu diras tchin-tchin
T'auras tout ce que sur terre le soleil fait briller
Joueras au monopoly, uh, avec des vrais billets
Why you all in my grill (why you all, in my grill)
Can you pay my bills (can you pay my bills, yea)
Let me know if you will (let me know, let me know, baby, baby)
Cuz a chick gotta live (a chick like me, I got to live, yeah)
|
|
|
Comme
dans un film
Comme dans un film de John Woo
Rat-tat-tat-tat-tat ou bien fout du voudou
Une balle dans le corps, l'homme est mort
Les colleurs d'affiches se fichent du fait qu'on le commémore
Pas de balle à blans quand ils tirent sur un Noir
Triste histoire! Un gamin tombe sur le trottoire
Les langues se délient, on dit que c'est une délit
Ils s'en foutent, comme des crottes de nez a New Delhi
J'ai vu la comcubine de l'hémoglobine
Jeter dans l'abîme un mec bien clean, Bing!
Quel est l'animal qui a appris dans le maquis
à tirer des balles qui tuent comme les mecs en kaki?
Si dans le ghetto certain portent une arme,
C'est que c'est plus facile à trouver que du shit a Amsterdam.
D'Honk Kong fou fou, qui fait du kung fu
On voit des mecs fous et tout le monde s'en fout!
Et de la mort ils ne voient qu'un trou,
Comme dans un film de John Woo.
Une balle dans
le corps, un homme est bien mort,
Le SS laisse sa gestapo taper fort.
Peut-être est-ce parcequ'on laisse le collabo
L'élite des lâches faire sa tâche comme un boulot.
Attention car le bouc émissaire change
Selon les coutumes selon les lubies, selon l'hemisphère.
Vit ainsi si tu le souhaites soit,
Mais qui vas-tu choisir cette fois, le Serbe ou le Croate?
Dieu est grand si l'on y croit,
J'y ai cru et je crois que l'on croit que je n'y croit pas,
En un mot comme en cent comme en dix
Les fils du complice du vice le nient, mais tout le monde a bien vu
Auchwitz!
Qui a pu créer un tel endoit
Où l'on solde la mort que l'on donne sans le moindre émoi?
Une cité de malheur de haine et de douleur
Où science sans conscience asphixie des mineurs.
Les révisionniste, fils du sophiste, se fixe avec vice, le but etant
de
nier ce préjudice.
Le xénophobe englobe notre beau globe
Mystifie la masse pendant que le gogo-baba gobe!
Si c'est un point de détail, mon point est de taille,
Le bétail braille pensant lire mais c'est du braille
Ton slogan personne n'y croit
Quand tu dis tout haut ce que l'on ne pense même pas tout bas.
Et c'est la haine qui guide les fous,
Comme dans un film de John Woo. |
|
|
Et
Dieu créa l'homme
Quand j'ai créé le monde et le jardin d'Eden
Avec la lune et le soleil comme lampe halogène
Il s'est glissé une erreur que je me pardonne
Errare Humanum est alors j'ai créé l'homme
Il fit du sabotage du lynchage, du pillage
De la prise d'otage et du cambriolage
Je vous le dis, en vérité il a fait d'avantage
Quasimo-Dieu il est à mon image
Pfff Je pensais créé l'harmonie
L'imperfection du style était ma seule phobie
Je rêve d'une trêve, l'arbre perd sa sève
Et puis j'ai fait Adam et Eve
Le grand ou l'unique fait son méacoulpa
Certains y croient, le voient Tandis que beaucoup ne le voient pas
Je vais le dire deux fois, car c'est très dure à croire:
"Dieu, dieu créa, créa l'homme, l'homme comme, comme
prototype, prototype de, de Claude, Claude MC ... Solaar
Eve a croqué la pomme et la pomme était bonne
Elle cherchait la connaissance donc elle n'était pas conne
L'autre imita sa compagne quelque peu mythomane
Une trame de ce drame bifurque vers Paname
Puis il y eu le déluge et la tour de Babel
Le Veau d'Or et l'attaque de l'odieux Jezabel
J'avais coutume dans mon enfance en écoutant ses histoires
De croire à un mieux après la spirale du cauchemar
Mais Dieu devient science et créé les bombes chimiques
Le Veau d'or se bâtit de libres échanges économiques
Les exclus de l'Eden font du squatte dans des tentes
C'est leur arche de Noé quand il y a pluie battante
De temps en temps, je pense à votre futur
Il torture ma nature et ma littérature
