Press and Web :
 
2003
     
 

DANS LA PRESSE :

Presto! n°74 octobre 2003 : Chronique Venus

Le Monde 25/10/2003 : An Pierlé et Venus, la relève belge anglophone [link]

Les Inrockuptibles n°408 (09/2003) : Les coups de coeur de Venus

Digital Rock Vision n°3 (05/2003) : Entre Terre et étoiles + DVD

RifRaf n°88 (03/2003) : Interview

Compact n°32 (03/2003) : Le Vertige et le Vide

Télérama n°2777 (04/04/2003) : Merci d'être Venus [link]

Libération 02/04/2003 : Nouveau Venus [link]

La Libre Belgique 31/03/2003 : La renaissance de Venus [link]

Le Vif / L'express n°2695 (03/2003) :Venus beauté

20minutes (04/03/2003) : Venus creuse le même sillon [link]

La dernière heure (03/03/2003) : Venus sur orbite [link]

Rock & Folk n°428 (04/2003) : Tête d'affiche : Venus

Rock & Folk n°427 (03/2003) : Vertigone (4/5)

 
SUR LE WEB :

Pop-Access : Interview + Photos [link]

Zicline.com : Critique Vertigone + Interview [link]

Avoir-alire.com : D'une autre planète [link]

FNAC.fr : Review Vertigone (+ english translation) [link]

     
2002
Français
English
Italian / Dutch / etc...
     
 

IN THE PRESS :

Le Soir du 18/12/2002 :
Bienvenue dans le monde de Venus (Transmusicales)

Les Inrockuptibles n° ? (09/2002) :
Box on Marc & Venus (+translation)

 
ON THE WEB :

Babelrock :
C.R. concert Marc Huyghens : Paris 26/11/2003 [link]

Rennet :
Venus : un retour théâtral [link]

ON THE WEB :
EMI Music Germany (DE) :
Venus Bio [link]
     
2001
Français
English
Italian / Dutch / etc...
     
 

ON THE WEB :

Fréquence Rock Online :
Le Plat-Pays reprend des formes vénusiennes (ITW de Marc) [link]

RTBF
:
Ils sont re-Venus [link]
La naissance d'un Venus [link]

ON THE WEB :
The Belgian Pop & Rock Archives :
Review "The Man who..." [link]
 
     
2000
Français
English
Italian / Dutch / etc...
     
 
IN THE PRESS :

Magic! n°46 (11-12/2000) :
Les Jeux du Cirque

Les Inrockuptibles
n° 266 (11/2000) :
Venus, vidi, vici

Rock & Folk
n°392 (04/2000) :
Sur la route avec Venus

Devor-Rock n°43 (01/2000) :
Interview Marc & Patrick

Dossier de Presse The Man Who Was Already Dead (11/2000)
Interview Marc [scans]

 
ON THE WEB :

Fluctuat :
Chronique "Welcome..." [link]
Interview Patric & Pierre [link]

IndyRock :
Compte-rendu de concert : Paris 03/2000 [link]

Les Inrockuptibles :
Chronique "The Man who..." [link]
Venus et son conte musical [link]

Nameless :
Interview Thomas à Dour [link]
Les nuits Botanique (dont chronique du spectacle "The Man who...") [link]
Chronique "The Man who..." [link]

Planet Internet :
La mort vous va si bien (interview Patric et Marc) [link]

L'Oreille :
Compte-rendus de concerts (Orléans et les Eurockéennes) [link|link]

Pop News :
Chronique "Welcome..." [link]

Ne pas a.v.a.l.e.r. :
Interview Marc et Patric [link]

Ratapop :
Interview Marc, Patrick & Thomas [link]

L'étincelle :
Interview Thomas & Walter [link]

ON THE WEB :
Nameless :
Introducing Venus for the Dour festival [link]

Electric Light :
Welcome to the Unplugged Dancehall [link]
ON THE WEB :

Caltanet (IT) :
La Venere di Bruxelles [link]

Rockol (IT) :
Review "Welcome..." [link]

Leidsekade (NL) :
Venus [link]

Orange OMusic (NL) :
Interview Venus (Marc) [link]

Vpro 3Voor12 (NL) :
Venus pages [link]

     
1999
Français
English
Italian / Dutch / etc...
     
 
IN THE PRESS :
Rock & Folk n°388 (12/1999) :
Mortelle Randonnée
Chronique "Welcome..."

Magic! n° 34 (10/1999) :
Chronique "Welcome..."
ON THE WEB :

Le Cargo :
Chronique "Welcome..." [link]

Les Inrockuptibles :
Chronique "Welcome..." [link]

RTBF :
Venus [link]

Zicline :
Chronique "Welcome" [link]

ON THE WEB :

The Belgian Pop & Rock Archives :
Venus page [link]
The Belgian Pop & Rock Archives :
Review "Welcome..." [link]

ON THE WEB :

Rockstar (IT) :
Review "Royalsucker EP" [link]

FreakOut (IT) :
A colloquio con mr. Venus [link]

New Balkan Spirit (I) :
Review "Welcome..." [link]

Duende M.C.C.S. (I) :
Venus [link]

     
1998
Français
English
Italian / Dutch / etc...
     
 
ON THE WEB :
RTBF :
Kiss From The Ghost (Interview de Patric Carpentier) [link]
   
     
  Notes
     
 
Translators Wanted !
If you speak Dutch or Italian, and have a bit of time to spare, we need you to translate some of the articles on the right column of this table. Please volunteer here.
(If you speak French and feel like translating those articles on the left column in English, your work will be hugely appreciated too. Don't hesitate to contact us.)
 
You won't tell me, I know it's hard
To keep your dream alive
Royalsucker
 
 
contact out of breath : webmaster@outofbreath.net | this site 2001-2003