Notre dame un dimanche un humain fait la manche
Pendant qu'un homme en blouse blanche fait de la poudre blanche
Hum, je pensais créer l'harmonie
L'imperfection du style était ma seule phobie
J'ai corrigé mes erreurs au fil de l'histoire
Pour faire l'archétype du type unique MC SOLAAR
S O L 2 A R a bien les pieds sur terre
Fière de la manière avec laquelle coule ses vers
Claude MC Claude aime ça
Pas comme ci comme ça
T'aime pas, tant pis le tempo est là
Bref, je suis le créateur de mon style
Pas d'imitation mais une recherche subtile
Quand je dis, je fais, je pratique mes théories
Please Jimmy remet la mélodie
Après la genèse voici les révélations
Je cherche la recherche de la perfection
Si je devais conclure, je n'en dirais pas plus
C'est conclu à plus plus |
|
|
Listen
[Mintos]
Listen to the rhythm, listen to the rhyme
Listen to the clock tick tock the hands of time
Ticking tocking constantly revolving
Listen to the problems of the world that need solving
Listen to the child crying in the crib
And listen to the sick act that the Daddy did
See Daddy turned his back on all of his responsabilities
Listen how Mummy copes to the best of her abilities
Listen to the cliche rapper that's braggin
Listen to the mother who is always nagging
Her son to get up and do something with his life
Listen to the vows when ya marrying ya wife
Listen to the scream Of a mother giving birth
Listen to the sorrows of your Mother Earth
Listen to the beggarman begging in the street
Please can you spare some change so I can get some food to eat
Listen to the plight of the homeless
An if you listen the pessimists everything's hopeless
Listen to your heart, listen to your soul
Listen to your conscience, let it take control
And just listen
Listen
[Mc Solaar]
Ecoute la Palombe, visible dans le ciel
Ecoute aussi la balle qui lui déchire les ailes
Qui est l'animal, l'oiseau ou le tireur
Ou celui vend l'arme qui lui déchire le coeur
Ecoute le dernier "pfff" d'un soldat inconnu
Ecoute tomber les larmes d'une femme un peu connue
Ecoute le conscensus, dans son entourage
Il était consciencieux, quelle force et quel courage
Ecoute plutôt le "bzz" des ailes de l'abeille
Elles se font des "bizz", une sensation de mieux
Ecoute aussi le "pschtt" que fait l'insecticide
Comme dans le monde actuel, elle a choisi le génocide
Le Pen traine sa haine malsaine
Ecoute plutôt ton coeur à la flamme de la haine
Ecoute plutôt le bon, pas la brute et le truand
Ecoute ce qui apaise, écoute moi ce son
Ecoute
[Mintos]
Listen to the fascists looking for your vote
Listen how he gets some with a scapegoat
He sees your tears and plays on your fears
Till his promises become music to your ears
[Mc Solaar]
Ecoute le clic-clac d'une paire de menottes
Le système est malade, mais est-ce bien l'antidote
Ecoute la sirène qui file dans le domaine
La haine est la même, même dans ce domaine
[Mintos]
Listen to the horrors my people saw
Listen to the politics of the gulf war
Place all the blame and name Hussein insane
Listen how he said two can play the same game
[Mc Solaar]
Ecoute le chant du coq, le solfège on s'en moque
Ecoute le chantage des rois du bavardage
Ecoute le tonnerre, prés verts, fais la guerre à la guerre
Ecoute le croyant quand il fait sa prière
|
|
|
Un
ange en danger
Paris, 1994
Quand Dieu créa l'homme,
tout était beau comme,
les yeux d'une nonne,
un beau matin d'automne
puis Eve croqua la pomme
donc s'additionne
dans l'histoire de l'homme,
les recherches de sérums
l'homme est comme un ane en danger
que les eaux du Gange veulent changer
l'argent de ce morceau aura pour utilité
d'aider le danger à anger un ange en danger
je me dois d'être courtois
tu te demandes pourquoi
parce que ma cause est noble, voilà
c'est grâce à l'héritage jazz
que l'homme singe devient l'homme sage
j'ai l'âge de 10 ans
quand je demande à ma maman
"pourquoi tant de mal dans le monde des grands ?"
c'était cool à l'époque, avec mon short et mes potes,
désormais quand je suis croque je pense au spot sur les capotes
j'espère que cela va changer
un ange est en danger
pour terminer je remercie mon sponsor
à savoir, mon esprit et mon corps
l'homme.......................................
Sa contrebasse est un pacemaker
Hip hop non stop + jazz pas naze
Live pas ....... dans un disque d'occaz
Nous avons fait notre part
Le Ciel peut juger
Pour tenter de sauver un ange en danger
un ange en danger |
|
|
Zig
Zag de l'aisé
J'ai l'âge de 10 ans, je suis un enfant
Les films que je mate, ont un carré blanc
Le lendemain matin, on joue au foot avec une pierre
Avec Kader et David près d'un cimetierre
Maman est parti travailler à l'hopital
Papa est parti travailler au pays natal
A cette époque, on s'éclate comme on peut
Quand on est petit on peut se contenter de peu
Maman m'achète une glace à la vanille
Prépare de la semoule pour toute la famille
On regarde ensemble les infos sur l'Afrique
Ses problèmes de fric, ses coups d'état tragiques
A 20 ans c'est différent, mais rien n'est différent
Y a toujours des différents, entre les peuples et les dirigeants
Le Pape demande de choisir, osthie ou capote
Oh Shit ! Moins de fidèles et plus de sex-shops
Dans ma cité des gens hupés, ont voulu nous duper
Avec le C.I.P., j'ai vu leur R.I.B.
Des tunes à gogo, salauds démago
Prends tes clics et tes clacs, des claques et claque avec ton magot
Pierre a gagné au loto national, juste après son service national
Ensemble à l'éducation nationale, mais il n'a jamais voté
pour front national
J'ai la peau pépito, pas la peau palmito
Je me fous du pipo, et n'aime pas la mytho
Manie du gangster légale qui, parle du chômage quand il revient
de Tahiti
Je me devais de balancer ces vers, et même si le peuple est impopulaire
C'est avec lui que j'ai des points de repères
Je suis connu dans la rue parce que je marche avec mes frères
Zig-Zag de l'aisé sur les Champs Elysées
Avec Aziz et Lisa, la crise on a frisé
Quelques zazous se font des bisous,
tandis qu'Aziz et Lisa se font des baisers dans le cou
Je fais la bise à Lisa, serre la main à Ziza
Repars à la base où m'attendent d'autres bisous
Aziz est basané, ses cheveux sont frisés,
Leurs thèses sont usées, Aziz est médusé
"Excuse" dit le zazou, Aziz a dit "Zobie"
Lisa est confuse et a trouvé ça zarbi
Zéro pour ce zazou dans ce zig-zag de l'aisé
il est solaarisé l'arroseur arrosé, la risée |
|
|
Le
repas
{MC Carlos ]
Supercalifragilisticuespilaridosopsycadelicolocolococarlos
Wiiiize sur les vagues alphabétiques comme le dauphin
Glisse glisse
Dans les fonds océaniques chic !
C'est que t'es pas assez zen
C'est que tu suis le système
Ouuuuuuuuuh !!!
C'est pour cela qu'il te faudra faire une
Halte À mon enseigne, daigne rentrer dans ma taverne
Dingidaiing, Dingidaiing, bientôt ma panse sera pleine:
Comme apéritif une coupelle de subtilité puis une légère
Entrée
De rimes soigneusement présentées suivies du plat des mots
De la maison fortement mais finement épicés précédant
un dessert de crème
De naiveté et pour terminer un digestif afin de bien
...Hips!.. Digérer
Refrain
L'apétit vient en mangeant, Ouuuh j'ai faim
La party vient en rappant, mange donc ce refrain
Loscar donne le sel et le poivre à Solaar
{MC Solaar]
Zig zag de l'aisé, balaise est le zazou
Bise à Mélaaz, miss capte-moi ce *smack* Bisou
Les miso schizo sont fouettés comme des oeufs Zut!
Je stoppe, botte et calotte ces bouseux
Le néo griot rit aux éclats quand il les voit
Puis les coupe au coupcoupe et les jette dans un feu de Bois
L'appétit vient en mangeant, la soif part en buvant
Quand l'uzi de la prose cuit à la braise les médisant
Je me fous du biz et du pèze, j'aime les fraises
J'ose user de la ruse avec le goût de Bocuse,
Balèse Claude MC est poisson, oeuf d'esturgeon noir,
MC Solaar Alias caviar
Refrain
L'appétit vient en mangeant, Ouuuh j'ai faim
La party vient en chantant, mange donc ce refrain
Solaar donne le sel et le poivre à Rade
{Rade]
Petite, petite touche personelle pour y mettre mon grain
De sel Fidèle au dicton:
On est jamais mieux servi que par soi- M'me,
M'me que j'aime les tagliatelles, parpadelles, mozzarelle,
Fallafel, couscous, Merguezes!!!!!!
Aujourd'hui tout est fade, crade, fast food......
No Gooooood!!!!
{Sista-D]
Ma voix est caramélisée
Elle coule lentement et se colle à tes pensées
Si tu aimes les douceurs
Apprécie ces mots et leur chaude Saveur
Je raffole de desserts sucrés et
Parfois mes nuits finissent chocolatées
Les fruits défendus, mon coeur !
Je les cueille et les croque avec Ferveur
Refrain
L'appétit vient en mangeant, Ouuuh j'ai faim
La party vient en rappant, mange donc ce refrain
Carlos-et-Solaar
Oulalaa ! On a bien mangé Oh my god !
L'addition est salée mais
Ce n'est pas à vous de payer, c'est notre
Tournée, Digérez ce texte il a l'effet d'un café
Qui dort dine, nous on dine mais on ne dort Pas
On raffine notre musique comme Girardet
Pour ses repas Repas-sez nous voir le ventre vide
Pourquoi ? Car nos rimes sont l'ingrédient
D'une cuisine Nec Plus Ultra
Refrain
L'appétit vient en mangeant, Ouuuh j'ai faim
La party vient en rappant, digère donc ce refrain |
|
|
Le
bien le mal
[MC Solaar]
Il était vraisemblable que tous les faux semblants
De la farce humanitaire aboutiraient au néant
C'est une boule à facettes comme dans les discothèques
Ca reflète à la lumière mais en fait, ffft ! du vent
J'aime les images fortes car je suis comme toi
Le poids des mots et le choc des photos
[Guru]
Hey yo, it's time to get up, time to change the world for some better
We're gonna expose the wrong that's been going on
There's people dying in the streets still
in every city, lots of kids they beat ill
I live in Brooklyn, got boys all over
been around the world and you know that I know...
Chorus
{MC Solaar]
L'homme qui prend le microphone se nomme Solaar
Maître de la rime (?) accompagné des comparses de Gangstarr
A Paris en France comme dans la Rome antique
Imite le maître, mate le microscope linguistique
Que les mecs qui riment attrapent le jet intellect à des kilomètres
It's your turn, Guru
[Guru]
Crazy madness, it's all I see out my window
it doesn't matter who's the president, yo
I hate to tell ya, but slavery is still in effect
haven't you checked, us black folks create for ya
I make a bet, if you don't let the truth out
huh, evil will rule without a doubt
And it's...
Chorus
[Guru]
Solaar...
[MC Solaar]
C'est le monde des affaires, OPA sur la misère
Le réel menace, tralalalalère
L'air de rien je doute de l'existance des Dieux
De l'existance du mieux dans un lieu plus pieux
Alors je prends de l'avance, en prenant du recul
Car prendre du recul c'est prendre de l'élan
[Guru]
I come in peace, but something's always trying to fright, so
I gotta let 'em know, gotta let 'em know
This ain't no game, bub, cause you could wind up dead
with bullets to the head from the posse's lead
I'm like your mentor, and this is for your benefit
so hear the noise, cause the rude boys ain't havin' it
It's...
Chorus
[MC Solaar]
En prophète de la fête, je suppose, c'est un fait
La défaite, de la fête, alors faites attention
Cette recette intercepte les adeptes trouble-fête
Et le son, domine la situation
Le bien et le mal, situation critique
Problèmes politiques et techniques, OK man, tout s'explique
[Guru]
Yeah, my man MC Solaar in the house,
I'm known as the Guru, you know that.
I got the whole posse: Jimmy James, Mikey Moos-Moos
Louche, Blackjack, The Mack, The Ramses, Soon-E MC
(?) Bambi Cruz, Men at Large, Strike, (?) Boom Bass, Zdar (?)
and their whole entire crew
You know what I'm sayin'?
Taking no shorts in 1993
Peace, it's the good and the bad, and I'm out |
|
|
Solaar
Power
Every minute every
hour, Solaar Power
Feel my desire
Salut, bonjour, bonsoir
L'Europe est en action
On avance un peu partout avec de bonnes connexions
Avec le pouvoir de la Soul
In english "you could say Solaar power"
Solaar power, in my desire
Je pèse mes mots
Voici quelques kilos
D'ogives littéraires du paracommando des mots
J'entre comme on entre pour que les cancres piochent
Alors pompe, pompe, pompe shaddock
Poser simplement, indubitablement sur le groove
Contrefacteur ... bouge
Même s'il voit rouge, je continue mon moove
Lancinant sur ce rhythme se moove
Abdul, Jaba et Jordan sont des pros
Et pourtant ils sautent pour atteindre Laarso
Pas de constat rôdé comme un automate
L'autodidacte s'écarte du rap à la sauce tomate
Du style bang bang deux balles dans le corps
Comme à la maternelle pan pan t'es mort
De la tchatche en masse mais que veux tu que j'y fasse
Les chiens aboient, le cinq cent one passe
L'homme que l'on nomme tout simplement Solaar
Investi par le microphone et devient ce que l'on appelle un Maître
de Cérémonie
Sorte de linguiste, il fait swinguer les mots en un mot twiste
Ses ennemis se limitent et imitent les petits lilliputs de Swift
Comme le tigre du Bengale ma renommée fait bingo
Tout comme celle de Van Gogh
Cela sans l'aide de Théo
Mate, constate que ce n'est pas la langue de bois du mac
C'est une claque qui claque mais
Je suis doux comme le talc
Hou la la tu chantes mal comme Madonna
Moie je clique mes rimes comme un shoot de Maradona
Je hais l'attaque tactique des ploucs dont on tonton macoute
Alors merde shit chaize sort de mon press-book
Mes mots te ramènent six ans avant le sixième
Où les gosses apprennent à la Claire Fontaine
Voilà pourquoi j'arrive une fois de plus avec style
Le reptile tranquille une fois du plus défile file
Je suis un télépathe pas besoin de téléphone
Pour contacter mon posse de Paris à Rome
J'opte pour le style et la voix
Que mon style tient tout seul pas besoin de Wonderbra
Comme John Lennon j'imagine ceux qui oublient que je bosse et pense que
je suis chanceux
C'est l'esprit de la Soul qui fit de moi ce que je suis
International comme le poulet rôti |
|
|
